Manuels Connexes pour Tresco taneo 65100
Sommaire des Matières pour Tresco taneo 65100
- Page 1 Manuel d’installation et de mise en service Code : 65100 ZI Marcel Doret - 675 Rue Louis Bréguet – 62102 CALAIS www.tresco.fr - info@tresco.fr Réf. TANEO Code 65100 Version G - 01 / 2013 1/31...
-
Page 2: Certificat De Garantie
N° identification(Dnr) Date DATE DE MISE SERVICE : ……………………………………. (Prise d’effet de la garantie) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- VOLET A RETOURNER CHEZ TRESCO DES LA MISE EN SERVICE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE Cachet installateur Coller la plaque signalétique Adresse de l’installation et coordonnées de votre client : ……………………………………………………………………………………………………….. -
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Certificat de garantie …………………………..P 2 I. AVANT PROPOS …………………………......1.1 Précautions ………………………………………………… 1.2 Déclaration de conformité ………………………….. 1.3 Caractéristiques techniques …………………….….. 1.4 Caractéristiques performances …………………… 1.5 Description de fonctionnement …………….……. II. AVANT INSTALLATION ........2.1 Sécurité ……………………………………………………… 2.2 Exigences P 10 ……………………………………………………... -
Page 4: Avant Propos
I. AVANT PROPOS 1.1 Précautions Veuillez lire les consignes ci-jointes avant installation, mise en service et utilisation de TANEO. Pour votre sécurité, respectez les consignes de ce manuel. La sécurité et la performance de cette pompe à chaleur pour production d’eau chaude sanitaire dépend du bon respect des consignes et règles d’installation et d’utilisation. -
Page 5: Dimensions
Dimensions : Entrée d’air Sortie d’air Commande Sortie de condensat Compresseur Vanne de dégivrage Cicuit réfrigérant Cuve Doigt de gant sonde Elément chauffant Anode magnésium Entrée eau froide Entrée bouclage sanitaire Sortie eau chaude Pressostat haute pression à réarmement manuel 1.4 Caractéristiques de performance Pompe à... -
Page 6: Description De Fonctionnement
1.5 Description de fonctionnement TANEO est l’association d’une pompe à chaleur et d’une cuve eau pour générer la production d’eau chaude sanitaire. Il répond aux besoins de production d’eau chaude sanitaire pour toute la famille et se configure dans toutes les applications d’utilisation de l’habitation. -
Page 7: Circuit Réfrigérant
1.5.2 Circuit réfrigérant Le circuit réfrigérant est composé de plusieurs éléments dont principalement : évaporateur – compresseur – condenseur – détendeur. Vue d’ensemble des composants Compresseur Condenseur Evaporateur Ventilateur Détendeur Filtre déshydrateur Pressostat haute pression à réarmement manuel Vanne magnétique Vanne Sonde de température Le réfrigérant employé... - Page 8 1.5.4 Circuit d’eau La cuve gère le stockage de l’eau chaude sanitaire. La qualité de l’eau influe sur la durée de vie de la cuve, des éléments interne à la cuve et du système de canalisation de distribution. Un système anti corrosion avec une anode en magnésium est présent mais n’évite pas le contrôle amont du niveau de qualité...
-
Page 9: Avant Installation
II. AVANT INSTALLATION Veuillez lire les consignes ci-jointes avant installation et utilisation du TANEO. Pour votre sécurité, respecter les consignes de ce manuel. La performance de cette pompe à chaleur pour production d’eau chaude sanitaire dépend du bon respect des consignes et règles d’installation et d’utilisation. -
Page 10: Exigences
Toute inclinaison supérieure à 45° pourrait entrainer un défaut irrémédiable de fonctionnement de TANEO et verrait la subrogation de la garantie de l’appareil. La responsabilité de TRESCO ne pourra être engagée lors d’une telle manipulation et TRESCO ne pourra en aucun être tenu responsable du mauvais fonctionnement futur de l’appareil. - Page 11 2.2.3 Circuit d’eau L’installation d’eau doit être conforme aux réglementations en vigueur notamment en ce qui concerne les conditions sanitaires, conditions de sécurité, conditions de pression et conditions de corrosion (DTU 60-1) Vérifier qu’il existe bien un système de coupure générale avant toute intervention. Vérifier la dureté...
-
Page 12: Installation
étiquette sur l’autre partie du bon de garantie et la retournez par courrier chez TRESCO. La même étiquette d’identification est collée sur une partie de l’équipement et restera toujours visible après installation. - Page 13 Retirez l'emballage Veiller à ne pas donner un coup d’outil coupant sur la surface de l’équipement ou un bien un coup de tournevis Dévissez les 4 vis de maintien des 2 cales accrochées aux pieds de TANEO Retirez la partie basse de la palette tout en gardant Glissez l’appareil sur le côté...
-
Page 14: Installation
l’appareil vers l’arrière 3.3 Installation Dégager la zone et glissez l’unité TANEO jusqu’à son emplacement final. Veiller au respect des consignes de sécurité et règles d’installation décrites aux paragraphes précédents. 3.4 Raccordement eau L’installation doit comporter un réducteur de pression si la pression d’alimentation est supérieure à 5 bars. Le réducteur de pression doit être installé... - Page 15 Le schéma de raccordement de l’installation est le suivant : Eau chaude Circulation Vers la vanne de sécurité Connexion d’eau froide Drainage Vanne principale Réducteur de pression Vanne de test Vanne inverse (contre vanne) Adaptateur manomètre Pompe de circulation Raccordement vissé avec raccordement type flexible et raccord diélectrique Raccordement ¾...
-
Page 16: Raccordement Sortie De Condensat
3.5 Raccordement sortie de condensat La quantité d’eau produite à la sortie du condensat est dépendante de l’environnement de l’air échangé et de sa tenue en humidité. Le raccordement de condensat se réalise à l’aide d’un tuyau souple étanche. Il doit mener vers un lieu de stockage des eaux de condensat équipé d’un trop plein ou être raccordé directement sur l’évacuation des eaux. -
Page 17: Raccordement Électrique
Raccorder les différents éléments comme indiqué. 3.7 Raccordement électrique Lors de l’installation, il est recommandé de vérifier au préalable le respect des exigences de sécurité et de protection des alimentations. Une prise femelle du type fiche européenne 230 V 16 A est nécessaire. IV. - Page 18 Habituellement, la pompe à chaleur produit une quantité suffisante d’eau chaude sanitaire couvrant les besoins d’une famille moyenne. Le chauffage de l’eau Quand l’eau chaude sera tirée, le réservoir se remplira d’eau froide par le fond. Un capteur mesure la température de l’eau au bas de la cuve et démarre la pompe dès que la température tombe en dessous de 5°C de la température fixée.
-
Page 19: Réglage Paramètres
4.4 Réglage paramètres TANEO est livré avec une configuration d’usine, ce qui permet un démarrage immédiat de l’unité. La configuration usine est de base et doit être adaptée aux exigences opérationnelles et aux besoins spécifiques de chaque maison ou chaque application afin d’optimiser le rendement de TANEO. 4.4.1 Présentation de l’interface Réglage Changement d’état... - Page 20 Elément chauffant d’appoint électrique : fonction P2 Avec cette touche, il est possible de basculer entre mode élément chauffant électrique secours et mode élément chauffant électrique appoint automatique. Appuyez sur la touche et maintenez cet appui, appuyez en même temps sur une des touches réglage pour changer l’état de cette fonction.
-
Page 21: Fonctions Avancées
Réglage changement d’état : diagnostic Ces touches servent à effectuer un changement d’état pour toutes les fonctions. Pour effectuer une opération de diagnostic de la machine, il est possible de visualiser la température des différentes sondes sur l’afficheur et de l’horloge. Appuyez sur une des touches , l’afficheur affiche la sonde concernée et ensuite la température mesurée par celle-ci. - Page 22 Paramètres : E0 : Configuration Usine par défaut Si le système ne fonctionne pas comme prévu, même si les points de consigne ont été ajustés, et que la cause est impossible à localiser, il est recommandé de noter les paramètres dans le tableau prévu à cet effet. Ensuite, il est possible d’effectuer une remise à...
- Page 23 E18 : Temps ventilation après arrêt pompe Non utilisé sur TANEO E19 : Fonction contrôle extra Plusieurs fonctions peuvent être activées avec E19 : . E19 à 0 : la fonction est désactivée . E19 à 1 : Non utilisé sur TANEO .
- Page 24 E49 : Sauvegarde affichage Cette fonction permet de conserver l’affichage souhaité lors du fonctionnement normal de l’unité : soit affichage température eau chaude, soit affichage de l’heure, soit aucun indication sur l’afficheur. . E49 à 1 = aucune indication sur l’afficheur .
- Page 25 Tableau récapitulatif paramétrage usine par défaut : Usine par défaut : donnée donnée E0 : Usine par défaut 0 E2 : Température T9 externe programmée E8 : Fonction anti légionnelle ON/OFF E9 : Fonction environnement froid E10 : Fonctionnement environnement froid E13 : Fonctionnement réglage température échangeur E15 : Hygrostat / arrêt extérieur unité...
-
Page 26: Conseils D'utilisation
4.5 Conseils d’utilisation Pour favoriser les économies d’énergies, ne pas régler la température de l'eau plus forte que nécessaire. La meilleure utilisation de TANEO se fait à basse température de l’eau. Modérer vos consommations d’eau qui augmente la consommation d'énergie de la pompe à chaleur de façon significative. -
Page 27: Annexe
Une vidange du chauffe-eau est nécessaire dans le cas où le mode absence ne peut être utilisé ou dès lors que l’appareil est mis hors tension. Procéder de la façon suivante : 1. Couper l’alimentation électrique 2. Fermer l’arrivée d’eau froide 3. - Page 28 DECLARATION DE CONFORMITE TRESCO , 675 rue Louis Bréguet – BP 119 – 62102 Calais, certifie que le produit suivant : Chauffe eau thermodynamique TANEO Code : 65100 A été conçu et construit conformément aux Directives Européennes : - Directive Basse Tension (2006/95/CE) - Directive Compatibilité...
-
Page 29: Schéma Électrique
6.2 Schéma électrique Réf. TANEO Code 65100 Version G - 01 / 2013 29/31... -
Page 30: Bonnes Pratiques
6.3 Bonnes Pratiques Les différents retours d’expériences en matière d’installation nous ont permis d’établir une liste des bonnes pratiques qu’il nous paraît utile de vous livrer ici. Elles ne sont pas exhaustives et ne seraient se soustraire aux recommandations de l’ensemble du manuel d’installation. -
Page 31: Conditions Générales De Garantie
Les frais de main d’œuvre, de déplacement, de transport ou tout autre frais associé sont à la charge de l’utilisateur. Les pièces échangées redeviennent la propriété de TRESCO et doivent lui être restituées sans délai.