Acer Veriton Série Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Acer Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. Veriton Série
  6. Manuel d'utilisation
Acer Veriton Série Manuel D'utilisation

Acer Veriton Série Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Veriton Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Veriton
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Acer Veriton Série

Sommaire des Matières pour Acer Veriton Série

  • Page 1 Veriton Manuel d’utilisation...
  • Page 2 Date d’achat : __________________________________ Lieu d’achat : __________________________________ Acer, et le logo Acer sont des marques déposées d’Acer Incorporated. Toutes les autres marques et marques déposées ne sont utilisées ici que pour un but d’identification et sont la propriété de leurs sociétés respectives.
  • Page 3 Informations pour votre sécurité et votre confort Consignes de sécurité Lisez ces instructions avec attention. Conservez ce document pour des références futures. Conformez-vous aux consignes et avertissements indiqués sur cet appareil. Mise hors tension de l’appareil avant le nettoyage Débranchez l’alimentation secteur avant tout nettoyage. N’utilisez pas de liquide ou d’aérosol de nettoyage.
  • Page 4 admises. De même, vérifiez que l’ampérage de tous les appareils reliés à une même prise secteur ne dépasse pas la valeur du fusible. • Ne surchargez pas une prise électrique ou une barrette multiprise en branchant trop d’appareils. La charge globale du système ne doit pas dépasser 80% de la capacité...

  • Page 5: Instructions De Mise Au Rebut

    Pour minimiser la pollution et assurer une protection maximale de l’environnement global, veuillez la recycler. Pour plus d’information sur les réglementations sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), visitez http://global.acer.com/about/sustainability.htm. Recommandation sur le mercure Pour les projecteurs ou les produits électroniques contenant un moniteur ou affichage cathodique/LCD : Les lampes à...
  • Page 6 Conseils et informations pour une utilisation confortable Les utilisateurs d’informatique peuvent se plaindre de fatigue visuelle et de mots de tête après une utilisation prolongée. Les utilisateurs ont également un risque de blessure physique après de longues heures de travail devant un ordinateur.
  • Page 7 Soin à apporter à votre vue De longues heures de vision, en portant des lunettes ou lentilles incorrectes, avec du reflet, une lumière excessive, des écrans mal réglés, des polices très petites et des affichages avec faible contraste pourraient fatiguer vos yeux. Les sections suivantes fournissent des suggestions pour réduire la fatigue visuelle.
  • Page 8 Avertissement ! Il n’est pas recommandé d’utiliser l’ordinateur sur un canapé ou un lit. Si c’est inévitable, travaillez seulement pour de courtes périodes, faites des coupures régulières et faites des exercices d’étirement. Remarque : Pour plus d’informations, veuillez-vous reporter à "Avis réglementaires et de sécurité"...

  • Page 9: Table Des Matières

    Acer eLock Management Acer eDataSecurity Management Acer ePerformance Management Acer eAcoustics Management Utiliser Acer eAcoustics Management Page Principale d'Acer eAcoustics Management 10 Acer eRecovery Management 1 Visite guidée du système Contenu de l’emballage Accès au manuel d’utilisation Panneaux avant et arrière Clavier Lecteur optique (pour certains modèles)
  • Page 10 viii Connexion au réseau Connexion de composants multimédias 3 Utilitaires système Adobe Reader Norton AntiVirus (pour certains modèles spécifiés) Comment rechercher les virus avec Norton AntiVirus ? 38 NTI CD&DVD-Maker (pour les modèles avec CD&DVD-RW) 38 PowerDVD (pour les modèles avec DVD) Comment ouvrir PowerDVD et regarder un DVD ? Utilitaire du BIOS Réinstallation des programmes...

  • Page 11: Empowering Technology

    Empowering Technology...
  • Page 12 La technologie Acer Empowering innovante vous simplifie l'accès aux fonctions fréquemment utilisées et la gestion de votre nouvel ordinateur Acer.

  • Page 13: Acer Empowering Technology

    Password Setup » (Configuration du mot de passe) pour ce faire. Si vous n’initialisez pas le mode de passe de Empowering Technology, vous serez invité à le faire lors de l’exécution de Acer eLock Management / Acer eRecovery Management pour la première fois.

  • Page 14: Acer Esettings Management

    Empowering Technology Acer eSettings Management Acer eSettings Management permet d’inspecter les spécifications matérielles, de changer les mots de passe du BIOS ou autres paramètres de Windows et de superviser l’état de santé du système. De plus, Acer eSettings Management : Fournit une interface utilisateur graphique simple pour la navigation.

  • Page 15: Acer Elock Management

    Interfaces — comprend port série, port parallèle, infrarouge (IR) et Bluetooth. Pour activer Acer eLock Management, u mot de passe doit d’abord être défini. Une fois défini, vous pouvez appliquer des verrous à n’importe lequel des types de périphériques. Le ou les verrous seront définis immédiatement sans qu’une réinitialisation ne soit nécessaire et ils resteront verrouillés après la...

  • Page 16: Acer Edatasecurity Management

    Empowering Technology Acer eDataSecurity Management Acer eDataSecurity Management est un utilitaire de cryptage des fichiers pratique qui protège vos fichiers contre les accès par des personnes non autorisées. Il est intégré commodément à Windows Explorer comme extension pour le cryptage/décryptage rapide et facile des données et prend également en charge le cryptage des fichiers à...

  • Page 18: Acer Eperformance Management

    Acer ePerformance Management Acer ePerformance Management est un outil d’optimisation du système qui augmente la performance de votre ordinateur Acer. Il fournit les options suivantes pour améliorer les performances globales du système. Memory optimization — libère la mémoire non utilisée et contrôle •...

  • Page 19: Acer Eacoustics Management

    Acer eAcoustics Management Acer eAcoustics Management vous offre un outil pour trouver l'équilibre entre vos besoins en puissance informatique et le niveau de silence que vous désirez. En diminuant la vitesse du processeur pour les tâches nécessitant moins de traitement, les ventilateurs du CPU et du Système peuvent fonctionnement plus lentement en permettant de réduire le volume sonore généré...

  • Page 20: Page Principale D'acer Eacoustics Management

    Empowering Technology Page Principale d'Acer eAcoustics Management Il existe dans la page principale deux options pour Acer eAcoustics Management, intitulées Quiet[Silencieux] et Professional [Professionnel]. Sélectionnez le mode qui correspond le mieux à vos exigences de travail et quittez l’utilitaire pour appliquer les paramètres.

  • Page 21: Acer Erecovery Management

    Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management est un utilitaire puissant qui élimine le besoin des disques de récupération fournis par le fabricant. L’utilitaire Acer eRecovery Management occupe un espace dans une partition cachée du disque dur de votre système. Les sauvegardes que vous créez sont stockées sur le disque D:\.
  • Page 22 CD ou Acer eRecovery Management, déconnectez tous les périphériques, (à l’exception du Acer ODD [lecteur de disque optique], si votre ordinateur en a un), y compris votre Acer ezDock.

  • Page 23: Visite Guidée Du Système

    1 Visite guidée du système...
  • Page 24 Ce chapitre présente les fonctionnalités et les composants de votre ordinateur.

  • Page 25: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Avant de déballer votre ordinateur, assurez-vous d’avoir un espace suffisant pour l’installer. Déballez le carton avec soin et sortez le contenu. Si l’un des éléments suivant était manquant ou endommagé, contactez immédiatement votre revendeur : Ordinateur Veriton ou ordinateur Éléments contenus dans la boîte des Veriton sans lecteur optique accessoires...

  • Page 26: Accès Au Manuel D'utilisation

    1 Visite guidée du système Accès au manuel d’utilisation Ce manuel d’utilisation est également disponible sure votre ordinateur sous forme de fichier PDF Adobe Acrobat. Pour accéder au manuel d’utilisation (pour Windows XP) Sur la barre des tâches de Windows XP, cliquez sur le bouton démarrer, puis sélectionnez Tous les programmes, AcerSystem.

  • Page 27: Panneaux Avant Et Arrière

    Panneaux avant et arrière Les panneaux avant et arrière de votre ordinateur ont les éléments suivants : Icône Composant Icône Composant Bouton d’éjection Port DVI Bouton d’alimentation Port moniteur cathodique/LCD Bouton OBR (récupération à un Activité média bouton) Indicateur / port réseau Prise de sortie audio Ports USB Prise microphone...

  • Page 28: Clavier

    1 Visite guidée du système Clavier Le clavier fourni a des touches de pleine taille qui comprennent des touches de direction séparées, deux touches Windows, quatre touches multimédias et 12 touches de fonctions. Pour des informations sur la connexion de votre clavier, voir "Connexion de votre souris et votre clavier"...

  • Page 29: Lecteur Optique (Pour Certains Modèles)

    Lecteur optique (pour certains modèles) Votre ordinateur peut avoir un lecteur combo DVD/CD-RW, Double DVD ou DVD Super multi. Ce lecteur est situé sur le panneau avant de votre ordinateur. Le lecteur de DVD vous permet de lire non seulement les anciennes générations de CD-ROM, CD-I et CD vidéo, mais également les DVD (Digital Video Disc).
  • Page 30 1 Visite guidée du système...

  • Page 31: Installation De Votre Ordinateur

    2 Installation de votre ordinateur...
  • Page 32 Ce chapitre contient des instructions détaillées sur l’installation de votre ordinateur et la connexion des périphériques supplémentaires.

  • Page 33: Mise En Place D'une Zone De Travail Confortable

    Mise en place d’une zone de travail confortable La sécurité et le confort au travail commencent par l’organisation de votre espace de travail et avec l’utilisation correcte de l’équipement. Pour cette raison, il est très important de prendre le temps et de réfléchir à la manière dont vous allez organiser votre zone de travail.
  • Page 34 2 Installation de votre ordinateur Prenez ce qui suit en compte lors du choix d’un emplacement pour votre ordinateur : • Ne placez pas votre ordinateur à proximité d’appareils qui peuvent causer des interférences électromagnétiques ou de radiofréquence, comme les transmetteurs radio, les téléviseurs, les photocopieurs ou les appareils de chauffage et de conditionnement de l’air.

  • Page 35: Positionnement De Votre Moniteur

    Positionnement de votre moniteur Placez votre moniteur à une distance de vision confortable, en général de 50 à 60 cm. Ajustez l’affichage de manière à ce que le haut de l’écran soit au niveau ou légèrement au-dessous du niveau des yeux. Positionnement de votre clavier L’emplacement de votre clavier est un facteur très important pour votre position.

  • Page 36: Connexion Des Périphériques

    2 Installation de votre ordinateur Connexion des périphériques L’installation de votre ordinateur est facile. Dans la plupart des cas, il n’y a que quatre composants à connecter : la souris, le clavier, le moniteur et le cordon d’alimentation. Remarque : Les périphériques présentés dans les connexions ci- dessous sont pour référence seulement.

  • Page 37: Connexion D'un Moniteur

    Connexion d’un moniteur Branchez simplement le câble du moniteur dans le port du moniteur (port bleu) ou port DVI situé sur le panneau arrière de votre ordinateur. Remarque : Consultez le manuel du moniteur pour des informations et des instructions complémentaires.

  • Page 38: Connexion Du Cordon D'alimentation

    2 Installation de votre ordinateur Connexion du cordon d’alimentation Assurez-vous que l’adaptateur secteur est branché de manière appropriée à l’ordinateur et à une prise électrique. Attention : Avant de continuer, vérifiez la tension de votre région. Assurez-vous qu’elle corresponde au réglage de la tension de votre ordinateur.

  • Page 39: Mise Sous Tension De Votre Ordinateur

    Mise sous tension de votre ordinateur Après avoir connecté les périphériques nécessaires et branché le câble d’alimentation, vous êtes maintenant prêt à mettre l’ordinateur sous tension et à commencer à travailler. Pour mettre votre ordinateur sous tension : Mettez tous les périphériques connectés à votre ordinateur sous tension (moniteur, imprimante, modem, haut-parleurs, ...) Sur le panneau avant de votre ordinateur, appuyez sur le bouton d’alimentation.

  • Page 40: Mise Hors Tension De Votre Ordinateur

    2 Installation de votre ordinateur Mise hors tension de votre ordinateur Pour mettre votre ordinateur hors tension, procédez comme suit. Pour Windows XP : Sur la barre des tâches de Windows XP, cliquez sur le bouton Démarrer, puis cliquez sur Éteindre l’ordinateur, puis cliquez sur Éteindre. Mettez tous les périphériques connectés à...

  • Page 41: Connexion Des Options

    Connexion des options Connexion au réseau Vous pouvez connecter votre ordinateur au réseau avec un câble réseau. Pour ce faire, branchez le câble réseau dans le port réseau sur le panneau arrière de votre ordinateur. Remarque : Consultez votre administrateur réseau ou le manuel de votre système d’exploitation pour des informations sur la configuration du réseau.

  • Page 42: Connexion De Composants Multimédias

    2 Installation de votre ordinateur Connexion de composants multimédias Vous pouvez connecter des composants multimédias comme des microphones, des écouteurs ou des casques, des haut-parleurs externes et des périphériques audio en entrée. Ces périphériques vous permettront de tirer parti des fonctionnalités multimédias de votre ordinateur.
  • Page 43 • Écouteurs, casques : Se connecte à la prise casque située sur le panneau avant de votre ordinateur. Remarque : Pour ajuster le volume du casque, utilisez les boutons de contrôle du volume sur le clavier. Vous pouvez également ajuster le volume en utilisant l’icône du volume sur la barre des tâches en bas de votre écran.
  • Page 44 2 Installation de votre ordinateur • Périphérique d’entrée audio : Se connecte à la prise d’entrée audio (prise bleu pastel) située sur le panneau arrière de votre ordinateur.

  • Page 45: Utilitaires Système

    3 Utilitaires système...
  • Page 46 Ce chapitre décrit les applications préinstallées votre ordinateur.

  • Page 47: Adobe Reader

    • NTI CD-Maker • PowerDVD • Utilitaire du BIOS • Acer Empowering Technology Si votre ordinateur est configuré avec Microsoft® Windows® XP, les utilitaires peuvent être utilisés pour superviser et assurer la bonne santé du système: • Sauvegarde (Backup) •...

  • Page 48: Norton Antivirus (Pour Certains Modèles Spécifiés)

    3 Utilitaires système Norton AntiVirus (pour certains modèles spécifiés) Norton AntiVirus est un logiciel antivirus qui trouve et répare les fichiers infectés et protège votre ordinateur contre les virus pour la sécurité des données. Il contrôle également la présence de virus dans les attachements du courrier électronique reçu.

  • Page 49: Nti Cd&Dvd-Maker (Pour Les Modèles Avec Cd&Dvd-Rw)

    NTI CD&DVD-Maker (pour les modèles avec CD&DVD-RW) NTI CD&DVD-Maker est un logiciel d’enregistrement des CD qui vous permet de créer et de copier des données, de l’audio et de la vidéo sur des disques CD-R ou CD-RW. Pour copier un disque données ou audio : Cliquez sur l’icône Quick Burning sur le bureau.

  • Page 50: Comment Ouvrir Powerdvd Et Regarder Un Dvd

    3 Utilitaires système PowerDVD (pour les modèles avec DVD) PowerDVD est un lecteur DVD logiciel pur de haute qualité qui apporte les films et le karaoké de haute qualité sur votre ordinateur multimédia. Vous pouvez lire des DVD haute résolution ou des fichiers MPEG-2 avec la vidéo MPEG-2 et l’audio Dolby Digital (AC-3).

  • Page 51: Utilitaire Du Bios

    Utilitaire du BIOS L’utilitaire du BIOS est un programme de configuration matérielle intégré dans le BIOS de l’ordinateur. La plupart des ordinateurs étant déjà configurés et optimisés de manière appropriée, il n’est donc pas nécessaire d’exécuter cette utilitaire. Cependant, si vous avez des problèmes de configuration et si vous recevez le message «...

  • Page 52: Récupérer Votre Système

    Une fois le POST terminé, pressez la combinaison des touches Alt + F10 pendant le BIOS pour accéder à la partition cachée. Cet uitlitaire dispose de la même protection par mot de passe que Acer eRecovery. Suivez les instructions à l'écran.
  • Page 53 Pressez le bouton. Vous pouvez changer le mot de passe pour Acer eRecovery. Si vous n'avez pas encore sauvegardé votre système.
  • Page 54 3 Utilitaires système Si vous avez précédemment sauvegardé votre système. Sélectionnez “Réinitialiser aux Paramètres par Défaut [Recover to Default Settings]” pour réinitialiser votre système aux paramètres d'usine par défaut. Sélectionnez “Récupérer des données depuis la dernière sauvegarde [Recover data from last backup]” pour réinitialiser votre système à...
  • Page 55 Si vous choisissez l'option de récupération, vous devez voir l'écran illustré ci-dessous. Cliquez sur OK pour continuer. Après 15 secondes le système redémarrera et initialisera l'opération de récupération.
  • Page 56 Remarque : Cette fonctionnalité occupe 4 GB d'une partition cachée de votre disque dur. Si vous tentez de restaurer votre système à l'aide de la fonctionnalité Récupération par Une Touche, et que le système NE répond PAS, contactez immédiatement votre revendeur local ou un représentant Acer agréé.

  • Page 57: Utilisation De La Sauvegarde (Windows® Xp Seulement)

    Utilisation de la sauvegarde (Windows® XP seulement) L’utilitaire Sauvegarde crée des copies des informations sur votre disque dur. Au cas où les données d’origine de votre disque dur sont effacées ou écrasées, ou deviennent inaccessibles du fait d’un dysfonctionnement du disque dur, vous pouvez utiliser la copie pour restaurer les données perdues ou endommagées.

  • Page 58: Défragmenteur De Disque (Windows® Xp Seulement)

    3 Utilitaires système Défragmenteur de disque (Windows® XP seulement) L’utilitaire de défragmentation de disque consolide les fichiers et dossiers sur le disque dur de votre ordinateur. Ceci permet à votre ordinateur d’accéder aux fichiers et aux dossiers et d’enregistrer de nouvelles données plus efficacement.

  • Page 59: Foire Aux Questions

    4 Foire aux questions...
  • Page 60 Ce chapitre décrit ce que vous devez faire si votre ordinateur ne fonctionne pas correctement. Cependant en cas de problème plus sérieux, contactez votre revendeur ou le centre de support technique pour de l’aide.

  • Page 61: Foire Aux Questions

    à son état d'origine par défaut de l'usine. Remarque : Pour plus d'informations concernant la récupération de votre système, consultez “Acer eRecovery Management” à la page 11. Q : Rien n’apparaît à l’écran. R : La fonction de gestion de l’alimentation de votre ordinateur éteint l’écran automatiquement pour économiser l’énergie.
  • Page 62 4 Foire aux questions Si l’appui sur une touche ne rallume pas l’écran, vous pouvez redémarrer votre ordinateur. Si le redémarrage ne fonctionne pas, contactez votre revendeur ou le centre de support technique pour de l’aide. Q : L’imprimante ne fonctionne pas. R : Vérifiez ce qui suit : •...
  • Page 63 • Vérifiez votre lecteur en utilisant une autre disque. Si votre lecteur ne peut pas non plus lire les informations sur la disqu, il est possible que le lecteur soit défectueux. Contactez votre revendeur ou le centre de support technique pour de l’aide. Q : Le système ne peut pas écrire de données sur le disque dur ou le CD-R/CD-RW.
  • Page 64 4 Foire aux questions...

  • Page 65: Annexe A: Avis Réglementaires Et De Sécurité

    Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité...

  • Page 66: Avis Réglementaires Et De Sécurité

    Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité Avis réglementaires et de sécurité Conformité aux directives ENERGY STAR En tant que partenaire ENERGY STAR, Acer Inc. a déterminé que ce produit répond aux directives ENERGY STAR pour l’efficacité énergétique. Avis FCC Cet appareil a été...

  • Page 67: Avis Pour Le Modem

    Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Déclaration de conformité pour les pays de l’UE. Acer déclare par la présente que cet ordinateur est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions concernées de la Directive 1999/5/EC. Avis pour le modem TBR 21 Cet appareil a été...

  • Page 68: Déclaration De Conformité Laser

    Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité Liste de pays concernés Les pays membres de l’UE en mai 2004 sont : Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, Danemark, Grèce, Espagne, Estonie, France, Finlande, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays Bas, Pologne, Portugal, Suède et République Slovaque, République Tchèque, Royaume Uni et Slovénie.

  • Page 69: Avis Réglementaire Du Périphérique Radio

    autorisée par Macrovision, et est destinée à l’utilisation domestique et autres utilisations limitées à moins d’une autorisation implicite de Macrovision. L’ingénierie à rebours et le désassemblage sont interdits. Avis réglementaire du périphérique radio Remarque : Les informations réglementaires ci-dessous sont pour les modèles avec réseau sans fil et/ou Bluetooth seulement.

  • Page 70: L'exigence De Sécurité Rf De La Fcc

    Annexe A: Avis réglementaires et de sécurité Liste de pays concernés Les pays membres de l’UE en mai 2004 sont : Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, Danemark, Grèce, Espagne, Estonie, France, Finlande, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays Bas, Pologne, Portugal, Suède et République Slovaque, République Tchèque, Royaume Uni et Slovénie.
  • Page 71 Fonctionnement dans la plage 5 GHz L’appareil pour la plage de fréquence de 5150 à 5250 MHz est pour • utilisation à l’intérieur des bâtiments seulement, pour réduire l’interférence nuisible potentielle aux systèmes satellite mobile à canal commun. Les radars à haute puissance sont désignés comme utilisateurs principaux •...

  • Page 72: Federal Communications Comission Declaration Of Conformity

    The following local manufacturer/importer is responsible for this declaration: Product name: Personal computer Model: Veriton Series Name of responsible party: Acer America Corporation 2641 Orchard Parkway Address of responsible party: San Jose, CA 95134 Contact person: Mr. Young Kim Tel:...

  • Page 73: Declaration Of Conformity For Ce Marking

    Decision 98/482/EC (CTR21) for pan-European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network (PSTN). We, Acer Inc., hereby declare that the equipment bearing the trade name and model number specified above was tested conforming to the applicable Rules under the most accurate measurement standards possible, and that all the necessary steps have been taken and are in force to assure that production units of the same equipment will continue to comply with the requirements.

  • Page 74: Index

    Index siège 23 Souris 25 zone 23 Lecteurs Accès au manuel d’utilisation en ligne lecteur de CD-ROM/DVD-ROM, graveur de CD-RW insertion de CD/DVD 19 prendre soin des CD/DVD Clavier 18 Connexion des options périphériques multimédias 32 écouteurs/casque 33 Mise hors tension de l’ordinateur 30 haut-parleurs externes 32 arrêt logiciel 30 microphone 32...

Ce manuel est également adapté pour:

Veriton 1000

Table des Matières