Télécharger
Partager
Imprimer la page
Promax DT-421D Guide Rapide De Configuration
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Promax Manuels
  4. Convertisseurs de médias
  5. DT-421D
  6. Guide rapide de configuration
Promax DT-421D Guide Rapide De Configuration

Promax DT-421D Guide Rapide De Configuration

Masquer les pouces Voir aussi pour DT-421D:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DT-421D
CONVERTIDOR ASI a IP
ASI to IP CONVERTER
CONVERTISSEUR ASI vers IP
GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN
QUICK CONFIGURATION GUIDE
GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION
- 0 DG0100 -

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Promax DT-421D

Sommaire des Matières pour Promax DT-421D

  • Page 1 DT-421D CONVERTIDOR ASI a IP ASI to IP CONVERTER CONVERTISSEUR ASI vers IP GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN QUICK CONFIGURATION GUIDE GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION - 0 DG0100 -...
  • Page 3 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-421D 1 INTRODUCCIÓN El módulo DT-421D es un módulo convertidor de ASI a IP que permite enlazar una red IP con una red MPEG-2 ASI. La salida debe conectarse a una red IP que transporte paquetes transport stream MPEG-2.
  • Page 4 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-421D El DT-421D permite seleccionar entre el modo de operación SPTS o MPTS de forma independiente para cada ASI. El módulo, para ambas configuraciones, convierte 4 entradas TS-ASI en salidas TS-IP multicast. Si el TS resultante a la salida ofrece solo un servicio se llama SPTS (Single Program Transport Stream).
  • Page 5 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-421D Figura 4.- MPTS. ESPECIFICACIONES SALIDA IP Tipo 1 salida Ethernet 100/1000 Mbps. Conector RJ45. ENTRADA TS Tipo 4 x DVB-ASI. Conector BNC Hembra, 75 Ohms. 108 Mbps máximo por entrada. TRAMAS IP Protocolo de Comunicación UDP ó...
  • Page 6 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-421D Apagado: Conexión Ethernet establecida y hay tráfico de datos. TS-IN (1-4): Cada uno de estos LED’s indica el estado de la correspondiente entrada ASI. Rojo: Indica que no se detecta ningún Verde: está proporcionando correctamente el TS de entrada.
  • Page 7 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-421D 2 PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD Generales La seguridad puede verse comprometida si no se aplican las instrucciones dadas en este Manual. Utilizar solamente con otros módulos de la serie DT y para Alimentación y control los que se indican en las Especificaciones.
  • Page 8 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-421D Mantenimiento 2.2.1 Recomendaciones de Limpieza PRECAUCIÓN Antes de limpiar la caja, asegúrese que el equipo está desconectado. PRECAUCIÓN No use para la limpieza hidrocarburos aromáticos o disolventes clorados. Estos productos pueden atacar a los materiales utilizados en la construcción de la caja.
  • Page 9 Use DERECHA o IZQUIERDA para desplazarse entre los módulos hasta que encuentre el DT-421D. El LED “Program” del módulo DT-421D correspondiente debe parpadear cuando el módulo aparece en pantalla. Pulse ENTER para entrar en las opciones de configuración del DT-421D.
  • Page 10 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-421D Use DERECHA o IZQUIERDA para desplazarse entre las cifras. Un número a la derecha del valor a editar indica en qué cifra se encuentra (unidades, decenas, centenas, millares). Para cambiar el valor de una cifra pulse ARRIBA o ABAJO Cuando haya finalizado la edición del campo numérico, pulse...
  • Page 11 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-421D 4 CONFIGURACIÓN DT-421D El menú de configuración del DT-421D permite configurar los parámetros que afectan a la señal de entrada. Las opciones del menú de CONFIGURACIÓN del módulo DT-421D son las siguientes: Ethernet Config (Configuración de red Ethernet).
  • Page 12 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-421D FEC (sólo para protocolo RTP). Permite activar la corrección de errores (FEC) y editar su matriz (columnas x filas). Firmware Versión (Versión del microcontrolador). Muestra información interna de la versión del microcontrolador del módulo. Save (Salvar) Guarda todos los cambios realizados y validados.
  • Page 13 5 MENSAJES DE ESTADO DT-421D Los mensajes de estado aparecen en la parte inferior de la pantalla del módulo central DT-800. Los mensajes de estado relacionados con el DT-421D son los siguientes: ASI x TOTAL OUTPUT: x.xxx Mbps Es el mensaje que aparece cuando el módulo está funcionando correctamente.
  • Page 14 GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DT-421D Page 12 07/2012...
  • Page 15 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-421D 1. INTRODUCTION The DT-421D module is a converter from ASI to IP that allows you to link an IP network with a MPEG-2 ASI network. The output connector must be connected to an IP network, carrying MPEG-2 transport stream packets.
  • Page 16 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-421D The DT-421D module allows the user to select between the operating mode SPTS or MPTS independently for each ASI. The module converts, for both configurations, 4 TS-ASI inputs to TS-IP multicast outputs. If the resulting TS delivered at the output offers only one service, it is called SPTS (Single Program Transport Stream).
  • Page 17 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-421D Figure 4.- MPTS SPECIFICATIONS IP OUTPUT Type 1 Ethernet output 100/1000 Mbps. Connector RJ45. TS INPUT Type 4 x DVB-ASI. Connector BNC Female, 75 Ohms. 108 Mbps maximum per input. IP STREAM Communication Protocol UDP or RTP/UDP.
  • Page 18 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-421D Intermittent Light: Ethernet connection established but there is not data traffic to the module. Off: Ethernet connection established and there is data traffic to the module. TS-IN (1-4): Each LED indicates the state of an ASI input.
  • Page 19 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-421D 2. SAFETY RULES General ∗ The safety could not be assured if the instructions for use are not closely followed. ∗ Use only with other DT series modules and for power supply and Control those indicated at the Specifications.
  • Page 20 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-421D Maintenance 2.2.1 Cleaning Recommendations CAUTION To clean the cover, take care the instrument is disconnected. CAUTION Do not use scented hydrocarbons or chlorized solvents. Such products may attack the plastics used in the construction of the cover.
  • Page 21 Control Module The DT-800 control module configures the DT-421D module: After assembling and connecting, turn on the DT-800. After scanning, check that appears the DT-421D module on the list on the screen. Press ENTER to get into the Password menu and enter the access password (password by default “2008”).
  • Page 22 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-421D Press the RIGHT or LEFT key to move the cursor between digits. At the right of the screen, a number shows in what position the cursor is (units, tens, hundreds or thousands). To change a digit press the UP or DOWN key.
  • Page 23 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-421D 4. DT-421D CONFIGURATION The configuration menu DT-421D allows you to configure some parameters that affect the input signal. CONFIGURATION menu options for the DT-421D module are following ones: Ethernet Configuration It allows you to change some module parameters in the network. It has a sub-menu with some options to define access parameters: IP address, mask and gateway.
  • Page 24 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-421D FEC (only for RTP protocol). It enables the error correction (FEC) and allows editing its matrix (columns x rows). Firmware Version. It shows information about the firmware version of the module microcontroller. Save It saves all changes made and validated.
  • Page 25 It indicates that more than 10 services have been selected on the receiver. IP MCAST CONFLICT FIXED It indicates that an IP has been changed to avoid a conflict by duplicity. UPDATE FIRMWARE It indicates the need to update the firmware. Contact your PROMAX provider. 07/2012 Page 11...
  • Page 26 QUICK CONFIGURATION GUIDE DT-421D Page 12 07/2012...
  • Page 27 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-421D 1. INTRODUCTION Le module DT-421D est un module convertisseur d’ASI vers IP qui permet de relier un réseau IP avec un réseau MPEG-2 ASI. La sortie doit être reliée à un réseau IP qui transporte des paquets transport stream MPEG-2.
  • Page 28 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-421D Le DT-421D permet de choisir entre le mode d’opération SPTS ou MPTS de manière indépendante pour chaque ASI. Le module, pour les deux configurations, convertit 4 entrées TS-ASI à des sorties TS-IP multicast. Si le TS résultante à la sortie fournit seulement un service on l’appelé SPTS (Single Transport Stream Programme).
  • Page 29 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-421D Figure 4.- MPTS. SPÉCIFICATIONS SORTIE IP Type 1 sortie Ethernet 100/1000 Mbps. Connecteur RJ45. ENTRÉE TS Type 4 x DVB-ASI. Connecteur BNC Femelle, 75 Ohms. 108 Mbps maximal par entrée. TRAMES IP Protocole de Communication UDP ou RTP/UDP.
  • Page 30 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-421D Intermittent: Connexion Ethernet établie mais il n'y a pas d’activité. Arrêté: Connexion Ethernet établie et il y a trafic de données. TS-IN (1 à 4) Chacun de ces LEDs indique l'état de l’entrée correspondante ASI.
  • Page 31 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-421D PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ Générales La sécurité peut n’être pas garantie si on n'applique pas les instructions données dans ce Manuel. Utiliser uniquement avec d'autres modules de la série DT et pour la Puissance et le contrôle ceux indiqués dans les spécifications.
  • Page 32 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-421D Entretien 2.2.1 Recommandations de nettoyage PRÉCAUTION Pour nettoyer la boîte, veiller à ce que l'appareil soit débranché. PRÉCAUTION Pour le nettoyage, ne pas utiliser d'hydrocarbures aromatiques ou de dissolvants chlorés. Ces produits pouvant attaquer les matériaux utilisés pour la fabrication de la boîte.
  • Page 33 Poussez DROITE ou GAUCHE pour vous déplacer entre les modules, jusqu’à ce que vous trouviez le DT-421D. Le LED “Program” clignote lorsque le module DT-421D est affiché sur l’écran. Poussez ENTER pour aller à...
  • Page 34 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-421D Poussez DROITE ou GAUCHE pour faire défiler les chiffres. À la droite de l’écran il y a un certain nombre que indique où c’est le curseur (unités, dizaines, centaines ou milliers). Poussez HAUT ou BASS pour changer la valeur d’un...
  • Page 35 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-421D 4. CONFIGURATION DT-421D Le menu de configuration du DT-421D permet de configurer les paramètres qui affectent le signal d'entrée. Les options du menu de CONFIGURATION du module DT-421D sont les suivantes : Configuration Ethernet Il permet de modifier les paramètres du module dans le réseau. Il contient un sub-menu avec des options pour définir des paramètres...
  • Page 36 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-421D Lorsque le module de contrôle détecte que la même adresse IP a été attribué à deux streams différents, il changera l'adresse IP de l'un d'entre eux pour résoudre le conflit. FEC (seulement pour protocole RTP).
  • Page 37 GUIDE RAPIDE DE CONFIGURATION DT-421D 5. MESSAGES D'ÉTAT DT-421D Les messages d'état apparaissent au bas de l'écran du module de contrôle DT-800. Les messages d'état relatifs au DT-421D sont les suivants: ASI x TOTAL OUTPUT: x.xxx Mbps C’est message s’affiche...
  • Page 40 PROMAX ELECTRONICA, S. L. Francesc Moragas, 71-75 08907 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) SPAIN Tel. : 93 184 77 00 * Tel. Intl. : (+34) 93 184 77 02 Fax : 93 338 11 26 * Fax Intl. : (+34) 93 338 11 26 http://www.promaxelectronics.com...