Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
+"N<OP'
.
H^N
oN
+4<BE&
(4A%3&'
$"c
m<B^ne'
;<=>
:/
owEC&'
Stor-
StorCenter
.
Setup
.(
<g " &Å
StorCenter Manager
.
:/
+&<SW
Üá&'
Device Setup Wizard
(
StorCenter ix4-100
.
?
^n ä ä
5<
9 d} ä ä
ÇW;M'
lA
E& ää
7 ä <
{'$
Iomega StorCenter (StorCenter Network Storage
{'$4M'
x$X/
.
H3%Ñ)
l9
!t)
W'$3%S<7
.
R'HC%S'
|dT3)
Y9
{'$4M'
@<wE3E&
o&YM'
@<n<"I&'
:)LC%&
KHF<*/
$%_'Y
Ä/<n$I&'
�
KL=>M'
J'HF1
?I4
<3GH-9
(B^d/
UPS
.(
)
!I*%)
l9
:T3)
+4<B&'
.
;<=>
:/
owEC&'
5Lt&'
5Lt&'
oN
JA>A3&'
+4<B&'
WHa/
.
~Aq3&'
{$^&'
?_J9
.
;<=>
?8/
ZAX/
Y9
WAX3&'
J'HF1
L/W
ÇAN
:"f$/
$^n'
)
Ä/<n$7
?"q6f
]%"S
2"^Ef
'01
?"q6%&'
HdF
<g " &Å
.
-
$,X&'
5<q&1
W;
unblock
.[
/
]
;<=t&'
J'HF1
)
;<=t7
|E"VAf
]%"S
+â"=%&'
4 ä
M'
x$
ä ä
X/
N ä o
KJA
A > ä
3& ä ä
? '
ä ä ä
3Ñ&
uwa%&
|&0Y
+F$*7
{$4
é$-
+/<=&'
|f<n<"7
+)<3-
:/
H#s%E&
x$X/
DEF
+/<=&'
|f<wE/
{'$4M'
x$X/
RHC%*f
2"I8%7
]4
ob<"%-e'
è*d&'
�
DEF
@'ABC&'
("3>
?3#9
StorCenter ix4-100
+TI6&'
ZAX[ /
Y9
WAX37
StorCenter
.
$"c
+4<b
WHa/Y
StorCenter
j)$h
Y9
jk<X&'
iI^37
g K $h<I/
oN
JA>A3&'
JJ$%3&'
W<"%&'
H)HXf
v<%w/
l9
:/
H#sf
xHEI7
.
+"/</M'
+-AE&'
DEF
JA>A3&'
+4<B&'
]}
?"3X%&<7
RA^)
D%-
?"q6%&'
Y9
$"*3[ & '
iwd7
?VA/
$fA"I3#
]}
~Aq3&'
{$^&'
L/W
ÇAN
2"I8%&'
+"E3F
Z<3%#'
J$t37Y
|7
+V<C&'
+TI6E&
u*/
-
ÇAN
$^n'
+TI6&'
~<6d7
|="Id%&
Ä&<Ñ/
(If'
;<=>
StorCenter
+"E3F
Z<3%#'
J$t37
StorCenter
.
|7
+V<C&'
StorCenter
u '
< "7 ä ä
ä ä
a/
å
A / ä
. f ä
@<
< n ä
"I& ä ä ä
? '
+4<B&'
WHa37
.
StorCenter Manager
+TIh
:)LCf
{$4
:""Ñ%&
|%TI67
?VA[ /
$fA"I3#
|&0Y
@<n<"IE&
+I*d&<7
$I#9
?T67Y
~<^S1Y
!XS
+&A=*7
|dT3)
2d#
'01
|& .
+I*d&<7
+"3G9Y
+3"4
$_9
.
@<"t"f'$%S'
ZA-
@</AEÑ3&'
;<=>
;<=>
?"VA%&
UN$3&'
;<=>
K$_`37
+^N$3&'
;<=>
?"VA%7
StorCenter
;<=>
?"q6f
StorCenter
.
v<%w/
DEF
uOA3&'
o7$=T&'
+V<C&'
+4<B&'
@<IEB%/
(/
?"q6f
ON
.(
)
W;
<g / HC%*/
StorCenter Pro
R<,n
$,%n'
|7
{<C&'
;<=>
RHC%S'
Äk<%d&'
?N9
:"f$/
$^d&<7
]4
<g " &Å
Ä/'$I&'
StorCenter Storage Manager
.
?3Ñ7
StorCenter Manager
+)<3-
W'H>
Windows
[
DEF
StorCenter Manager
;<=>
+â"=fY
$)H/
à<*-
+TI6E&
+IEa&'
^n ä ä
5<
9 d} ä ä
{'$
4 ä
M'
x$
ä ä
X/
?
ä ä ä
awf
rE"VAf
5<d}9
{'$4M'
Ä/<n$7
+BS'A7
|7
+â"=%7
:"/HC%*3E&
StorCenter Manager
"
;<=>
?#
DEF
KJA>A3&'
|7
{<C&'
{'$4M'
x$X/
ÜWYJ
?T67
R<,dE&
+"b<"%-'
|f<n<"7
+)<3X&Y
|f<n<"7
+"3G9
.
],d/
?T67
ob<"%-e'
.
@</AEÑ3&'
$8#M
<g ^ Ib
ob<"%-e'
;<=>
DEF
{'$4M'
x$X3&
+"b<"%-'
:/
H)L3&Y
J'HFP<7
+V<C&'
()$*&'
!"#$%&'
:/
$8#9
5'$67
234
'01
+,-./
:
+TI6&'
?I#
RHC%S'
+4<B&'
+EVY
?"VA%7
]4
<g ^ EB/
]^f
: e
+,-./
R<,n
pEf
Y9
@<n<"I&'
H=t&'
l9
:/
H#sf
r"Idf
!
UN'A%/
StorCenter Pro
(OA&'
oN
Center Pro
;<=>
?"q6%7
]4
$fA"I3T&'
;<=>
?"q6%7
]4
DEF
ZAaXE&
+,-./
:
?"q6f
]%)
]&
'01
+,-./
:
Ä/<n$7
2"I8%7
]4
Ä/<n$7
RA^"S
+,-./
:
Windows Firewall
/
]
Ä/<n$7
WA8F
J$t37
5<6n1
DEF
xHF<*"S
{'$4M'
x$X/
R'HC%S'
{'$4M'
x$X/
r :
e
ã@<
< n ä
"I& ä ä ä
H '
^N ä ä
!
ä ä ä ä
dt%&
x$X/
?^n
HdF
WáX&'
çAf
@<n<"I&'
.
{<C&'
{'$4M'
x$X/
é<6%#'
Ä/<n$7
K'JM'
?"q6%7
+b<*I7
]4
Drive)
.
+BS'A7
+"b<"%-'
+C*n
è*n
?3Ñ7
oVAf
Iomega
êH/
DEF
+"b<"%-e'
|C*n
è*d&'
+&YHt&
+^N$3&'
Ä/'$I&'
è*d&'
+"t"f'$%S'
jI7
+C*n
?3Ñ7
DVA"N
+E/<T&'
@'J<hWP'
DEF
ZAaXE&Y
Help
.(
Q .
\ .
y .
z .
É .
Ö .
?aN
ä ä ä ä
"Idf
u3*)
?3F
W'$Tf
]4
+/<=&'
)
35
Publicité
