Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
O2-PAM&+
L>MNB7
JK
g"
%& b b
7 b -
]+A
K b
W+
\A
b b
$2
2 b ;
(%)
]+AKW+
\A$2
RAQk:7
1
b b b bb
3MT%&
Iomega StorCenter
.
& b (
b A Z
k .
+ :& b b
j-
b b b
M#2
!"
b b b
$B8
!'W+
{A
bb b b
BT:&
+
{h
z\6
' = b
& b l
m6
q2 b b
R,6?:&+
*-?BF:&
Iomega
.
) Ç (
z1>Å-7AX3&+
Ä>7-#:&+
'h
b
GB&+
*-?BF:&+
áwv
(%)
Ü"P
1[A.
;2
R6:B<2
A>y
äÅ-C'
c?%@
6K'
b
14-5&+
-XBqnP
(%)
b
t&+6MBC+
G%4W+
g-:i&+
A:)
;2
1>K-M&+
{w&+
ê%M:&+
,A7
-X2+9B&+
"v
6>="&+
1><M@
'h
1>ÖA)
'h
RA.-M2
/+AÖh
r'-?B@
gh
GdMF8
I
-:[
zAÅ-E5&+
686$@
'h
U-FNBC-7
Ä:E@
I
J),
*-C->C'
*+U+AaZ
A>dB@
zë"E&+
GP'AB3&0+
_K":&+
R/-8r
(aA8
;3:8
-:[
Iomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067
.
www.iomega.com/europe/
Ü-a/0+
1#Q/
JK/'
zOBF:&-7
-v,+,ABC+
'h
*-P->7
{h
18-:$7
t7
Ä:E8
{w&+
6$&+
(&Z
b
IOMEGA
fa":7
GF:Ö
g-:Ö
{h
R62
A#Bq@
zGF:i&+
g-:i&+
g-8AC
R62
(%)
GdMF8
tPh
(&Z
R/-.0+
/6?@
AQî
.
34
GH->B=I+
DEF&+
*->?>@+ABC+
1>&-B&+
*-=+ABKI+
:
2 b G
2 b -
W+
U9
?& b b
+
(
%) b b
b ,"
,"a":&+
e>4"B&-7
1
b bb b
M%#&
+
]+A
K b
W+
\A
lB3MT7
.
(
B= b b
A
b b b
sBP
. +
StorCenter Manager
e
" 8 b
b bbb
$B%&
7 b e
q& b b -
A +
>y bb
,'6
b b b
$:&
+
g-
b b b
:i&
1MEF&-7
-x 2 "8
~
;><E@
R6:&'
(
)
*+AX#:&+
eN2
\YXBCY&
1%7-q&+
{h
;2
*-P-:Ö
{h
1[A.
Iomega
m+65BC+
'h
m+65BCI+
U"C
'h
|,+"$%&
'h
f><:&+
OBF:&+
jY4Z
R6:%&
!6MBE:&+
OBF:&+
U9?&+
(%)
/
e86M&+
ç8"<B&+
g"3>Ñ
zt&+6MBC+
'h
AÅ-EQ
{h
1>&'kE2
b
!+"=W+
áwv
Ü"K'
1>&-:B=+
;2
1[AT&+
*-<8ATB&+
ç<7
gW
+x A sP'
äÅ-C"&+
.
S'Ao'
*->FqB&+
A>dB@
-:%N:Ñ
z1[AT%&
1>&-$&+
*-C->E&+
'h
g-:i&+
g+"F<&+
(%)
-F&
_7-B&+
J)6&+
â8A<B&+
*-P->M7
-x 7 "$#2
1[AT&+
m9B%@
;&
1[AT&+
gh
J3B8-F)
ta"P'
1[AT&+
.
1[A.
!r-FB@'
z1>F:i&+
gh
GdMF8
-:[
;><2
ãAd&
tB2UY2
.
1Ö'An:&+
1>F:i&+
*-P-:i&+
'h
G<8AT@
m-sP
;2
â%B5@
ìAQh
ì")6&+
t>Ñ
_ÑA@
D8/-@
.
!"=
*-2"%<:&+
;2
689:&'
`Aa
]+AKW+
\A$2
" a
:& b b
A +
. b
b b k
+ :&
j-
b b b
M#2
UG
]-5&+
A.k2
gh
;2
LED
b b b
$:&
]A
K b
SA
= b
;
b b b b b
>><B&
StorCenter Manager
e4"2
A@">M:[
r-Xa
e[
e
b b b b
>dT@
U-
Fu b b
t h
686a
.
+
+w
' v b
g- .
b b b
:i&
+
R6
:& b b
- ) b 1
bb b
F#&
+'
R686?&+
*-?BF:%&
1MEF&-7
*+"FC
*-?BF:&+
) `
zO2+AM&+
;2
Iomega
(
m6q@
I
É>=
zg-:i%&
_Ö-5&+
1?>BP
OBF:&-7
p$%@
/+AÖh
1>a/-5&+
1>å>M&+
.
1>&'kE2
-X%:$@
GÑ
eN:B>Ñ
g-:i&+
g-:i&+
{AE8
é w Å6F)'
zl&^
p>q$@
'h
f><:&+
OBF:&+
jY4Z
;)
1[AT&+
;2
!-=
{h
GÑ
b
1[AT&+
e:$B@
A8w$@
J@
gZ'
(B=
j-7/W-7
1q%<B:&+
]AK
'h
]+AKW+
\A$:&
G%4W+
l>%)
A[w&+
.
zg-:i&+
126Q
;2
R,-nBCI+
;2
126Q
!"=
*-2"%<2
(%)
ÜYHY&
g+"F<&+
:
1:5&
GP'AB3&0+
_K":&+
AM)
-7'/'h
(&Z
t@,-)Z
l>%)
;><B>Ñ
zg-:i&+
U+AT&+
!-#8Z
(&Z
1Ñ-Ö0-7
z-X>%N:2
.
(&Z
OBF:&+
!-C/Z
eMK
*-P->M&+
'h
1$8A#&+
U+"C
èìAQW+
*-P-:i&+
'h
OBF:&+
_>7
1>%7-q7
]-Q
,">q&+
;)
!r-FB&+
9>?@
I
*-<8ATB&+
ë"q=
l&
g"3@
6K
-:[
z1F><2
1>P"P-K
!'h
;2
6=+'
) ï (
m-)
!YQ
lB4-Q
,+6)0-7
14-5&+
1%2-3&+
-X=Y4Z'
S-TB[+
StorCenter Manager
b b
i8
gh
f
?8 b b
]+A
K b
W+
.
pq$@
Gn>o"&+
LPAN8Z
eM[
.
2 b O
(%)
StorCenter Manager
bb b b b
%>dT@
@ b J
+^Z
]+A
K b
W+
\A
;2
StorCenter Manager
,+"
+ :& b b
`"
>) bb
2 b ;
>& bb - x
Q b -
+w
v b
R9
Xa b b
W+
) } (
|Yu
R6:&
A:BE8'
U+AT&+
1[A.
*-?BF2
) : h
G%8
-2
(%)
(
OBF:&+
_2
1qÑA:&+
O2+AM&+
'h
R9XaW+
'h
â%@
{h
g-:i&+
+wv
GVd8
I
e2+"<&+
'h
1HAn:&+
1>E>H-Fd:&+
-X>Vd8
GB&+
`"><&+
6=h
;)
1[AT&+
e>MC
GÑ
-v686?@
,-<2
'h
R686a
*9?)
+^Z
-2h
z!"Hh
-:X8h
I
+w&'
èg-:i&+
+wv
fa":7
lv-?@
AÅ-E5&+'
m+65BCI+
;)
9?<&+'
U+AT&+
A<C
b
!+"=W+
;2
!-=
1n&-C
,">q&+
pMVF@
I
6qÑ
z1>ÖA<&+
;3:B@
(B=
g-:i&+
g-8AC
R62
!YQ
LK"&+
/'A:7
*-265&+
m"C/
.
(
(%)
1%C+A:&+
'h
www.iomega.com/supportpolicy.html
GÑ
1[AT&-7
UY:<&+
126Q
JEq7
126Q
g-8AE&
12rY&+
í'AT%&
-x > Ñ"BE2
6=h
p8AH
;)
'h
1[AT%&
GP'AB3&0+
DEP
R/'AÖ
J3>%)
fa"8
-2
e[
e$2
e$8'
e7
{/-E&+
6>="&+
GF:Ö
g-:Ö
{h
l&^
GÑ
-:7
z1>F:Ö
ç<7
gZ
É>='
1$8A#&+
g-:i&+
.
ë"q$7
g-:i&+
+wv
fa":7
_B:B@'
OBF:&+
(%)
m6q:&+
g-:i%&
*-[-XBP+
*+,-./0+
(%)
!"#$%&'
R6)-E2
ABQ+'
Help
.(
)
U-VQW+
S-T3BC+
]+AKW+
\A$2
S-TB[+
O2-PA7
_>VBE8
J&
\A
b b
$2
e
b b b b
>dT@
2 b ;
b 6
@ b c [
AiQW+
.
m65BE@
lPh
;2
6[c@
e>dT@
ON
.(
)
b A P b -
e 7
b b b b
>dT@
R,-
Z ) b
`A
a b
O2-PA7
e>dT@
f?8
b b
$2
S-
b b b
TB[
+
B8 b b J
;
: & b
b b 1
s=
e>dTB7
JK
Ju
AiQW+
,'6$:&+
g-:i&+
O
BF2 bbb
g"
38 b b
gh
1
A [ b
. b
Iomega
D8/-@
;2
+x / -MB)+
g-:i&+
h6M8'
g-:i&+
+wv
{AE8
I
zl&^
;2
JyA&-7'
'h
É&-N&+
SAV&-7
14-5&+
*-?BF:&+
-:[
Gv
-:[
m6qà @
b
OBF:&-7
-XK-Ñ/Z
.
*I-?:%&
äÅ-C"&+
ãA<@
'h
Iomega
t26q@
{w&+
6>="&+
ç8"<B&+
*-?BF2
'h
U+9ah
m+65BC+
(&Z
ètF$.
D8/-@
;2
AX.h
) } (
1uYu
G%4W+
U+AT&+
A<E&
-x q MH
.
1[AT&+
t7
m9B%@
-2
e[
"v
pMC
*-P->M&+
6qÑ
l&^
GÑ
-:7
z14-Q
{c7
b
1[AT&+
-X%:$B@
GB&+
1>&'kE:&+
'h
1><MB&+
/+AÖW+
;)
1>&'kE:&+
g-:i&+
126Q
;2
R,-nBCI+
1[A.
/-VQZ
l>%)
Iomega
l&^
GÑ
-:7
1[AT&-7
14-5&+
)
14-5&+
!-#@I+
*-2"%<2
(%)
ÜYHI+
l86&
OBF:&+
g-[
+^Z
-2h
support
.
_K":&+
AM)
t>%)
!"#$&+
J@
"v'
g-:i&+
g-8AC
R62
!YQ
-X@,-)Z
g-:i&+
áY)h
/"[w:&+
g-:i&+
*-P-:Ö
{h
;)
t7 b
!":<:&+
g-8AC
R62
(%)
t7
!":<:&+
l>%)
A[w&+
1n&-C
,">q&+
pMVF@
.
{h
gcT7
1>Å-iK
ì'-),
JB8
J&
+^Z
•
•
•
2 b Y
g"%&+
;
b b b
:i@
OBF:%&
.
!-=
;)
-2h
1[AT&+
R6:&
'h
tB<Ñ,
-2
gZ
'h
GdMF8
e>:<&+
{w&+
'h
,">q&+
6<8
g"P-q&+
g"P-q&+
YÑ
18h
_Ñ/
Publicité
