Esu 21 MTC 51968 Instructions D'installation Et D'utilisation

Instructions d'installation et d'utilisation
51968 : platine d'adaptation pour décodeurs 21 MTC, type «L», avec câbles
51957 : platine d'adaptation pour décodeurs 21 MTC, avec câbles
51958 : platine d'adaptation pour décodeurs 21 MTC, PluX22, avec câbles
Vue du côté du positionnement
du décodeur PluX__
dans l'Union Européenne et dans d'autres pays européens avec un système de collecte séparé).
Ce symbole sur le produit, l'emballage ou dans la documentation signifie que ce produit ne doit pas être traité
comme un déchet ménager. Au lieu de cela, ce produit doit être amené au point d'élimination approprié pour
le recyclage des équipements électriques et électroniques. Si le produit est éliminé correctement, aidez pour
éviter les influences environnementales négatives et les dommages à la santé qui pourraient être causés
par une mauvaise élimination. Le recyclage des matériaux préservera nos ressources naturelles. Pour plus
d'informations sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre bureau communautaire local, votre ser-
vice de collecte des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté ce produit.
3. Informations importantes - veuillez d'abord lire.
Nous vous félicitons d'avoir acheté une
tructions aimeraient vous donner une compréhension étape par étape des possibilités de la carte adaptateur.
Par conséquent : veuillez lire attentivement ces instructions avant la mise en service. Bien que la carte soit
très robuste, une connexion incorrecte pourrait détruire le décodeur connecté. En cas de doute, renoncez
aux expériences «coûteuses».
• La carte adaptatrice est uniquement destinée à être utilisée avec des modèles de chemin de fer élec-
triques. Elle ne peut être utilisée qu'avec les composants décrits dans ce manuel. Toute utilisation autre
que celle décrite dans ce manuel n'est pas autorisée.
• Tous les travaux de raccordement ne doivent être effectués que lorsque la tension de service est coupée.
• Lors de la connexion de la carte et du décodeur, suivez les principes énoncés dans ce manuel.
• Évitez les chocs et les charges de pression sur la carte adaptateur et le décodeur ESU sélectionné.
• Protéger de la pluie et de l'humidité.
• Aucun câble ne doit jamais toucher les parties métalliques de la locomotive.
• Lors du montage de la locomotive, assurez-vous qu'aucun câble n'est écrasé ou qu'il n'y a pas de court-
circuit.
4. Propriétés générales :
La carte adaptateur est destinée à être utilisée dans des locomotives modèles. Avec leur aide, il est possible
de numériser des locomotives plus anciennes : d'une part, la carte offre un emplacement pour décodeurs
1. Déclaration de conformité
Nous, ESU (Electronic Solutions Ulm) GmbH & Co KG. Edisonallee 29,
D-89231 Neu-Ulm, déclarons sous notre seule responsabilité que les pro-
duits :
• 51968 carte adaptateur pour interface 21 MTC, „en forme de L", avec
câbles,
• 51957 Carte adaptateur pour interface 21 MTC, petit modèle, avec câbles,
• 51958 Carte adaptateur pour interface PluX22, petit modèle, avec câbles.
Cette déclaration est limitée et conforme aux normes suivantes :
EN 71 1-3 : 1988 / 6 : 1994 – EN 50088 : 1996 – EN 55014, partie 1 et 2 :
1993. - EN 61000-3-2 : 1995 – EN 60742 : 1995 – EN 61558-2-7 : 1998.
Selon les dispositions de la directive : 88/378/EWG – 89/336/EWG – 73/23/
EWG.
2. Déclaration DEEE.
Mise au rebut des anciens appareils électriques et électroniques (valable
carte adaptateur ESU pour l'interface 21 MTC ou PluX22. Ces ins-