Table des matières Remarques concernant le mode d'emploi..............5 Symboles utilisés .......................5 Sécurité ..........................6 Utilisation conforme ....................6 Sources de danger.....................7 Exigences à l'adresse de l'installateur ................7 Exigences à l'adresse des opérateurs................7 Description de l'appareil....................8 Installation........................9 Importantes consignes d'installation ................9 Installation, branchement..................10 Raccorder l’appareil d'ionisation ................11 Raccorder le câble d’arrivée du secteur..............11 Application ........................12...
Page 4
Types EN 92 Ex (115 V) 01.7746.200 EN 92 Ex (230 V) 01.7747.200...
Remarques concernant le mode d'emploi À conserver pour une utilisation ultérieure ! Remarques concernant le mode d'emploi Dans le présent mode d’emploi, le bloc d’alimentation « EN 92 Ex » est également désigné par le vocable « appareil ». Les appareils d’ionisation Ex (antidéflagrants) sont également mentionnés, pour simplifier, seulement sous le vocable «...
Zone 1 et 2 ! Ce bloc d'alimentation sert uniquement à alimenter les appareils d’ionisation Ex HAUG en haute tension. L’appareil génère une haute tension alternative d’env. 7 – 8 kVeff. L'appareil convient, en association avec un appareil d'ionisation, pour supprimer les charges électrostatiques accumulées par ex.
Sécurité Sources de danger ____________________________________________________________________________ AVERTISSEMENT ! Tension électrique importante ! Danger de mort ! Ne pas ouvrir l'appareil ! ____________________________________________________________________________ En cas de défectuosités au niveau des douilles et câble pour haute tension, il y a risque d'électrocution. Mettre l'appareil immédiatement hors service si l'on constate des détériorations et des défectuosités au niveau du système électrique.
Description de l'appareil Description de l'appareil Figure 1 EN 92 Vis de couvercles (10,8 Nm) Figure 2 Passage pour raccordements de la haute tension Passage du câble d’arrivée du secteur Prise de terre Page 8...
Installation Installation L’installation de l’appareil est une opération exclusivement réservée à des électriciens qualifiés et formés à la protection antidéflagrante. La personne mentionnée doit avoir lu le mode d'emploi et se conformer aux instructions, remarques et consignes de sécurité. ATTENSION ! Lors de l’installation, il faut respecter les dispositions visant la construction ainsi que les prescriptions nationales visant l’installation en zone à...
Installation Installation, branchement ____________________________________________________________________________ AVERTISSEMENT ! Tension électrique importante ! Danger de mort ! Ne pas ouvrir l'appareil ! ____________________________________________________________________________ ATTENSION ! Pour des raisons de sécurité, les blocs d'alimentation doivent reliés à la tension d'alimentation par un interrupteur d'arrêt d'urgence séparé tension d'alimentation.
Installation Raccorder l’appareil d'ionisation Figure 3 1 2 3 Fermeture du passe câble Prises HT Prise de terre Raccorder le câble d’arrivée du secteur Figure 4 1 2 3 Fil de terre (PE) Pont Raccordement au secteur (N) Raccordement au secteur (L) Fusible Blindage du câble de secteur Page 11...
Application Application La mise en service de l’appareil est une opération exclusivement réservée à des personnes qui en détiennent l’autorisation et qui ont été informées sur les risques afférents. La personne mentionnée doit avoir lu le mode d'emploi et se conformer aux instructions, remarques et consignes de sécurité. Quand le bloc d'alimentation et les ioniseurs sont correctement raccordés et que le bloc d'alimentation est verrouillé, appliquez la tension de secteur.
Si cela n'a pas permis de supprimer le dérangement, veuillez renvoyer l’appareil et l’appareil d'ionisation à la Sté HAUG GmbH & Co. KG pour vérification (adresse : voir au dos). Page 13...
Ne pas ouvrir l'appareil ! ____________________________________________________________________________ L'appareil ne contient aucune pièce que l'opérateur puisse réparer lui-même. Seule la société HAUG GmbH & Co. KG est autorisée à procéder à la réparation ou à l'étalonnage. Changer le fusible Mettre l'appareil hors tension.
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques et spécifications Température de référence 23 °C Raccords haute tension Haute tension U = env. 7 - 8 kV CA Courant de court-circuit Ik ≤ 3 mA Longueur de raccordement (barre d’ionisation + câble HT) Max.
Caractéristiques techniques Couples de serrage Vis de couvercles M8 10,8 Nm Plot de remplissage M32 50 Nm A : Réduction 50 Nm B : Fermeture du passe câble 20 Nm C : Entrée de câbles 10 Nm Figure 5 Raccords pour câble HT et câble d’arrivée du secteur Réduction Fermeture du passe câble Entrée de câbles...
Caractéristiques techniques Conditions environnantes Température ambiante : Plage d'utilisation nominale +5 °C à +45 °C Plage limite pour stockage et transport -15 °C à +60 °C Humidité de l'air : Plage d'utilisation nominale 20 % à 65 % RF Plage limite pour stockage et transport 0 % à...
Mise au rebut Mise au rebut Lors de la mise au rebut de l’appareil, vous devrez suivre et respecter les dispositions nationales et régionales régissant l’élimination des déchets. Page 18...