SOMMAIRE NETTOYAGE Produits chimiques de nettoyage recommandés NETTOYAGE ..................2 • Isopropanol à 70 % LICENCE ..................3 • Éthanol à 70 % • Cidex ® REMARQUES IMPORTANTES SUR L'INSTALLATION D'UN • Solution saline à 0,9 % SYSTÈME D'EXPLOITATION ............3 Comment utiliser un nettoyant ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION ..........4 •...
REMARQUES IMPORTANTES SUR L'INSTAL- LATION D'UN SYSTÈME D'EXPLOITATION Chaque modèle dispose de licences différentes. Consultez le site www.lg.com pour en savoir plus sur les licences. Ce produit ne fournit pas de système d'exploitation pour l'exécution du produit. Les termes HDMI et High-Definition Multimedia Interface Veuillez noter que LG Electronics ne vend pas de système d'exploitation tel que Windows et que les utilisateurs...
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Composition du produit Veuillez vérifier que tous les éléments sont bien présents dans l'emballage avant d'utiliser le produit. S'il manque des éléments, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit. Notez bien que le produit et les éléments qui l'accompagnent peuvent avoir un aspect différent de ceux de l'illustration. CD (manuel d'utilisation)/Manuel des Porte latérale Cordon d'alimentation...
Page 5
• Nous vous recommandons d'utiliser les composants fournis. • Si vous utilisez des câbles génériques non certifiés par LG, l'écran risque de ne rien afficher ou de subir des bruits de l'image. • Vous devez utiliser les composants autorisés en lien avec les accessoires ci-dessous. Des composants non autorisés pourraient causer des dommages et un dysfonctionnement du produit.
Page 6
Description du produit et des boutons Informations sur les fonctions des boutons de réglage à l'avant Bouton Description (Menu) Si le menu est inactif Permet d'activer le menu principal. Si le menu est actif Permet de quitter le menu OSD lorsque vous appuyez sur le bouton.
Page 7
Déplacer et soulever le moniteur Connecteurs Si vous souhaitez déplacer ou soulever le moniteur, suivez ces instructions pour éviter de le rayer ou de l'endommager afin d'assurer un déplacement sans danger, quelle que soit sa forme ou sa taille. • Il est recommandé...
Page 8
Installation du moniteur Assembler le support • Notez bien que le produit peut avoir un aspect différent de celui figurant dans les illustrations du manuel de l'utilisateur. Porte latérale AVERTISSEMENT • Pour protéger l'écran et éviter de le rayer, recouvrez la surface d'un chiffon doux.
Page 9
Support de câble * Assemblez le support de câble. Corps du support Base du support...
Page 10
Rangement des câbles REMARQUE • Appuyez sur le support jusqu'à ce que le bouton atteigne la hauteur maximale. Arrangez les câbles à l'aide des supports de câbles comme indiqué sur l'illustration. AVERTISSEMENT • Les illustrations de ce document représentent les procédures standard ; elles peuvent donc différer de votre produit.
Page 11
Installation sur un bureau Connectez le cordon d'alimentation à l'écran et puis branchez-le à la prise de courant. Soulevez le moniteur et placez-le sur le bureau en position verticale. Laissez une distance d'au moins 100 mm entre le moniteur et le mur pour assurer une ventilation correcte. 100 mm 100 mm 100 mm...
Page 12
Réglage de la hauteur du support Support orientable Pivotez le moniteur de 355 degrés et ajustez son inclinaison selon vos préférences. Placez le moniteur monté sur la base du support en position verticale. Tenez fermement le moniteur à deux mains et réglez la hauteur. 130,0 mm max.
Page 13
Levez le moniteur à sa hauteur maximale. Faites pivoter le moniteur dans le sens horaire ou anti-horaire, comme indiqué sur l'illustration. Terminez l'installation en faisant pivoter le moniteur de 90 ° comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. Ajustez l'angle du moniteur dans la direction de la flèche, comme indiqué sur l'illustration ci-dessous.
Page 14
Utilisation du verrou Kensington REMARQUE • La fonction de rotation automatique du moniteur n'est pas disponible. Le connecteur du système de sécurité Kensington est situé à l'arrière du moniteur. • Un raccourci clavier Windows vous permet de faire pivoter facilement l'affichage de l'écran. Certaines versions Pour plus d'informations sur l'installation et l'utilisation de ce système de sécurité, consultez le guide de de Windows et certains pilotes de carte graphique peuvent utiliser des paramètres différents pour la touche l'utilisateur du verrou Kensington ou rendez-vous sur le site Web http://www.kensington.com.
Page 15
100 mm REMARQUE • Une vis non conforme à la norme VESA peut endommager le produit et provoquer la chute du moniteur. LG Electronics n'est pas responsable des accidents liés à l'utilisation de vis non standard. • Le kit d'installation du support mural contient le guide d'installation, ainsi que tous les éléments nécessaires.
Page 16
• L'installation du moniteur au plafond ou sur un mur incliné est fortement déconseillée. Le moniteur risque de tomber et de provoquer des blessures. Utilisez un support mural agréé par LG et contactez votre revendeur local ou une personne qualifiée.
• - Câble HDMI haute débit avec Ethernet Veillez à toujours utiliser des composants de la marque LG afin d'assurer la sécurité et les performances du ® produit. • N'appuyez pas sur l'écran de façon prolongée. Vous risqueriez de déformer l'image.
Page 18
Connexion LAN Connecter un périphérique Connexion LAN Connexion au PC par câble USB Connectez le routeur ou basculez sur le moniteur. REMARQUE REMARQUE • Il est recommandé d'installer toutes les mises à jour Windows pour un système Windows actualisé avant de vous connecter au produit et l'utiliser.
Page 19
Connexion du casque et du microphone Connectez des périphériques au moniteur via le port pour casque et microphone. REMARQUE • Les périphériques sont vendus séparément. • Selon les paramètres audio de l'ordinateur et du périphérique externe, les fonctionnalités du casque et des haut-parleurs peuvent être limitées.
PARAMÈTRES UTILISATEUR REMARQUE • L'affichage à l'écran de votre moniteur peut être légèrement différent de ce qui est indiqué sur ce manuel. Activation du menu principal Boutons du moniteur Paramètres du menu Pour consulter le menu OSD, appuyez sur le bouton , puis entrez dans Paramètres. Utilisez pour régler les options.
Page 21
[Configuration Rapide] > [Configuration Description Rapide] [Luminosité] Permet de régler la luminosité de l'écran. [Contraste] Permet de régler le contraste des couleurs à l'écran. [Volume] Permet de régler le niveau du volume. REMARQUE • Vous pouvez activer le mode [Sourdine] ou [Arrêt sourdine] via le bouton dans le menu [Volume]. [Ratio] Permet d'ajuster le ratio de l'écran.
Page 22
[Image] > [Image] Description [Perso.] Permet à l'utilisateur de régler chaque élément. Le mode couleur du menu principal peut être ajusté. [Mode Image] [Lecture] Permet de régler l'écran de façon optimale pour lire des documents. [Photo] Permet de régler l'écran de façon optimale pour visualiser des photos. [Perception des couleurs] Ce mode est destiné...
Page 23
> [Image] Description [Ajuster Image] [Temps de Réponse] Permet de définir un temps de réponse pour les images affichées en fonction du mouvement de l'image à l'écran. Pour un environnement normal, il est recommandé d'utiliser le mode [Rapide]. S'il y a beaucoup de mouvements, il est recommandé d'utiliser le mode [Faster]. Le mode [Faster] peut générer des images rémanentes.
Page 24
[Son] > [Son] Description [MaxxAudio] [On] La technologie MaxxAudio® de Waves, qui a reçu un Technical GRAMMY Award®, est une suite d'outils de qualité sonore Studio pour une expérience d'écoute exceptionnelle. [Off] Permet de désactiver la fonction [MaxxAudio]. [Paramètres MaxxAudio] La qualité...
Page 25
[Réinitialise] > [Réinitialise] Description [Voulez-vous réinitialiser les paramètres?] [Réinitialise] Permet de rétablir les paramètres par défaut. [Annuler] Permet d'annuler la sélection.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Rien n'est affiché à l'écran. • Le cordon d'alimentation du moniteur est-il branché ? Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur la prise secteur. • Le voyant d'alimentation est-il allumé ? Vérifiez la connexion du câble d'alimentation et appuyez sur le bouton d'alimentation. L'appareil est-il sous tension ? Le voyant d'alimentation apparaît-il ? •...
Page 27
Le message « Moniteur non reconnu, moniteur Plug and Play (VESA DDC) trouvé » s'affiche-t-il ? • Avez-vous installé le pilote d'affichage ? Assurez-vous que vous installez le pilote d'affichage depuis notre site Web : http://www.lg.com. • Vérifiez que votre carte graphique prend en charge la fonction Plug and Play.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Ces spécifications sont sujettes à modification sans préavis à des fins d'amélioration du produit. « ~ » fait référence au courant alternatif (CA) et « » fait référence au courant continu (CC). Profondeur des couleurs Affichage 8 bits/couleur pris en charge. Résolution 1920 x 1080 à...
Page 29
4,0 kg * Le mode de fonctionnement de la consommation électrique est mesuré selon la norme de test LG. (Modèle blanc complet, résolution maximale) * Le niveau de consommation électrique peut varier en fonction de l'état de fonctionnement et des réglages du moniteur.
Page 30
Mode de réglage d'usine HDMI Mode prédéfini Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Polarité (H/V) Remarques 640 x 480 31,469 59,94 640 x 480 37,5 720 x 400 31,468 70,08 800 x 600 37,879 60,317 800 x 600 46,875 75,0 1024 x 768 48,363 60,0...
Page 32
AVERTISSEMENT : Cet équipement est conforme à la norme CISPR 32 Catégorie A. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut causer des interférences radio. Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure.