Sommaire des Matières pour Wagan Tech Brite-Nite 1,000 Lumen Area Worklight
Page 1
Item No. / Artículo N / Article n° : 4344 Brite-Nite ™ 1,000 Lumen Area Worklight ™ User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation We are constantly improving our products so specifications are subject to change without notice. Visit our website for the latest product information. Estamos mejorando nuestros productos constantemente, por lo tanto, las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Page 2
Brite-Nite 1,000 Lumen Area Worklight by Wagan Tech ™ ™ ® Thank you for purchasing the Brite-Nite 1,000 Lumen Area Worklight ™ ™ Wagan Tech . With normal care and proper treatment, it will provide years of ® reliable service. Please read all operating instructions carefully before use.
Page 4
Brite-Nite 1,000 Lumen Area Worklight by Wagan Tech ™ ™ ® OPERATION 1. Locate power switch 2. Click 1X for low Click 2X for medium Click 3X for high Click 4X to turn off CHARGING THE INTERNAL BATTERY Please charge before initial use. In order to prolong the life of the battery, be sure to fully recharge the unit every 3 to 6 months, even if the unit has not been used.
Page 5
WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corporation warranty is limited to products sold only in the United States. Warranty Duration: Product is warranted to the original purchaser for a period of one (1) year from the original purchase date, to be free of defects in material and workmanship. WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages.
Page 6
Brite-Nite 1,000 Lumen Area Worklight de Wagan Tech ™ ™ ® Gracias por comprar la Brite-Nite 1,000 Lumen Area Worklight de Wagan ™ ™ Tech . Con un cuidado normal y un uso adecuado, este producto le durará años. ®...
Page 8
Brite-Nite 1,000 Lumen Area Worklight de Wagan Tech ™ ™ ® OPERACIÓN 1. Localice el interruptor de encendido 2. - Oprima 1 vez para bajo - Oprima 2 veces para medio - Oprima 3 veces para alto - Oprima 4 veces para cerrar CARGA DE LA BATERÍA INTERNA...
Page 9
Garantía Limitada de la Corporación Wagan La garantía de WAGAN Corporation se limita exclusivamente a los productos vendidos en Estados Unidos. Duración de la garantía: Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra.
Page 10
Brite-Nite 1,000 Lumen Area Worklight de Wagan Tech Merci d’avoir acheté le Brite-Nite 1,000 Lumen Area Worklight de Wagan Tech . Une utilisation normale et un traitement adapté vous garantirons des d’années d’utilisation sans problème. Veuillez lire attentivement toutes les instructions d’utilisation avant de l’utiliser.
Page 12
Brite-Nite 1,000 Lumen Area Worklight de Wagan Tech UTILISATION 1. Localisez l’interrupteur d’alimentation 2. - Appuyez une fois pour une luminosité faible - Appuyez deux fois pour une luminosité moyenne - Appuyez trois fois pour une luminosité maximale - Appuyez quatre fois pour éteindre RECHARGER LA PILE INTERNE Veuillez charger avant l’utilisation initiale.
Page 13
Garantie Limitée de WAGAN Corporation La garantie de WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus uniquement aux États-Unis. Durée de la garantie : Le produit est garanti à l’acheteur original pour une période d’une (1) année à compter de la date d’achat originale, de toute défectuosité de matériau ou de main d’œuvre. WAGAN Corporation décline toute responsabilité...