Télécharger Imprimer la page

Güde 40013 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 31

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
nádrž s kapalinou vysáta až do dna, aniž by
čerpadlo bylo v provozu.
V žádném případě nečerpejte potravinářské
kapaliny! Nepoužívejte bionaftu.
V žádném případě nečerpejte výbušné a
hořlavé kapaliny jako např. benzin!
V žádném případě nečerpejte žíravé kapaliny!
Toto čerpadlo slouží k čerpání nafty.
Čerpadlo nenechávejte nikdy běžet nasucho!
Pokud se v tělese čerpadla nenachází nafta,
může to přístroj vážně poškodit.
Vyhněte se trvalému provozu čerpadla
s uzavřeným vypouštěcím otvorem, může to
mít za následek vážné poškození přístroje.
Přístroj je vybaven podpěťovou spouští, při
výpadcích proudu se tak zabrání opětovnému
rozběhu elektromotoru.
Čerpadlo bezpodmínečně vyprázdněte, pokud
pokojové teploty mají klesnout pod nulu.
Pokud se čerpadlo delší dobu nepoužívá,
vypusťte kapalinu z čerpadla a vypláchněte ho
pokud možno vodou.
Důležité bezpečnostní pokyny pro provoz
Čerpadlo používejte jen s RCD!
Ohrožení života úderem elektrickým proudem!
Holýma rukama se nikdy nedotýkejte holých
drátů.
Pokud pracujete na elektrických zařízeních,
zajistěte, aby byl poblíž někdo, kdo by Vám pomohl
v případě nouze.
Aby bylo při nebezpečí možné přístroj rychle odpojit
ze sítě, musí se baterie nacházet v blízkosti
přístroje a musí k ní být snadný přístup.
Před uvedením do provozu dbejte na to, aby byl
přívodní kabel a svorky suché.
Přístroj postavte na suché místo, které je chráněno
před stříkající vodou.
Přístroj chraňte před agresivními parami a slaným
či vlhkým vzduchem.
Přístroj a kabely chraňte před deštěm a vlhkostí.
Kabely nepokládejte přes předměty s ostrými
hranami.
Kabely nepokládejte přehnuté.
Netahejte za kabel.
Kabel položte tak, aby nehrozilo klopýtnutí.
Kabel položte tak, aby bylo vyloučeno poškození
kabelu.
Dbejte na dobré větrání.
Ke všem stranám přístroje udržujte odstup
minimálně 20 cm.
Během provozu držte mimo dosah všechny
předměty, jež by se mohly v důsledku vysokých
teplot poškodit.
Přístroj nepoužívejte v prostředí s hořlavými plyny,
např. sběrných prostorech člunů, poháněných
gazolinem, nebo v blízkosti nádrží s propanem.
Přístroj po práci vždy vypněte.
Důležitý pomocný bezpečnostní pokyn
Pozor! Soukromé čerpací stanice musí
bezpodmínečně odpovídat daným
ustanovením. Informujte se u Vašeho
zemského úřadu.
Použití v souladu s určením
Toto čerpadlo slouží k čerpání nafty.
V žádném případě nečerpejte potravinářské
kapaliny! Nepoužívejte bionaftu.
V žádném případě nečerpejte výbušné a
hořlavé kapaliny jako např. benzin!
V žádném případě nečerpejte žíravé kapaliny!
Přečtěte si bezpodmínečně všechny
bezpečnostní pokyny, jen tak lze dosáhnout
použití v souladu s určením.
Tímto strojem nesmí být prováděny žádné jiné práce, než
práce, pro něž byl stroj zkonstruován a jež jsou popsány v
návodu k obsluze.
Každé jiné použití je použití v rozporu s určením. Za následné
škody a úrazy výrobce neručí. Dbejte prosím na to, že naše
přístroje nejsou konstruovány pro průmyslové použití.
Likvidace
Pokyny pro likvidaci vyplývají z piktogramů umístěných na
přístroji resp. obalu. Popis jednotlivých významů najdete v
kapitole „Označení".
Likvidace přepravního obalu
Obal chrání přístroj před poškozením při přepravě. Obalové
materiály jsou zvoleny zpravidla podle jejich šetrnosti vůči
životnímu prostředí a způsobu likvidace a lze je proto
recyklovat.
Vrácení obalu do oběhu materiálu šetří suroviny a snižuje
náklady na likvidaci odpadů.
Části obalu (např. fólie, styropor®) mohou být nebezpečné
pro děti. Existuje riziko udušení! Části obalu uschovejte
mimo dosah dětí a co nejrychleji zlikvidujte.
Chování v případě nouze
Zaveďte úrazu odpovídající potřebnou první pomoc a vyzvěte
co možná nejrychleji kvalifikovanou lékařskou pomoc.
Chraňte zraněného před dalšími úrazy a uklidněte jej.
Kvůli případné nehodě musí být na pracovišti vždy po
ruce lékárnička první pomoci dle DIN 13164. Materiál,
který si z lékárničky vezmete, je třeba ihned doplnit.
Pokud požadujete pomoc,
uveďte tyto údaje:
1.
Místo nehody
2.
Druh nehody
3.
Počet zraněných
4.
Druh zranění
Požadavky na obsluhu
Obsluha si musí před použitím přístroje pozorně přečíst
návod k obsluze.
Kvalifikace
Kromě podrobného poučení odborníkem není pro používání
přístroje nutná žádná speciální kvalifikace.
Minimální věk
Na přístroji smí pracovat jen osoby, jež dosáhly 16 let.
Výjimku představuje využití mladistvých, pokud se toto děje
během profesního vzdělávání za účelem dosažení dovednosti
pod dohledem školitele.
Školení
Používání přístroje vyžaduje pouze odpovídající poučení
odborníkem resp. návodem k obsluze. Speciální školení není
nutné.
31

Publicité

loading