Metal Waste Assembly / Conjunto de desagüe de
metal / Assemblage de bonde métallique
I
J
K
L
M
N
1
A
B
Install Faucet Body (A) with Gasket (B). Some Gaskets are
pre-installed and shape will vary by model.
Instale el cuerpo de la mezcladora (A) con el empaque (B). Algunos
empaques vienen pre-instalados y su forma variará de acuerdo al
modelo.
Installer le corps du robinet (A) avec le joint d'étanchéité (B).
Certains joints d' é tanchéité sont préinstallés et leur forme pourra
varier selon le modèle.
O
†
P
†
Q
R
†
S
†
T
†
U
†
2A
Option / Opcíon / Option
F
x2
Install Handle Caps (F).
Instale las tapas de los manerales (F).
Installer les capuchons de poignée (F).
3
50/50 Waste Assembly / Conjunto de
desagüe 50/50 / Assemblage de bonde 50/50
V
W
X
Y
Z
AA
2B
Option / Opcíon / Option
Red
Rojo
Rouge
or
o
ou
Install Red (G) & Blue (H) Color Indicators. Install Handle Caps (F).
Instale los indicadores de color rojo (G) & azul (H). Instale las tapas
de los manerales (F).
Installer les indicateurs rouge (G) et bleu (H). Installer les capuchons
de poignée (F).
INS1921F - 8/15
†
BB
†
CC
†
DD
†
EE
†
FF
†
GG
†
HH
Blue
x2
H
Azul
F
Bleu
G