PELOTON BIKE+ Guide D'utilisation page 26

G A R A N T I E L I M I T É E À
L' U T I L I S AT I O N D O M E S T I Q U E
la Politique de confidentialité de Peloton.
Vos renseignements personnels peuvent
également être recueillis, utilisés ou
communiqués (notamment être recueillis
auprès de tiers ou communiqués à des
tiers), au besoin, à d'autres fins permises
par la loi, y compris aux fins du respect
d'exigences légales et réglementaires,
dans le cadre d'investigations concernant
des violations de contrat ou de la loi
potentielles ou dans un but de détection
ou de prévention de fraude. Peloton et/
ou ses fournisseurs de service transfèrent
et conservent Vos renseignements
personnels dans d'autres pays que le
Canada; par conséquent, les tribunaux,
les autorités responsables de l'application
de la loi et les autorités nationales de ces
pays peuvent y avoir accès. Vous pouvez
communiquer avec l'équipe responsable
de la protection de la vie privée (Privacy
Team) de Peloton à l'adresse privacy@
onepeloton.ca si : (i) Vous avez des
questions au sujet de la collecte de Vos
renseignements personnels par Peloton
ou de la collecte, de l'utilisation, de la
communication ou de la conservation
de vos renseignements personnels par
les fournisseurs de service de Peloton à
l'extérieur du Canada; (ii) Vous souhaitez
5 0
S U I T E
avoir accès à de l'information écrite
concernant les politiques et pratiques
de Peloton à l'égard des fournisseurs
de services à l'extérieur du Canada; et/
ou (iii) Vous souhaitez avoir accès à
vos renseignements personnels ou les
mettre à jour ou les modifier. Vous pouvez
également obtenir de l'information au sujet
de Nos politiques et pratiques générales à
l'égard du traitement et de la conservation
des renseignements personnels en
consultant la Politique de confidentialité
de Peloton, à l'adresse suivante :
onepeloton.ca/privacy-policy.