aldes InspirAIR Home SC 370 Guide Utilisateur page 3

Uw woning is voorzien van een InspirAIR Home-systeem.
®
Omdat binnenlucht is tot acht maal meer vervuild is dan buitenlucht ... Omdat 25% van de bevolking te lijden heeft
vanwege allergie-gerelateerde vervuiling ... Omdat we 90% van onze tijd doorbrengen in besloten ruimtes ...
Omdat een kind twee maal zoveel verontreinigende stoffen inademt als een volwassene ...
Aldes het InspirAIR Home-systeem uitgedacht om iedereen een gezonder leven te waarborgen. InspirAIR
heeft
® ®
Home zuivert de lucht en verwijdert daaruit de verontreinigende stoffen, bacteriën en allergenen om de leefkwaliteit
van alle bewoners van huizen en appartementen te verbeteren.
InspirAIR
Home is speciaal ontworpen om discreet te kunnen worden ingebouwd in elke woning zn is tevens een
®
online ventilatie-oplossing waarmee u vanaf uw smartphone de kwaliteit van de lucht die u inademt, kunt controleren.
Enhorabuena, su vivienda está equipada con un InspirAIR Home.
®
Porque el aire interior está hasta 8 veces más contaminado que el aire exterior... Porque el 25% de la población sufre
alergias relacionadas con la contaminación... Porque pasamos el 90% de nuestro tiempo en espacios confinados...
Porque un niño inhala 2 veces más contaminantes que un adulto...
Aldes ha creado InspirAIR para garantizar a todos una vida más sana. InspirAIR
Home Home purifica el aire y lo
® ®
libera de sus contaminantes, bacterias y alérgenos para mejorar la calidad de vida de todos los ocupantes de las casas
y de los apartamentos.
Especialmente diseñado para integrarse con toda discreción en cada hogar, InspirAIR
Home también es una solución
®
de ventilación conectada que le permite seguir y actuar desde su Smartphone sobre la calidad del aire que usted
respira.
Complimenti, il tuo alloggio usufruisce di un impianto InspirAIR Home.
®
Perché l'aria interna è fino a 8 volte più inquinata di quella esterna... Perché il 25% della popolazione soffre di allergie
legate all'inquinamento... Perché passiamo il 90% del nostro tempo in spazi chiusi...
Perché un bambino inala il doppio degli agenti inquinanti di un adulto...
Aldes ha creato InspirAIR Home per garantire ad ognuno una vita più sana. InspirAIR Home purifica l'aria e la libera
® ®
da agenti inquinanti, batteri ed allergeni migliorando così la qualità della vita di chi vive in casa o in appartamento.
Disegnato appositamente per integrarsi con la massima discrezione in ogni abitazione, InspirAIR Home è anche una
®
soluzione di ventilazione connessa che permette di controllare la qualità dell'aria che si respira ed intervenire utilizzando
il proprio smartphone.
3