Manuels Connexes pour Aumuller RWA EMB 8000
Sommaire des Matières pour Aumuller RWA EMB 8000
- Page 1 Alimentation en énergie selon EN12101-10 et unité de commande selon prEN12101-9 RWA EMB 8000 - 5 A / 10 A / 24 A / 48 A / 72 A ENTRALE Commande électrique EMB 8000 contrôlée...
- Page 2 Signalisations et éléments de commande / fusibles Aide en cas de défauts ou de réparation Maintenance et modifi cation 32 à 36 Stockage et élimination Garanties et service après-vente Responsabilité Certifi cats 37 à 39 Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 3 été réussies. L’utilisateur fi nal avec le logiciel gratuit du fabricant de la cen- doit conserver ce manuel dans un endroit sûr et trale (liaison USB). l’utiliser quand cela est nécessaire. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 4 œuvre de façon conséquente. Mais nous n’avons aucune infl uence directe sur l’utilisation de nos produits. C’est la raison pour laquelle nous attirons, à titre de précaution, l’attention sur les points suivants: Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 5 > 150 N Il est possible à cette occasion de procéder d’après le schéma de déroulement suivant, qui comprend également les mesures de protection d’après la norme EN 60335-2- 103/2016-05 (voir page 6). Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 6 (7.12.1) Déclaration de conformité RUDENCE Les informations entre parenthèses‚ fenêtre à commande Eloigner les personnes pendant la fermeture! se réfèrent aux chapitres électrique + label CE de la norme DIN EN 60335-2-103. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 7 Ne jamais faire fonctionner les entraî- et de commandes d’entraînement externes pour les travaux de maintenance. nements, les commandes, les éléments de commande et les capteurs sur les tensions de service et les raccordements contrairement aux consignes des constructeurs. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 8 à l’objet. Il faut s’assurer qu’aucune personne non auto- risée ne puisse ouvrir la centrale. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 9 2006/42/CE et pro- déclaration de conformité selon les directives européennes. céder à un marquage CE. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 10 2x 12 V / 38 Ah Extensions possibles: Extensions possibles: Unités de module: 18 UM Unités de module: 18 UM Réserve: profi lé chapeau de 500 mm Réserve: profi lé chapeau de 1000 mm Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 11 2x 12 V / 38 Ah Extensions possibles: Extensions possibles: Unités de module: 14 UM Unités de module: 21 UM Réserve: profi lé chapeau de 500 mm Réserve: profi lé chapeau de 1400 mm Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 12 Application: module monté en usine dans la version de base Application: module pour montage par le client dans la de la centrale RWA EMB 8000 et précâblé prêt à l’emploi pour centrale RWA EMB 8000 pour la commande d’entraînements, la commande d’entraînements, de générateurs de gaz comprimé...
- Page 13 Application: module monté en usine dans la version de base Application: module pour montage par le client dans la de la centrale RWA EMB 8000 et précâblé prêt à l’emploi pour le centrale RWA EMB 8000 pour le raccordement de détecteurs raccordement de détecteurs manuels ou automatiques.
- Page 14 à tout moment au personnel initié. Étapes de montage: Étendue de livraison de la centrale RWA EMB 8000 1.) Fixer le boîtier au mur de sorte qu’une fi xation sûre à long terme soit garantie et que la centrale soit facilement accessible pour la •...
- Page 15 EMB 8000 / 72 A avec 2 x 38 Ah. Une EMB 8000 / 72 A avec 2 x 24 Ah est de dimensions trop petites en rai- son de la consommation propre des modules avec 107,4 mA. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 16 • Le module météorologique WM pour le raccordement de détecteurs de vent et de pluie et/ou d’un détecteur de direction du vent est (normale- ment) nécessaire une seule fois. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 17 SM) avec le nombre nécessaire de groupes de ventilation (= modules de pilo- tage DM / DMX / IDM). Si un module météorologique WM est utilisé, il doit fi nir l’ordre des modules. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 18 Le type d’accu et le ou les extensions du module de puissance PME éventuellement utilisées accu 1 accu 2 doivent être confi gurés à l’aide du logiciel système. N’utiliser que des accus avec homologation VdS ! Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 19 24 A sortie de module vers le DM(X) suivant Faire attention à la Faire attention polarité ! Faire attention à la consommation à l’ordre des raccordements ! maximale admissible ! accu 1 accu 2 Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 20 Connexion du bus en haut PME - PME - PM Raccorder en diagonale en haut uniquement PM avec PME 1 (et PME 2): DM(X) etc. toutes les autres connexions: en bas pour 1 PME pour 2 PME Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 21 CAN (sans fi che) bus CAN bus CAN bus CAN début fi n Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 22 = longueur de câble en m = courant des entraînements raccordés en A ∆U = chute de tension sur le câble = 2 V CC Les câbles doivent être posés conformément aux pres- criptions légales actuelles. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 23 éventuellement, le détecteur de pluie doivent être Intégrer le module au bus interne. interconnectés avec le raccordement du détecteur de direction du Position derrière le module PM / PME / CM sélectionnable librement. vent. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 24 (vert) vers le DM(X) suivant • Contrôle l’alimentation en tension réseau si accus plus d’une alimentation à découpage. • Commute en fonctionnement sur accus en cas de coupure du réseau. bloc d’alimentation Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 25 BU = bleu • Fait partie de l’équipement de base d’une centrale et doit être directement relié au module de puissance OG = orange PM avec le câble de bus. RD = rouge Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 26 BN = marron mission de signaux externes de fonction- BU = bleu nement, défaut et alarme. OG = orange • Ne peut être utilisé que s’il existe déjà un module de commande CM. RD = rouge Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 27 BU = bleu • Dispose de raccordements pour la transmission vers le prochain OG = orange de signaux externes d’une signalisation d’état de position de fi n de course. RD = rouge Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 28 • 2 entrée confi gurables (24 V CC, 0,5 A). de PM / PME ou DM • ouverture de contact GTB. RD = rouge vers le prochain • Positionnement précis des entraînements avec le système de bus. WH = blanc Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 29 KNX sur l’état de la centrale (maintenance, fonctionnement, défaut par ex.). • Envoie des signalisations en retour au système de bus KNX sur l’état des entraînements (position, entrée KNX vitesse de marche, défaut par ex.). Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 30 • Traite les signaux des commandes de ventilation externes. (vert) dépend de la • Dispose de raccordements pour la transmission signalisation de défaut (jaune) WH = blanc confi guration logicielle. de signaux externes. YE = jaune Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 31 PM et le module de commande CM ainsi que le raccordement à la tension d’alimentation sur le module de puissance PM. Localiser puis éliminer les éventuels défauts (signalisa- tions jaunes des modules). Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 32 (vert) fonctionnement (vert) défaut (jaune) défaut (jaune) défaut (jaune) défaut (jaune) alarme (rouge) alarme (rouge) pluie (rouge) OUVERT (rouge) OUVERT (rouge) vent (rouge) FERMÉ (vert) FERMÉ (vert) Touches: Touches: ouvrir ouvrir fermer fermer Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 33 Fusible: module de pilotage DMX F = 25 A fonctionnement vert (GN) (fusible plat ISO 8820-3) défaut jaune(YE) 25 A signalisation LED d’OU- rouge (RD) VERTURE D’URGENCE Les fonctionnalités des sorties LED externes sont confi - gurables. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 34 L’abonné CAN manque (encore) ou jaune l’installation avec bus CAN est en train jaune Fusible défectueux sur le PME d’être confi gurée Les signalisations sont également valables pour les LED externes (HSE) Réagit avec 30 secondes de retard. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 35 CM ligne d’entraînements jaune (☞ vérifi er le module terminal de ligne) défauts de la tension d’alimenta- tion du module Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 36 • Vérifi er la confi guration avec le logiciel système et tester si le sys- tème fonctionne conformément à la confi guration enregistrée. Les instructions de maintenance des composants raccordés sont déter- minantes pour la maintenance de ces composants. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 37 Il est possible d’effectuer des modifi cations et des réglages sur le produit sans avertissement préalable. Les illustrations sont à titre indicatif. Malgré le meilleur soin possible apporté à ce manuel, aucune responsa- bilité ne peut être assumée pour son contenu. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 38 ERTIFICATS Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 39 Seules les conditions générales de vente et de livraison de la société Aumüller Aumatic GmbH sont valables pour les offres, les livraisons et les presta- tions. Toutes les versions précédentes sont annulées avec la présente édition de ce manuel. Manuel d’installation centrale RWA EMB 8000...
- Page 40 AUMÜLLER AUMATIC GMBH AUMÜLLER AUMATIC GMBH Tél. +49 8271 8185-0 Tél. +49 8271 8185-0 Gemeindewald 11 Gemeindewald 11 Fax +49 8271 8185-250 Fax +49 8271 8185-250 D-86672 Thierhaupten D-86672 Thierhaupten info@aumueller-gmbh.de info@aumueller-gmbh.de www.aumueller-gmbh.de 9000017000_V0.1_KW05/14 9000007202_V2.4_KW28/18...