Manuels Connexes pour LG 47WFB
Sommaire des Matières pour LG 47WFB
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION Écran Transparent Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre moniteur en service et conservez-le pour référence ultérieure. 47WFB 49WFB 55WFB www.lg.com...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE INSTALLATION DU PRODUIT Raccordement d'un câble LVDS Connexion 47/55WFB et LVDS PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Connexion 49WFB et LVDS Précautions relatives à l’alimentation Connexion TSP500-M et LVDS électrique Installation de l'éclairage Précautions lors de l’installation du pro- Installation dans un espace fermé duit Attention Précautions pour le déplacement du pro-... -
Page 3: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Veuillez lire avec attention ces mesures de sécurité avant d’utiliser le produit. AVERTISSEMENT Le non-respect de ces avertissements peut entraîner la mort, des blessures graves ou en- dommager le produit ou d’autres biens. AVERTISSEMENT • Usage intérieur uniquement. Précautions relatives à... -
Page 4: Précautions Lors De L'installation Du Pro
Si une odeur de fumée ou toute autre odeur se dégage du moniteur ou si vous entendez un son étrange sortir du moniteur, débranchez le cordon d'alimentation et contactez le service après-vente LG. ► Si vous continuez à utiliser le produit sans prendre de mesures appropriées, il y a un risque de choc électrique ou d’incendie. -
Page 5: Précautions Lors De L'utilisation / Du Nettoyage Du Produit
Ne tentez pas de démonter, réparer ou modifier le produit vous-même. ► Il existe un risque d’incendie ou de choc électrique. ► Contactez le service après-vente LG pour le faire réparer. • Pour nettoyer le produit, débranchez le cordon d'alimentation et frottez doucement avec un chiffon doux pour prévenir toute éraflure. -
Page 6: Préparation De L'installation
PRÉPARATION DE L'INSTALLATION Accessoires Vérifiez que la boîte de votre moniteur contient bien les éléments suivants. S'il manque des accessoires, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté votre produit. L'aspect réel des produits et des accessoires présentés dans ce manuel peut différer des illustrations. Carte et livre REMARQUE Les accessoires fournis avec le produit diffèrent en fonction du modèle choisi et de la région. -
Page 7: Trous De Montage
Ce produit a une façade avant et une façade arrière. Assurez-vous d'installer le produit en dirigeant la façade avant vers l'avant. L'image s'affiche à l'envers sur la façade arrière. 47WFB Utilisez les vis M3. Vous trouverez 16 trous sur la façade arrière du produit. < Avant du produit >... - Page 8 49WFB Utilisez les vis M3. Vous trouverez 8 trous sur la façade arrière du produit. < Avant du produit > < Arrière du produit >...
- Page 9 55WFB Utilisez les vis M3. Vous trouverez 8 trous sur la façade arrière du produit. < Avant du produit > < Arrière du produit >...
-
Page 10: Position Portrait
Position portrait Lorsque vous installez l'appareil en position portrait, faites pivoter le moniteur à 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre (l'écran face à vous). Le mode Portrait est uniquement disponible sur la carte de mise à l'échelle. (La carte de mise à l'échelle prend normalement en charge le mode Portrait.) 47/55WFB 49WFB ATTENTION... -
Page 11: Méthodes De Stockage Pour La Protection Du Panneau
Méthodes de stockage pour la protection du panneau Méthode correcte Méthode incorrecte Panneau Coussinet Panneau Lorsque vous posez le produit, placez un coussin ou un chiffon doux sur une surface plane pour éviter les égratignures et les dommages. Si vous basculez le panneau sur le côté, vous ris- Placez le produit face vers le bas. -
Page 12: Installation Du Produit
INSTALLATION DU PRODUIT Raccordement d'un câble LVDS Le port du câble LVDS est situé tel que le montre le schéma ci-dessous. Lors de l'installation du produit, assurez-vous de laisser suffisamment d'espace pour le raccordement du câble LVDS. 47/55WFB Câble LVDS (non inclus) 38 mm 49WFB Câble LVDS (non inclus) -
Page 13: Connexion 47/55Wfb Et Lvds
Connexion 47/55WFB et LVDS Posez un tissu doux sur la table et placez le moniteur dessus comme sur l'illustration. Placez un câble LVDS dans le dispositif de maintien. La tête du câble doit être correctement orientée. ATTENTION Pour éviter que le câble ne se détache, vous devez utiliser un dispositif de maintien. Vérifiez l'orientation du câble LVDS pour éviter d'endommager le câble. - Page 14 Fixez le câble LVDS et le dispositif de maintien au moniteur avec deux vis. (Ces vis sont incluses avec le TSP500-M.) La tête du câble doit être vers l'arrière du moniteur. (L'étiquette est située à l'arrière du moniteur.) ATTENTION Pour éviter que le câble ne se détache, vous devez utiliser un dispositif de maintien. Vérifiez l'orientation du câble LVDS pour éviter d'endommager le câble.
-
Page 15: Connexion 49Wfb Et Lvds
Connexion 49WFB et LVDS Posez un tissu doux sur la table et placez le moniteur dessus comme sur l'illustration. Placez un câble LVDS dans le dispositif de maintien. La tête du câble doit être correctement orientée. ATTENTION Pour éviter que le câble ne se détache, vous devez utiliser un dispositif de maintien. Vérifiez l'orientation du câble LVDS pour éviter d'endommager le câble. - Page 16 Fixez le câble LVDS et le dispositif de maintien au moniteur avec deux vis. (Ces vis sont incluses avec le TSP500-M.) La tête du câble doit être vers l'arrière du moniteur. (L'étiquette est située à l'arrière du moniteur.) ATTENTION Pour éviter que le câble ne se détache, vous devez utiliser un dispositif de maintien. Vérifiez l'orientation du câble LVDS pour éviter d'endommager le câble.
-
Page 17: Connexion Tsp500-M Et Lvds
Connexion TSP500-M et LVDS Dévissez deux vis pour assembler le câble LVDS et le dispositif de maintien. Conservez les vis. Placez un câble LVDS dans le dispositif de maintien. La tête du câble doit être correctement orientée. ATTENTION Pour éviter que le câble ne se détache, vous devez utiliser un dispositif de maintien. Vérifiez l'orientation du câble LVDS pour éviter d'endommager le câble. - Page 18 Fixez le câble LVDS et le dispositif de maintien au TSP500 avec les deux vis mises de côté à l'étape 1. ATTENTION Pour éviter que le câble ne se détache, vous devez utiliser un dispositif de maintien. Vérifiez l'orientation du câble LVDS pour éviter d'endommager le câble.
-
Page 19: Installation De L'éclairage
Installation de l'éclairage Un éclairage doit accompagner ce produit. L'éclairage doit être installé derrière le produit afin que l'écran soit clairement visible. 600 lux ou plus (Lorsque le mode Plein Éclairage écran est blanc.) Si vous installez des objets derrière l'écran, un éclairage supplémentaire peut s'avérer nécessaire. Éclairage supplémentaire 600 lux ou plus Éclairage... -
Page 20: Installation Dans Un Espace Fermé
Installation dans un espace fermé Installez le produit dans un espace fermé. Utilisez des gants de travail lors de l'installation du produit. Ne travaillez pas à mains nues. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dommages corporels. Placez le produit dans un espace fermé. Fixez le produit en utilisant les trous de vis conçus à... -
Page 21: Attention
Attention Méthode correcte Méthode incorrecte Ne tenez pas le produit en touchant l'écran. Ne soulevez pas le produit en le tenant par un coin. ATTENTION Assurez-vous que l'alimentation est coupée avant de déplacer ou d'installer le produit. Vous éviterez ainsi tout risque d'électrocution. -
Page 22: Dépannage
DÉPANNAGE Une image rémanente apparaît sur le produit. Problème Résolution Une image rémanente apparaît y Si vous affichez une image fixe pendant une période prolongée, les lorsque le produit est mis hors pixels peuvent s'endommager rapidement. Utilisez la fonction écran tension. -
Page 23: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES 47WFB Type d'écran Écran LCD (Liquid Crystal Display) Dimension de l'écran 1 176,58 mm x 645,02 mm x 11,2 mm (46,3 po x 25,3 po x 0,4 po) (L X H X P) Distance entre pixels 0,5415 mm x 0,5415 mm... - Page 24 (Unité de mesure : mm) 47WFB 1 176,58 11,2 222,1 16-M3 Tap-Hole 109,6 354,24 446,34...
- Page 25 49WFB 1 222,34 11,2 8-M3 Tap-Hole 55WFB 1 331,1 11,2 8-M3 Tap-Hole...
-
Page 26: Guide De Connexion Des Broches Lvds
GUIDE DE CONNEXION DES BROCHES LVDS Connecteur 47/49/55WFB LVDS : DD4RA40JA1 ou équivalent Connecteur de câble LVDS : DD4PA40MA1 ou équivalent Caractéristiques techniques du câble : câble coaxial ou câble à paire torsadée de 1 mètre de long ou plus court Broche nº... - Page 27 Broche nº Symbole Description REMARQUE R1AP Premier signal du récepteur LVDS (A+) Ground R1AN Premier signal du récepteur LVDS (A-) Ground Connexion inexistante LVDS Select H = JEIDA, L = VESA Remarque : 1. Toutes les broches V (entrée d'alimentation) doivent être connectées ensemble. 2.
- Page 28 Lisez les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit. Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. MODÈLE Un bruit temporaire est normal lors de la mise sous tension et hors tension de l'appareil.