Publicité
Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage
ECO Pushbar EPN 900 IV
für Rohrrahmentüren (PZ 92 / RZ 94, PZ 72 / RZ 74) nach EN 1125 : 2008 mit Langschildschutzbeschlag
for sectional frame doors (PZ 92 / RZ 94, PZ 72 / RZ 74) acc. EN 1125 : 2008 with security handle set on long plate
pour portes en profilés (PZ 92 / RZ 94, PZ 72 / RZ 74) selon EN 1125 : 2008 avec garnitures de sécurité sur plaques longues
1
Vor dem Bohren Schloss und
Zylinder aus der Tür entfernen!
Remove lock and cylinder from
the door before drilling!
Avant de percer, retirer la
serrure et le cylindre.
1
2a
Optional. Nicht im Lieferumfang enthalten!
As option. Not included!
En option. Non fourni!
*
Ø 7,0
Ø 8,5
Ø 6,5
*
Ø 7,0
B A
Ø 8,5
Ø 12,5
Montage für Rohrrahmentüren
Assembly for sectional frame doors
Montage sur portes en profilé
2
4
M5 Einnietmuttern setzen.
*
Nicht im Lieferumfang
enthalten!
Insert M5 riv nuts.
*
Not included!
Mettre en place
*
l'écrou noyé M5.
Non fourni!
Pushbar - Drücker - Garnitur (ES 1-3)
Pushbar - lever - set (ES 1-3)
Pushbar - Béquille (ES 1-3)
3
5/13
Publicité
