Vaillant VWZ 11 4 NC Notice D'installation

Vaillant VWZ 11 4 NC Notice D'installation

Module de rafraîchissement passif

Publicité

Liens rapides

Pour l'installateur spécialisé
Notice d'installation
Éditeur/fabricant
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +49 21 91 18‑0
Fax +49 21 91 18‑28 10
info@vaillant.de
www.vaillant.de
Module de rafraîchissement
passif
VWZ 11/4 NC
VWZ 19/4 NC
Notice d'installation
INTfr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vaillant VWZ 11 4 NC

  • Page 1 Notice d’installation Pour l'installateur spécialisé Notice d’installation Module de rafraîchissement passif VWZ 11/4 NC VWZ 19/4 NC INTfr Éditeur/fabricant Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18‑0 Fax +49 21 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Sécurité..............3 Utilisation conforme ..........3 Consignes générales de sécurité ......3 Prescriptions (directives, lois, normes)....3 Remarques relatives à la documentation..4 Respect des documents complémentaires applicables............. 4 Conservation des documents ........ 4 Validité de la notice..........4 Description du produit ........
  • Page 3: Sécurité

    ▶ Attendez au moins 3 min, pour que les soire VWZ NC xx est compatible uniquement condensateurs se déchargent. avec les pompes à chaleur Vaillant VWF ▶ Vérifiez que le système est bien hors ten- xx7/4, VWF xx7/4 230 V, VWF xx7/4 S1, sion.
  • Page 4: Remarques Relatives À La Documentation

    VWZ NC xx Désignation du modèle Remettez cette notice et l’ensemble des documents com- plémentaires applicables à l’utilisateur. Accessoires pour pompes à chaleur Vaillant Validité de la notice Natural Cooling Cette notice s’applique exclusivement aux modèles sui- Taille du produit rapportée à...
  • Page 5: Dimensions

    Montage 4 Dimensions Démontage des éléments d’habillage Respect des exigences relatives au choix de l’emplacement ▶ Démontez les éléments d’habillage dans l’ordre indiqué. Montage du produit sur le mur 0,3 m Conditions: Résistance du mur suffisante, Matériel de fixation adapté au ▶...
  • Page 6: Montage Du Produit Sur Le Support De L'appareil

    4 Montage Alternative 1 / 3 Alternative 3 / 3 ▶ Montez le support de l’appareil sur le mur. Utilisez les accessoires de fixation fournis dans la mesure du possible. – Sens des conduites de raccordement hydrau- liques du produit: Vertical ▶...
  • Page 7: Installation Hydraulique

    Installation hydraulique 5 ▶ Montage des conduites de raccordement Montez le produit sur le support de l’appareil avec les vis fournies. Installation hydraulique Respect des prérequis pour la configuration hydraulique ▶ Utilisez des tubes avec un diamètre intérieur adapté. – Diamètre intérieur: ≥...
  • Page 8: Raccordement Électrique De L'appareil

    6 Raccordement électrique de l’appareil Raccordement électrique de l’appareil VR 32 Coupleur de Module multifonction bus à modulation (en VR 40 (2 en 7) (en option)* option)** Insérez le capteur de température de départ du circuit * Si le schéma d’instal- ** Le relais 1 sert à...
  • Page 9: Pertes De Charge

    Perte de charge VWZ NC 11 travaux de maintenance ou de réparation, de pièces de re- change autres que les pièces de rechange originales Vaillant certifiées entraîne l’annulation de la conformité du produit. Nous vous recommandons par conséquent instamment l’uti- 1000 lisation de pièces de rechange originales Vaillant.
  • Page 10: 10 Service Après-Vente

    Service après-vente tél.: 026 409 72‑17 Service après-vente fax: 026 409 72‑19 Validité: France Les coordonnées de notre service après-vente sont indi- quées au verso ou sur le site www.vaillant.fr. 11 Recyclage et mise au rebut Mise au rebut de l’emballage ▶ Procédez à la mise au rebut de l’emballage dans les règles.
  • Page 11: Annexe

    Annexe Annexe Description des modes de fonctionnement Mode de fonctionnement chauffage Mode de fonctionnement rafraîchissement 0020200973_01 Module de rafraîchissement passif Notice d’installation...
  • Page 12: B Caractéristiques Techniques

    Annexe Caractéristiques techniques Généralités Dimensions VWZ 11/4 NC VWZ 19/4 NC Dimensions de l’appareil, 663 mm 663 mm hauteur Dimensions de l’appareil, 570 mm 570 mm largeur Dimensions de l’appareil, 180 mm 180 mm profondeur Poids, avec emballage 11,9 kg 12,6 kg Poids, sans emballage 9,9 kg...
  • Page 13 Annexe VWZ 11/4 NC VWZ 19/4 NC VWF 118/4 230 V 14,7 kW VWF 157/4 21,1 kW VWF 197/4 24,3 kW 0020200973_01 Module de rafraîchissement passif Notice d’installation...
  • Page 16 0020200973_01 02.12.2015 N.V. Vaillant S.A. Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos Tel. 2 334 93 00 Fax 2 334 93 19 Kundendienst 2 334 93 52 Service après-vente 2 334 93 52 Klantendienst 2 334 93 52 info@vaillant.be www.vaillant.be VAILLANT GROUP FRANCE "Le Technipole" 8, Avenue Pablo Picasso F-94132 Fontenay-sous-Bois Cedex Téléphone 01 49 74 11 11 Fax 01 48 76 89 32 Assistance technique 08 26 27 03 03 (0,15 EUR TTC/min) Ligne Particuliers 09 74 75 74 75 (0,022 EUR...

Ce manuel est également adapté pour:

Vwz 19 4 nc

Table des Matières