SNOWJOE SJQH1500-DO Manuel D'utilisation
SNOWJOE SJQH1500-DO Manuel D'utilisation

SNOWJOE SJQH1500-DO Manuel D'utilisation

Radiateur à quartz-infrarouge

Publicité

Liens rapides

Une division de Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Consignes de sécurité
Tous les utilisateurs doivent lire
ces instructions avant d'utiliser
l'appareil
Tout appareil électrique peut être dangereux s'il est mal utilisé.
Certaines des consignes de sécurité contenues dans ce
manuel s'appliquent généralement à de nombreux appareils.
D'autres avertissements sont spécifiques à l'utilisation de ce
radiateur à infrarouge.
AVERTISSEMENTS d'ordre général
en matière de sécurité!
Lors de l'utilisation de cet appareil électrique, les
consignes de sécurité de base doivent toujours être
respectées pour réduire le risque d'électrocution,
d'incendie et de blessure corporelle, notamment :
m
AVERTISSEMENT!
• Lire toutes les consignes avant d'utiliser le radiateur.
• NE PAS brancher le radiateur dans un dispositif
quelconque se branchant à l'aide d'un cordon, par
exemple une prise multiple, une barre multiprise, un
adaptateur pour mise à la terre, un assainisseur d'air se
branchant sur le secteur ou une rallonge. Le brancher
uniquement dans une prise à la terre à 3 trous, 120 V, 15 A
ou plus.
• NE PAS brancher le radiateur dans une prise desserrée ou
cassée.
• NE PAS modifier la conception du radiateur, car la garantie
serait annulée.
• NE PAS obstruer l'avant ou l'arrière du radiateur.
• NE RIEN placer directement devant le radiateur.
• NE PAS couvrir l'appareil, car ceci peut bloquer la
circulation d'air et entraîner le mauvais fonctionnement du
radiateur.
• NE PAS utiliser le radiateur en plein air ou pour le
chauffage de chantiers de construction.
• Ce radiateur n'est pas destiné à être utilisé dans les
salles de bain, les buanderies et autres lieux intérieurs
similaires humides. Ne jamais placer le radiateur dans un
endroit d'où il pourrait tomber dans une baignoire ou dans
d'autres cuvettes contenant de l'eau.
© 2015 by Snow Joe
, LLC
®
Tous droits réservés. Instructions d'origine.
RADIATEUR À QUARTZ-INFRAROUGE
1 500 W 12,5 A
Modèle SJQH1500-DO
• Lors de l'entretien du filtre, NE PAS le forcer à sécher
en utilisant d'autres méthodes que celle consistant à le
sécher à l'air et qui pourraient endommager le filtre.
• NE PAS faire courir le cordon d'alimentation sous un tapis.
• NE PAS couvrir le cordon d'alimentation d'une carpette,
d'un tapis d'escalier ou d'éléments couvrants similaires.
Disposer le cordon à l'écart des zones de circulation où
l'on pourrait trébucher dessus.
• NE PAS insérer ou laisser pénétrer de corps étrangers
dans les ouvertures de ventilation ou d'évacuation, car
ceci pourrait être à l'origine de décharges électriques ou
d'un incendie et endommager le radiateur.
• NE PAS l'utiliser dans des endroits où de l'essence, de
la peinture ou des liquides inflammables sont utilisés ou
stockés; certaines pièces du radiateur sont chaudes et
pourraient enflammer ces produits liquides.
• Le radiateur est chaud quand on l'utilise. Pour éviter les
brûlures, NE PAS laisser la peau nue toucher les surfaces
chaudes.
• NE PAS utiliser le radiateur si le cordon ou la fiche sont
endommagés ou s'il fonctionne mal, s'il est tombé ou
s'il a été endommagé d'une manière ou d'une autre.
Pour un entretien et/ou une réparation, communiquer
avec un revendeur Snow Joe
appeler le service clientèle Snow Joe
1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Pour débrancher le radiateur, d'abord l'éteindre, puis
retirer la fiche de la prise.
• Pour éviter toute possibilité d'incendie, NE PAS obstruer
les entrées d'air ou les ouvertures d'évacuation, d'une
manière ou d'une autre. Ne pas utiliser sur des surfaces
molles, par exemple un lit, les ouvertures pouvant
s'obstruer.
• Utilisez ce radiateur uniquement comme cela est décrit
dans ce manuel. Toute autre utilisation peut déclencher un
incendie, produire des décharges électriques ou blesser
des personnes.
• NE PAS utiliser ce radiateur dans une baignoire, une
douche, une piscine ou autour.
Suggestions pour améliorer le
rendement
Pour utiliser le radiateur de la manière la plus efficiente
possible, il faut maintenir un minimum de 30 % d'humidité
relative, ce qui est pratiquement la norme dans la plupart des
habitations. Si vous n'êtes pas certain du taux hygrométrique,
vous pouvez acheter un hygromètre bon marché dans la
plupart des quincailleries.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
1
Formulaire n° SJ-SJQH1500-DO-880S-M
MANUEL D'UTILISATION
+ Sun Joe
agréé ou
®
®
+ Sun Joe
au
®
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SNOWJOE SJQH1500-DO

  • Page 1 RADIATEUR À QUARTZ-INFRAROUGE 1 500 W 12,5 A Modèle SJQH1500-DO Formulaire n° SJ-SJQH1500-DO-880S-M MANUEL D’UTILISATION Une division de Snow Joe , LLC ® IMPORTANT! • Lors de l’entretien du filtre, NE PAS le forcer à sécher en utilisant d’autres méthodes que celle consistant à le Consignes de sécurité...
  • Page 2: Sécurité Électrique

    REMARQUE : si vous n’avez pas d’humidificateur et si vous l’illustration B. L’adaptateur ne doit pas être utilisé dans le cas devez augmenter le taux hygrométrique chez vous, vous où une prise à trois trous mise à la terre est disponible. pouvez mettre une casserole d’eau à...
  • Page 3: Niveaux De Confort Et Bienfaits Thérapeutiques De La Chaleur Infrarouge

    ® une température comprise entre 82 et 93 °C (180 et 200 °F). Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ® En raison de la température élevée, les germes et autres 13. Vérifier le cordon du radiateur et le branchement de la agents pathogènes en suspension dans l’air sont éliminés! La...
  • Page 4: Avantages En Matière D'économie D'énergie Et Autres Agréments

    Avantages en matière d’économie d’énergie et autres agréments En raison de leur longueur plus courte, les ondes de chaleur infrarouge se propagent rapidement à travers la pièce. Les résultats sont impressionnants : il faut moins d’énergie pour chauffer la pièce uniformément! En tant que source de chaleur complémentaire, le radiateur à...
  • Page 5: Symboles De Sécurité

    Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cet appareil. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur l’appareil avant d’essayer de procéder à son assemblage et de l’utiliser. Symboles Descriptions Symboles Descriptions LIRE LE OU LES MANUELS...
  • Page 6: Apprenez À Mieux Connaître Votre Radiateur À Infrarouge

    Apprenez à mieux connaître votre radiateur à infrarouge Lisez attentivement le manuel de l'utilisateur et les consignes de sécurité avant d'utiliser le radiateur à infrarouge. Comparez l'illustration ci-dessous avec le radiateur à infrarouge pour vous familiariser avec l'emplacement des différents réglages et commandes.
  • Page 7: Déballage

    Veuillez appeler le service clientèle Snow Joe + Sun Joe ® ® au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). REMARQUE : ne jetez pas la caisse d'expédition et l'emballage tant que vous n'êtes pas prêt à utiliser le radiateur à infrarouge. L’emballage est fabriqué dans des matériaux recyclables.
  • Page 8: Étalonnage De La Synchronisation De Température (Fig. 6)

    4. En appuyant sur le bouton « 10. Si la température est supérieure à 37 °C (98 °F), l’afficheur », l’affichage à DEL passera du réglage de température au réglage du indique « E3 ». Une alarme retentit et le radiateur s'arrête. dispositif d’arrêt automatique et la minuterie par défaut Mise en marche différée (Fig.
  • Page 9: Recommandations Pour Un Rendement Maximal

    REMARQUE : NE MOUILLEZ PAS LE FILTRE À CHARBON DE Fig. 6 BOIS. Pour un nettoyage plus efficace, soufflez doucement de l'air comprimé ou utilisez un petit aspirateur. Si le radiateur ne doit pas être utilisé pendant une période ºC prolongée, il peut être remisé.
  • Page 10: Intervention Et Assistance Technique

    Intervention et assistance technique Si votre radiateur à infrarouge Glo Snow Joe SJQH1500-DO ® nécessite une intervention ou un entretien, veuillez appeler le service clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE ® ® (1-866-766-9563). Numéros de modèle et de série...
  • Page 11: Dépannage

    • Veuillez appeler le service clientèle Snow Joe ® Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) ® pour une recherche plus approfondie du problème qui pourrait avoir à l’origine un ou plusieurs éléments brulés.
  • Page 12 été débranché. Veuillez appeler tableau de commande n’augmente pas. immédiatement le service clientèle Snow Joe ® Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) ® pour de l’aide. • L’afficheur indique « Er ». Ce code d’erreur • Communiquez immédiatement avec le service clientèle signifie que le système de chauffage ne...
  • Page 13 NOTES...
  • Page 14 NOTES...
  • Page 15 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), en ligne sur le site snowjoe. sur le carter ou le dispositif de protection de votre machine. com, par courriel à l'adresse help@snowjoe.com ou sur Twitter, Tous les produits nécessitent une preuve d'achat en bonne @snowjoe.
  • Page 16 snowjoe.com...

Table des Matières