Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Agria 5700
Sommaire des Matières pour Agria 5700
- Page 1 Notice d'utilisation Traduction de la notice d'utilisation d'origine Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T 6260 & Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation et respecter les consignes de sécurité ! Notice d'utilisation N° 998 437F 04.14...
- Page 2 Passeport machine èagria-Serviceç = veuillez vous (dans une pochette en plastique à l'extérieur adresser à votre atelier spécialisé du carton) agria Veuillez renvoyer le passeport machi- ne dûment rempli à Agria-Werke. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 3 Désignation des pièces Fig. A Fig. B Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 4 5 Commutateur général de la télécommande avec clé 6 „LED“ jaune, l’état de charge de la batterie 7 LED verte, liaison radio 8 Interrupteur à touche, arrêt du moteur 9 Interrupteur à touche, démarrage du moteur Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
-
Page 5: Table Des Matières
Mise en service ......23 Démarrage de la machine ....- Manipulations principales ..24-27 Fig. A + B ......... 3 Arrêt de la machine ....... 28 Fig. C (Moteur) ..... 46 Fonctionnement poussé ....29 Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 6: Maintenance Et Réparation
En utilisant les lubrifiants et anticorrosifs biodégra- dables, vous agissez de manière écologique, pro- tégez l'environnement et contribuez à préserver les hommes, les animaux et les plantes. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 7: Conseils Techniques De Sécurité
Le constructeur ne pourra pas être tenu responsable des dommages résultant d'une utilisation abusive. Dans ce cas, seul l'utilisateur est re- sponsable. Les modifications apportées volontaire- ment à la machine excluent la respon- Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... - Page 8 Zone de travail et de danger L'utilisateur est responsable des tiers se trouvant dans la zone de travail (toute la surface à traiter). Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 9 10. Éliminez tout bourrage au niveau de la tondeuse, à l’aide d’un bâton ou un outil approprié, lorsque la machine et le moteur sont arrêtés et que la clé ou le connecteur de bougie a été retiré(e). Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 10 Cette démarche préserve les performances et garantissent un fonctionnement en toute sécurité. Veillez à ce que la télécommande soit toujours propre et sèche, et évitez les dépôts d'huile ou de graisse. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 11 être appor- fonctionnement. Le contact visuel avec tée le long des fossés et des berges. la machine peut être obstrué par des Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 12 Utilisez uniquement des pièces d'origi- signalisation et la notice en bon état et ne Agria. remplacez-les si nécessaire. Effectuer un test de fonctionnement et un test de sécurité après l'achèvement des travaux. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 13 ! chaudes du moteur. Ne pas faire l'appoint Respecter la qualité d'huile prescrite. La de carburant dans un endroit fermé. Ne pas Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 14 Conseils de sécurité coplémentaires nécessiter plusieurs heures. pour les batteries Ne jamais charger la machine sous la pluie ou dans des locaux humides. Avant toute intervention pour entretien ou nettoyage au niveau de l'installation Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 15 Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation et en res- pecter les consignes. Porter des lunettes de protection Porter des gants de protection. Ne pas fumer ! Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
-
Page 16: Caractéristiques Techniques16
2. Caractéristiques techniques Machine Tondeuse télécommandée ......5700 RC Hybrid 65 T Moteur: ................Briggs & Stratton 950 L’entraînement d’avancement : ..entraînement électrique du mécanisme à chenilles 24 V Vitesses de déplacement : marche avant ........0 - 4,8 km/h marche arrière ........ -
Page 17: Moteur
Niveau de puissance acoustique : ..........L = 98 dB Consommation de carburant : ..selon EN ISO 3744 ........... 313 g/kWh Contenance du réservoir de carbu- rant : ..........2,5 l Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 18: Pièces Et Éléments De Réglage
Le récepteur radio capte les signaux de la télécom- mande radio et commande le moteur et les entraîne- ments. Les entraînements fonctionnent, selon la char- ge des batteries, également sans que le moteur ther- mique ne tourne. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 19: Électronique
25. Une charge insuffisante des batteries entraînent des erreurs dans la trans- mission radio et donc une perte partielle voire totale du contrôle de la machine. Ceci peut entraîner des situations dangereuses. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 20: Batteries
5. Ne pas laisser, dans la mesure du possible, les batteries déchargées complètement avant de les recharger. 6. Stocker les batteries à l'abri du gel. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 21: Alternateur
Veillez à toujours avoir un fusible de rechange. Ne pas utiliser un fusible supérieur ! Soulevez le capot pour accéder aux fusibles. Attention de ne pas tirer accidentel- lement sur le câble lorsque vous sou- levez le capot. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 22: Réglage De La Hauteur De Coupe
! utiliser dispositifs d'accrochage de la charge avec des bords tranchants (p.ex. crochets coupants, anneaux etc.) ! Ne jamais passer ou s'arrêter sous des charges flottantes. Danger de mort ! Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 23: Mise En Service Et Utilisation
Attention : le moteur ne contient pas d'huile à sa sortie de l'usine ceci pour des raison de transport ! Faire le plein d'huile avant la première utilisa- tion, ne pas dépasser le niveau max. ! è B&S-Moteur Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 24: Démarrage De La Machine
à proximité. l Assurez-vous que les batteries de la machine et de la télécommande radio sont parfaitement rechargées. Lisez le manuel avant l’utilisation de la télécom- mande attentivement. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... - Page 25 (A/17) de la machine (en ti- A/17 rant du bouton de commande). - la LED rouge (A/16) (EMERGEN- CY STOP) en dessous du couver- cle arrière de la machine s’allume. A/16 Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 26 Quand le moteur tourne, la LED rouge (A/16) A/16 s’éteint. La LED sur le boîtier de contrôle (A/16 = EMERGENCY STOP) allumée lorsque le mo- teur tourne, indique un problème au niveau du système hybride. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 27 (perpendiculairement à la pente) pour avoir une ligne en zigzag large. Tenez vos mains à l’écart de l’entraîne- ment à chenille tant que la machine est en marche. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
-
Page 28: Arrêt De La Machine
L'activation d'un arrêt d'ur- gence (B/2 ou A/17) en cas de A/17 problème entraîne l'arrêt immédiat du moteur et de l'entraînement hybride. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 29: Fonctionnement Poussé
A/10 côtés (A/10) au niveau des roues motri- ces dans le sens de la marche - unique- ment lorsque la machine est com- plètement arrêtée. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... - Page 30 Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
-
Page 31: Maintenance Et Entretien
Retirer la jauge (C/2) et aspirer l'huile usagée l Éliminer l'huile usagée selon la régle- mentation en vigueur l Completer d'huile moteur neuve è Moteur - Qualité d'huile moteur, voir “Caractéristiques techniques”. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 32: Pot D'échappement Et Régulateur De Régime
! lorsque le système de pot d'échappement est encrassé. Contrôler avant chaque mise en service. Pour toute autre maintenance et entretien concernant le è è è moteur veuillez consulter è è Moteur Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 33: Machine
Goulotte d'éjection (A/9) et carter de paillage (A/8) Contrôler l'état et l'usure, et remplacer si néces- saire. La machine ne doit jamais être utilisée sans la goulotte d'éjection ou sans le carter de paillage. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 34: Chenilles
Le réglage de la tension du mécanisme d'entraînement de la chenille s'effectue sur le côté avant de la machine à l'aide des écrous de pose Pour le démontage de la chenille, la détendre complètement. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 35: Batterie Dans La Télécommande
Min. une fois par an et après cha- que nettoyage : 6 6 6 6 6 J, B Ž Graisser un peu avec de la graisse ou de l'huile bio toutes les pièces coulis- santes ou mobiles. Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 36: Nettoyage
Enlever les restes d’herbe et les morceaux de plantes au niveau des rou- es d’entraînement de la chenille à l’aide d’un bâton ou un outil approprié. Ne jamais le faire à la main ! Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 37: Remisage
73997 LWA 98 dB Réglage de la hauteur de coupe MAX MIN au niveau du volant 9 104856 Ensemble de symboles d'avertissement 10 104857 Prise chargeur 11 614 86 STOP Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... - Page 38 6. Problèmes et dépannage Respecter les consignes de sécurité ! Toujours faire réparer les pannes de la machine ou du moteur nécessitant une intervention importante par votre atelier spécialisé agria. Il dispose des outils nécessaires. Une intervention inappropriée ne peut qu'aggraver le problème.
- Page 39 Nettoyer le filtre à air puissance 6 6 6 La culasse est desserrée ou le joint est Resserrer la culasse défectueux Remplacer le joint - agria-Service La compression est insuffisante Faire vérifier le moteur - agria-Service Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
-
Page 40: Mise Hors Service Et Mise En Décharge
760 14 Fusible connecteur plat 750 95 Fusible connecteur plat MAXI 50 A - Moteur 410 246 Élément filtre à air 706 09 Bougie CHAMPION RC12YC 410 247 Filtre à huile (le cas échéant) Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 41: Tableau De Contrôle Et De Maintenance
W = Travaux de maintenance et de contrôle pouvant être réalisés par un atelier spécialisé F = Travaux de maintenance devant être réalisés par votre atelier spécialisé agriaBM BM = Voir notice d'utilisation du moteur Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 42: Schéma Électrique
Schéma électrique = bleu = marron jaune ge/gn = /vert = rouge = noir sw/bl = noir/bleu = blanc = terre = Batterie Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... - Page 43 Module d'allumage Motoréducteur électrique (D) Régulateur Platine Motor essence Capteur télécommande Interrupteur général Relais Fusible connecteur plat 3 A Fusible connecteur plat 5 A Fusible connecteur plat 50 A Plan capteur télécommande Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 44 Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Page 45 Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T...
-
Page 46: Désignation Des Pièces, Moteur
4 Grille d'air de refroidissement 5 Bouchon du réservoir 6 Filtre à air 7 Bougie 8 Échappement / protection contre les contacts acciden- tels 9 Démarreur électrique 10 Vis de vidange d'huile 11 N° Moteur Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... -
Page 47: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Tondeuse télécommandée agria 5700 RC Hybrid 65 T... - Page 48 Agria-Werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0 )62 98 /39-0 Fax +49/ (0 )62 98/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Votre revendeur spécialisé agria à proximité:...