Conversion au
gaz naturel
6. Conservez l'étiquette de classement pour
vos dossiers.
AVERTISSEMENT :
Cet ensemble de conversion devrait être installé par un service qualifié conformément aux instructions du
manufacturier et aux normes et exigences de l'autorité concernée. Si les instructions ne sont pas suivies
à la lettre, un feu, une explosion ou l'émission de monoxyde de carbone pourraient survenir, causant des
dommages matériels, des blessures ou même la mort. Le service qualifié est responsable de l'installation
adéquate de cet ensemble. L'installation est incomplète et inadéquate tant que la vérification de la mise en
marche n'a pas été faite, tel que spécifié dans le manuel d'instructions fourni avec cet ensemble.
7. Faites le test d'étanchéité de gaz naturel.
(I) Préparez de 2 à 3 oz de solution pour les tests (une
part de savon à vaisselle liquide pour 3 parts d'eau).
(II) Appliquer plusieurs gouttes de solution là où le
tuyau de gaz se rattache au système de gaz. S'il N'Y
A PAS de bulles, le branchement est sécuritaire. Si
des bulles apparaissent, le branchement a une fuite.
Débrancher, rebrancher, puis faire un test antifuites
à nouveau. Si après plusieurs essais il y a toujours
des bulles, la pièce est défectueuse et devrait être
remplacée.
6
EN VERSION:
ANS Z21.97-2017 / CSA
2.41-2017
Outdoor Decorative Gas Appliances
MFG Date:
Series No.:
Manufacturer: Foshan Genux Metal Products Co.,Ltd
No.11 Beiwei Rd,Xihai Industrial Zone,Beijiao Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong, China
Type of Gas: Natural Gas or Propane Gas
ORIFICE SIZE: NG=3.66mm, LPG=2.12 mm
Manifold pressure for input Adj.
BTU input
CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce carbon monoxide which has no odor. Using it
in an enclosed space can kill you. Never use this appliance in an enclosed
space such as a camper, tent, car or home.
Contact: Jay Trends Merchandising Inc.
9600 Meilleur, Suite 101, Montreal, Quebec, H2N 2E3 Canada
Tel: 1-877-387-3639
WARNING
1. Must not be used for cooking.
2. The current configuration of the appliance is for
LP gas. If need to convert to NG use, please follow
the conversion instruction in manual.
3. For outdoor use only. If stored indoors,
detach and leave cylinder outdoors.
4. An LP-cylinder not connected for use shall not be
stored in the vicinity of this or any other
appliance.
5. If do not keep a safe distant, it will raise up the
temperature of cylinder and cause explosion.
6. Do not connect to a remote gas supply.
7. The gas supply must be turned off at the LP-gas
supply cylinder when this appliance is not in use.
The instruction manual contains important
information necessary for the proper
assembly and safe use of the appliance.
Read and follow all warnings and instructions
before assembling and using the appliance.
Follow all warnings and instruction when
using the appliance.
If instructions or parts are missing, contact
1-877-387-3639.
7
Système de tuyauterie
Système de fixation
de gaz naturel
Decorative Outdoor
Gas Firepit Table
Model:
LPG
NG
11.0In.w.c(2.7kpa)
7.0 In.w.c (1.7kpa)
50,000 Btu/hr
50,000 Btu/hr
Minimum clearance from sides and back of unit
to adjacent combustible construction: From top:
6Ft. (72"), From sides: 3Ft. (36").
WARNING:
Improper
installation,
adjustment, alteration
service
or
maintenance can cause injury or property
damaged.
Refer to the owners information manual
provided with this appliance.For assistance
or
additional
information
consult
a
qualified installer, service agency or the gas
supplier.
WARNING: Do not store or use gasoline or
other flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.An LP-
cylinder not connected for use shall not be
stored in the vicinity of this or any other
appliance.
CAUTION:The gas pressure regulator
provided with this appliance must be
used .This regulator is set for an outlet
pressure of 11 inches water column.
du gaz naturel
1-877-387-3639
|
Page 13