Gaz odniesienia / Gas type / Bezugsgas /
Газ отнесения / Referencia del gas / Tipo
di gas / Gaz de référence
Kategoria urządzenia / Category / Katego-
rie der Anlage / Категория оборудования
/ Categoría del dispositivo / Categoria /
Catégorie
Kraj przeznaczenia / Country / Bestim-
mungsland / Страна предназначения /
Destino / Paese / Pays
Nominalne ciśnienia przyłączeniowe /
Nominal inlet pressure / anschlussnenn-
druck / Номинальное соединительное
давление / Presión nominal de conexión /
Pressione nominale di ingresso / Pression
d'entrée nominale
Maksymalne ciśnienia przyłączeniowe
/ Max. inlet pressure / Maximaler
Anschlussdruck / Максимальное
соединительное давление / Presión
máxima de conexión / Pressione massima
di ingresso / Pression d'entrée max.
Minimalne ciśnienia przyłączeniowe / Min.
inlet pressure / Minimaler anschlussdruck
/ Минимальное давление подключения
/ Pressione minima di ingresso / Pression
d'entrée min.
Dysza gazowa oznaczenie / Marking
gas nozzle / Düsenkennzeichnung /
Обозначение сопла / Boquilla de gas del
quemador principal / Marcatura dell'ugello
del gas / Marquage de la buse de gaz
Obciążenie cieplne znamionowe, wg H
Nominal heat load, wg H
i
lastung nach H
/ Номинальная тепловая
i
нагрузка / Carga térmica nominal según
H
/ Carico termico nominale, wg H
i
Charge thermique nominale, wg H
Obciążenie cieplne minimalne, wg H
Minimum heat load, wg H
Wärmebelastung nach H
тепловая нагрузка / Carga térmica
mínima H
/ Carico termico minimo, wg H
i
Charge thermique minimale, wg H
* Regulator zablokowany / Regulator Blocked / Regler gesperrt / Заблокированный регулятор
/ Regulador bloqueado / Regolatore bloccato / Régulateur bloqué
166
-
-
-
mbar
-
/
i
/ Nennwärmebe-
i /
i
kW
/
i
/ Minimale
i
/ Минимальная
i
i /
i
Patio/ Patio MiNi na pilota
Patio/ Patio MiNi remote control
G31
G31
i
i
3P(30)
3P(37)
BE, CH, CY,
CZ, ES, FR,
Fi, NL,
GB, GR, iE, it,
Ro
LT, HR, NL,
PL,PT SI, SK
30
37
23,0
23,0
6,0
6,0
8,2
8,2
4,0
4,0
G31
G30
i
i
3P(50)
3B/P(30)
BE, CY, CZ, DK,
at,
EE, ES, FR, GB,
CH,
GR, HU, IE, IT,
DE,
Lt, NL, No, Pt,
NL
RO, SE, SI, SK
50
30
23,0
17,0
6,0
4,5
1,65 LPG 1.65
8,2
8,2
4,0
4,0
G30
i
3B/P(37)
PL
37
17,0
4,5
8,2
4,0