N1326A Power’Control La solution performante de régulation et supervision des pôles de production Notice d'utilisation Table des matières GENERALITES ........................... 4 Evènements ........................ 4 1.1.1 Défaut ........................ 4 1.1.2 Alarme ........................ 4 ...
N1326A 1 GENERALITES Evènements Les évènements permettent au système d’indiquer un changement d’état de l’installation ou d’un équipement devant obligatoirement être pris en compte par un opérateur. Pour cela, le Power’Control dispose de deux niveaux de criticité des évènements, le niveau DEFAUT et le niveau ALARME. La liste des évènements est fournie avec le coffret de régulation Power’Control. 1.1.1 Défaut Un défaut est un évènement dit mineur, il indique qu’un équipement ou système ne peut plus remplir correctement l’ensemble de ces fonctions. Cependant cet évènement n’a pas d’incidence directe sur le fonctionnement de l’installation. 1.1.2 Alarme Une alarme est un évènement dit majeur, il indique qu’un équipement ou système n’est plus en mesure ...
N1326A 2 COFFRET ELECTRIQUE Signalisation lumineuse Le coffret électrique Power’Control dispose de 4 indicateurs lumineux en façade permettant d’avertir l’utilisateur d’un état particulier. Marche Automatique Indique que le système de régulation est en marche automatique. L’installation est pilotée par le régulateur (voir 2.2.1 Automatique) Défaut Indique qu’un défaut est présent sur l’installation (voir Erreur ! Source du renvoi introuvable.1.1.1 Défaut) Alarme Indique qu’une alarme est présente sur l’installation (voir1.1.2 Alarme) Emergency Indique que le mode de pilotage EMERGENCY est en cours sur l’installation (voir 2.2.3 Emergency) Figure 1 : Signalisation lumineuse Commutateur de mode Un ...
N1326A 2.2.1 Automatique (AUTO) Le mode automatique est actif quand le commutateur est positionné sur AUTO. Dans ce mode de pilotage, l’installation est entièrement piloté par le régulateur Power’Control suivant les réglages effectués par l’utilisateur via l’écran tactile. Le mode de pilotage automatique est signalé par le voyant MARCHE allumé (avec le voyant EMERGENCY éteint). 2.2.2 Manuel (MANU) Le mode manuel est actif quand le commutateur est positionné sur MANU. Dans ce mode de pilotage, ...
N1326A Synoptiques de fonctionnement Le Power’Control dispose de synoptiques permettant d’informer l’utilisateur de l’état d’un composant ou d’un groupe de composant de l’installation. Les synoptiques peuvent être actifs, l’appui sur un des composants peut conduire à l’affichage d’une page dédiée à ce composant. 3.2.1 Symboles L’ensemble des synoptiques de l’écran tactile est définie par des symboles représentant des composants ou groupe de composant. Ces symboles ont une forme faisant référence à leur fonction et une couleur faisant référence à leur état. ...
N1326A 3.2.2 Accueil Le synoptique d’accueil est un synoptique fonctionnel affiché sur la page d’accueil de l’écran tactile. Il offre une vue d’ensemble sur le fonctionnement de l’installation. Figure 3 : Synoptique d'accueil L’ensemble des symboles affichés sur ce synoptique représente un groupe de composants (ex : représente l’état de toutes les unités de production du réseau). 9 ...
N1326A 3.2.3 Unités de production Le synoptique des unités de production permet de visualiser l’état des différents composants liés aux unités de production ainsi que l’état de chaque unité de production. Boutons de sélection Permet de sélectionner le synoptique à afficher dans la zone d’affichage Zone d’affichage Affiche le synoptique sélectionné à l’aide des boutons de sélection Diagrammes Permet d’afficher un diagramme d’utilisation des unités de production (voir 3.4.2 Diagrammes) Figure 4 : Synoptique général unités de production Lors de la sélection d’une unité de production via le bouton de sélection, la zone d’affichage affiche le synoptique et les détails de l’unité de production sélectionnée. ...
N1326A 3.2.4 Aéroréfrigérants Le synoptique des aéroréfrigérants permet de visualiser l’état des différents composants liés aux aéroréfrigérants ainsi que l’état de chaque aéroréfrigérant. Le synoptique général est identique à celui des unités de production. Lors de la sélection d’un aéroréfrigérant via le bouton de sélection, la zone d’affichage affiche le synoptique et les détails de l’aéroréfrigérant sélectionné. Courbes Permet d’afficher les courbes de l’unité de production (voir 3.4.1 Courbes) Réglages Permet d’afficher l’interface de réglage de l’aéroréfrigérant (voir 3.5.3 Aéroréfrigérants) ...
N1326A 3.2.5 Départs distribution Le synoptique des départs distribution permet de visualiser l’état des différents départs. Boutons de sélection Permet de sélectionner le synoptique à afficher dans la zone d’affichage Zone d’affichage Affiche le synoptique sélectionné à l’aide des boutons de sélection Courbes Permet d’afficher les courbes des départs (voir 3.4.1 Courbes) Réglages Permet d’afficher l’interface de réglage des départs (voir 3.5.1 Départs distribution) Figure 7 : Synoptique général des départs distribution Lors de la sélection d’un départ via le bouton de sélection, la zone d’affichage affiche le synoptique et les détails du départ sélectionnée. ...
N1326A 3.2.6 FreeCooling Le synoptique du FreeCooling permet de visualiser l’état des différents composants assurant la régulation FreeCooling. Courbes Permet d’afficher les courbes du FreeCooling (voir 3.4.1 Courbes) Réglages Permet d’afficher l’interface de réglage du FreeCooling (voir 3.5.5 FreeCooling) Figure 9 : Synoptique FreeCooling 3.2.7 Récupération d’énergie Le synoptique de la récupération d’énergie permet de visualiser l’état des différents composants assurant la régulation de la récupération d’énergie. Courbes Permet d’afficher les courbes du FreeCooling (voir 3.4.1 Courbes) Réglages Permet d’afficher l’interface de réglage de la récupération d’énergie ...
N1326A 3.2.8 Chaudière Le synoptique de la chaudière permet de visualiser l’état des différents composants. Programmation hebdomadaire Permet d’afficher l’interface de réglage de la programmation hebdomadaire (voir 3.6 Programmations hebdomadaires) Réglages Permet d’afficher l’interface de réglage de la chaudière (voir 3.5.7 Chaudière) Figure 11 : Synoptique chaudière 14 ...
N1326A Evènements L’affichage des évènements est divisé en deux parties, les évènements actifs et l’historique des évènements afin de faciliter le diagnostic en cas d’apparition d’un évènement. Il existe deux types d’évènement : ‐ Défaut : Un défaut est un évènement faisant état d’un disfonctionnement ou d’une avarie n’affectant pas directement la production (ex : Une pompe de distribution faisant partie d’un groupe de pompe renvoi un défaut, l’autre pompe prend le relai). ‐ Alarme : Une alarme survient généralement après l’apparition de plusieurs défauts. Une alarme fait état d’un évènement affectant la production (ex : un groupe de pompe de distribution est en panne, la production sur ce circuit est donc impossible). Lors ce qu’un évènement apparait, il est signalé par une notification dans le bandeau d’information (voir 3.10.3 Bandeau d’information). ...
Page 17
N1326A 3.3.1.1 Inhibition L’inhibition permet de bloquer momentanément l’apparition d’un évènement. Cette fonction doit être utilisée par un opérateur qualifié car elle peut entrainer la défaillance complète du pôle de production. Cette fonctionnalité n’est pas applicable à tous les évènements générés et ne peut être appliqué uniquement si l’évènement est actif. Pour activer l’inhibition d’un évènement, il suffit de cliquer sur ce dernier dans l’interface des évènements actifs et de valider le message ci‐dessous (voir Figure 13 : Inhibition d'un évènement). Retour Permet de retourner à l’écran ...
Page 18
N1326A 3.3.1.2 Acquittement Certains évènements nécessitent un acquittement opérateur afin de disparaitre de la liste des évènements actifs. Pour cela il suffit de cliquer sur le bouton d’acquittement sur la page des évènements actifs et de valider le message ci‐dessous (Figure 15 : Acquittement des évènements actifs). ...
N1326A 3.3.2 Historique des évènements L’historique des évènements liste les 100 derniers évènements apparu classé dans l’ordre d’apparition. Un code de couleur permet de voir si l’évènement est toujours actif, indique un évènement inactif, indique que l’évènement est toujours actif. Date d’apparition Indique la date d’apparition de l’évènement Date de disparition Indique la date de disparition de l’évènement Message Description de l’évènement Figure 16 : Historique des évènements 18 ...
N1326A Courbes et diagrammes Les courbes et les diagrammes permettent de visualiser graphiquement l’évolution ou l’état de certaines variables. On distingue : ‐ Courbes : Visualisation de l’évolution dans le temps des variables (ex : température) ‐ Diagrammes : Visualisation de la valeur instantanée d’un groupe de variable (ex : temps de fonctionnement) 3.4.1 Courbes Les courbes sont indiquées par le bouton présent dans les différentes pages de l’interface. Zoom Permet d’élargir ou de diminuer la base de temps de la courbe Axes Permet de graduer la valeur de la courbe. L’appui sur l’axe permet de régler l’échelle de la courbe (voir Figure 18 : Echelle des courbes) Figure 17 : Courbes Retour ...
N1326A Réglages des paramètres de production Les réglages des paramètres de production permettent de régler les différents paramètres liés à la production (ex : consignes de température) 3.5.1 Départs distribution Les paramètres liés aux départs concernent les consignes de température. Ces consignes seront utilisées par les organes de régulation afin de maintenir la température au départ de chaque réseau au ...
N1326A 3.5.3 Aéroréfrigérants Le paramétrage des aéroréfrigérants est relatif aux possibilités de fonctionnement (refroidissement condenseur et/ou FreeCooling). Figure 22 : Paramétrage aéroréfrigérants Le nombre de jours de fonctionnement défini le nombre de jour de fonctionnement de chaque aéroréfrigérant avant basculement (voir 1.2 Basculements périodiques). 3.5.4 Circulateurs Le paramétrage des circulateurs permet de régler l’alternance de fonctionnement de tous les circulateurs pilotés par le Power’Control. ...
N1326A 3.5.5 FreeCooling Le paramétrage du FreeCooling est relatif aux possibilités de fonctionnement (FreeCooling parallèle et/ou série). Figure 24 : Paramétrage FreeCooling 3.5.6 Récupération d’énergie Le paramétrage de la récupération consiste au réglage des consignes de température de sécurité pour le retour condenseur des unités de production. Figure 25 : Paramétrage récupération d'énergie 23 ...
N1326A 3.5.7 Chaudière Le paramétrage de la chaudière permet de définir son mode de pilotage : ‐ Programmation individuelle : La chaudière est pilotée selon la programmation définie par l’utilisateur. ‐ Démarrage synchronisé avec la programmation horaire des départs : La chaudière est pilotée en fonction de la programmation horaire des départs. La chaudière démarre quand au moins un départ est un fonctionnement. ...
N1326A Programmations hebdomadaires La programmation hebdomadaire permet de régler les périodes de fonctionnement d’un équipement ou d’un groupe d’équipement hebdomadairement. L’accès à l’interface de programmation s’effectue en appuyant sur le bouton situé sur les écrans des équipements correspondants. Réglage Permet d’accéder à l’interface de réglage des horaires de production Figure 27 : Visualisation programmation hebdomadaire L’interface de visualisation (Figure 27 : Visualisation programmation hebdomadaire) permet de visualiser la programmation hebdomadaire en cours. Un clic sur la zone d’affichage des périodes de production, permet d’accéder à l’interface de réglage des horaires de production. ...
Page 27
N1326A L’écran de validation permet de sélectionner les paramètres d’application de la programmation hebdomadaire. Jours Jours aux quels sera appliqué la programmation Equipements Equipements aux quels sera appliqué la programmation Valider Valider la programmation hebdomadaire selon les paramètres d’application Figure 29 : Validation programmation hebdomadaire 26 ...
N1326A Mode manuel Le mode manuel est un mode de pilotage de l’installation permettant de contrôler manuellement les équipements. Ce mode est actif si le commutateur en façade du coffret est sur la position « MANU » (voir 2.2.2 Manuel (MANU)). Pour accéder à l’interface du mode de pilotage manuel, une fois le commutateur en position « MANU », authentifiez‐vous (voir 29 Niveaux d’accès) et appuyez sur le bouton situé dans la zone d’accès rapide (voir 3.10.2 Zone d’accès rapide). Forçage des modes Interface de forçage des modes appuyez sur le mode en cours pour ...
N1326A 3.7.2 Forçage des composants L’interface de forçage des composants permet de forcer individuellement le fonctionnement des composants. Les possibilités de forçage dépendent de l’équipement et de son mode pilotage. Figure 32 : Forçage des composants 28 ...
N1326A Niveaux d’accès Il existe deux niveaux d’accès sur Power’Control : Utilisateur et Exploitant. Un icône sur le bandeau d’information permet de visualiser le niveau d’accès courant (voir 3.10.3 Bandeau d’information). Annuler l’opération Annuler l’opération d’authentification Effacer la saisie Effacer la saisie en cours Valider Valider la saisie du mot de passe Figure 33: Interface d'authentification Lorsque qu’aucun utilisateur n’est authentifié, l’interface d’authentification apparait lors de l’appui sur le bouton d’authentification de la zone d’accès rapide (voir 3.10.2 Zone d’accès rapide) ou si l’accès à un champ nécessite un niveau d’authentification (ex : saisie des réglages machine). Si un utilisateur est authentifié, l’appui sur le bouton d’authentification de la zone d’accès rapide désactive l’authentification en cours et le niveau utilisateur devient Visiteur. ...
N1326A 3.8.1 Utilisateur L’accès Utilisateur est l’accès par défaut, aucun mot de passe n’est nécessaire. L’Utilisateur possède un accès en lecture seule et ne peut effectuer aucun réglage. L’Utilisateur a accès : ‐ Synoptiques de fonctionnement ‐ Courbes et diagrammes de fonctionnement ‐ Liste des évènements actifs et à l’historique ‐ Visualisation des programmations horaires 3.8.2 Exploitant L’accès Exploitant nécessite une authentification par mot de passe, il peut exister plusieurs mots de passe (5 maximum) pour chacun des Exploitants. L’Exploitant a accès : ‐ Réglages de tous les équipements (consignes, temps d’alternance, etc.) ‐ Réglages des programmations horaires ‐ Acquittement des évènements ...
N1326A 3.10 Divers 3.10.1 Page de chargement Lors du démarrage de l’écran un page de chargement des paramètres est affiché. Durant le chargement, l’écran récupère les informations nécessaires au fonctionnement de l’interface. Cette opération peut prendre plusieurs minutes. Figure 34 : Page de chargement ...
N1326A 3.10.2 Zone d’accès rapide Une zone d’accès rapide permet à l’utilisateur d’accéder plus rapidement aux pages principales. Cette zone se retrouve sur la majorité des pages, elle est située au centre de l’écran sur le bord inférieur. Elle est composée de boutons permettant l’accès aux fonctions principales. Accueil Permet de retourner à l’écran d’accueil Authentification Permet de s’authentifier ou d’annuler l’authentification en cours (voir 3.8 Niveaux d’accès) Evènements Permet d’accéder à l’interface de visualisation des évènements (voir 3.3 Evènements) Information Permet d’accéder à l’interface d’information (voir 3.10.6 Informations) Figure 35 : Zone d’accès rapide (utilisateur non authentifié) Quand l’utilisateur est authentifié, deux nouveaux boutons apparaissent. Mode manuel Permet d’accéder au mode manuel (voir 3.7 Mode manuel) Réglages système Permet d’accéder à l’interface de réglage du système (voir 3.10.5 Réglages système) Figure 36 : Zone d’accès rapide (utilisateur authentifié) 32 ...
N1326A 3.10.3 Bandeau d’information Un bandeau situé sur la partie supérieur de l’écran permet d’informer l’utilisateur sur l’état courant de certaines fonctions de base. Alarme active Icône signalant qu’une alarme est active sur l’installation. Alarme(s) active(s) Aucune alarme active Niveau d’accès Icône signalant le niveau d’accès. Niveau Exploitant Niveau Utilisateur Connectivité internet Icône signalant l’état de connexion internet Connecté Non connecté Date et heure système Figure 37 : Bandeau d'information 3.10.4 Aide intégrée Une ...
Page 35
N1326A 3.10.6 Informations L’écran d’information permet de visualiser les données liées au matériel, à savoir : ‐ Numéro de série du Power’Control ‐ Numéro de SO ‐ Versions des logiciels ‐ Date de mise en service 34 ...