Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Chariot Carriers COUGAR 1
Sommaire des Matières pour Chariot Carriers COUGAR 1
- Page 1 Owners Manual / Guide d’utilisation Revised www.chariotcarriers.com 51100460...
- Page 2 Assembly Chariot Carrier ......................4 Wheel ..........................4 Weather Cover ......................5 Handlebar ........................6 Operating Instructions Parking Brake......................6 Suspension........................6 Storage Bag.........................6 Seatbelts........................7 Parts List and Diagram Cougar 1........................8 Cougar 2........................9 Cheetah 1........................10 Cheetah 2........................11 Options ...........................12 Instructions en français....................13 Notes ..........................25 Warranty .........................27...
- Page 3 Eight important rules for the safe use of your Chariot carrier. 1. Read all instructions before use! Failure to read, understand and follow these instructions may result in an otherwise avoidable acci - dent. You or your passengers could be seriously injured or die. 2.
- Page 4 This manual contains many WARNINGS and Cautions. Read and understand all of the WARNINGS and Cautions. Failure to assemble and use this carrier correctly may lead to serious personal injury or death to you or your passen- gers. ~ Do not install a car seat or any other seating device not approved by the manufacturer inside the carrier. Pièce Quantité...
-
Page 5: Important
Your Chariot Carrier is shipped 99% assembled. Initial assembly takes a few minutes. After that, folding and unfolding can be done in seconds. Note: Any reference to orientation (left or right) is from the passenger’s point of view while in the carrier. 1. - Page 6 4. Insert wheel arms into the wheel arm attachment brackets. When inserted properly the brackets attached to the wheel arms should be located below the arms and the end cap on the wheel arms should be seen from the back of the wheel arm attachment brackets.
- Page 7 1. Insert both ends of the handlebar into the aluminum sleeves located at the upper rear section of the carrier. Figure 7 2. Depress both spring buttons and insert the handlebars fully into the sleeves. Both spring buttons must ‘pop’ out of the holes located on the inner side of the sleeves to secure the handlebar in place.
- Page 8 5. Fasten lap belt buckle and tighten snugly. Trousse de ski de fond #20100801 : Nouvelle trousse de ski de fond pour Cheetah 1, 2 et Cougar 1, 2 2002.
- Page 9 La charge maximale est de 75 lb/34 kg pour la poussette de jogging à une place et de 100 lb/45 kg pour la poussette à deux places, y compris les enfants, bagages et autres effets. Les enfants doivent être âgés d’au moins un an et pouvoir se tenir assis sans aide. La tête des enfants, en tenant compte du casque qu’ils portent, ne doit pas dépasser le cadre supérieur lorsqu’ils sont assis.
- Page 10 1. Insérez les deux extrémités du guidon dans les embouts en aluminium supérieurs situés à l’arrière de la poussette. Figure 7 2. Appuyez sur les deux boutons à ressort et enfoncez le guidon dans les embouts jusqu’à ce que les deux boutons apparaissent à...
- Page 11 4. Insérez les bras de roues dans les fixations des bras de roues. Si elles sont posées comme il faut, les pattes de fixation des roues devraient être situées sous les bras de roues et l’embout du bras devrait être visible à l’arrière des fixations des bras de roues.
- Page 12 Votre Chariot Carrier est presque entièrement assemblée et les derniers préparatifs ne vous demanderont que quelques minutes. Par la suite, il ne vous faudra que quelques secondes pour la plier et la déplier. Remarque : Toute référence à la gauche ou à la droite est du point de vue du passager assis dans la remorque.
- Page 13 XC Ski Kit #20100801: A cross-country ski conversion kit for 2002 Cheetah 1, 2 & Cougar 1, 2. ~ La charge maximale est de 75 lb/34 kg pour la remorque à une place et de 100 lb/45 kg pour la remorque à...
- Page 14 Cougar 1 ........