Général
Télé Référence
Le dispositif de télé référence du V22 vous permet d'obtenir d'une source asymétrique des résultats compa-
rables aux ensembles avec branchement symétrique. Branchez un câble symétrique au V22 comme vous le
feriez si vous aviez une ligne équilibrée. A l'autre extrémité du câble faites contact entre les tiges 3 et 1 (avec
une prise de type PHONE, faites contact entre la couronne et le manchon), et branchez cette extrémité à la
sortie de votre appareil asymétrique. Ce type de branchement permet à l'entrée du V22 de percevoir le signal
directement à la prise de sortie de l'appareil asymétrique. Tout bourdonnement de voltage généré à travers
l'impédance du câble va être atténué avec le rapport de réjection en mode commun du V22.
Montage à Multiple V22
Pour de larges installations, il est souvent nécessaire d'utiliser plusieurs amplificateurs en tandem.
Puisque la prise XLR de chaque canal est intérieurement branchée en parallèle avec la prise phono
1⁄4 correspondante, la prise d'entrée inutilisée peut être utilisée comme sortie pour acheminer le
signal vers le prochain amplificateur. Si vous avez l'intention de brancher plus de deux V22 en
parallèle, vous aurez besoin des deux types de câbles XLR à XLR et Phono 1⁄4 à Phono 1⁄4.
NOTE: Ces fils de raccordement doivent être symétriques, peu importe le type de
signal utilisé (symétrique ou asymétrique).
Commutateur de Mise à la Masse
Vous pouvez découpler la masse entre le châssis et le circuit par l'entremise du commutateur de
mise à la masse. La mise à la masse de sureté demeure toutefois branchée au châssis. Nous ne
recommandons pas le découplage de la masse à moins que vous n'ayez des problèmes de bour-
donnement causés par une boucle de masse dans des installations à multiples amplificateurs ou
le problème est réglé par le découplage de la masse sur tous les amplificateurs sauf sur un.
Avertissement : Les problèmes de bourdonnement indiquent parfois un mauvais
câblage CA ailleurs dans votre système. Ne réglez pas ces problèmes en coupant
simplement le branchement à la masse. Réglez-le en vous assurant que votre câ-
blage électrique est conforme aux normes de sécurité.
Modes
Le V22 peut être configuré pour opération en mode double mono, stéréo, ou EN PONT avec le
commutateur "mode" du panneau arrière. Voici une description de chaque mode:
Mode Mono
• Les entrées des canaux A et B sont en parallèle.
• Le gain est réglé par leur commande de niveau respectif,
• Les signaux de sortie sont de phase égale
• Deux charges branchées.
• Chaque charge est branchée au connecteur Speakon de chaque canal
Mode Stéréo
• Les entrées de canaux A et B sont séparées
• Deux amplificateurs indépendants, Amp A et Amp B.
• Deux charges branchées.
• Les charges sont branchée au connecteur Speakon de chaque canal.
Mode en Pont
• Les entrées des canaux A et B sont en parallèle. La commande de gain B est inactif.
• Les signaux aux sorties sont d'égale amplitude mais de phase opposée.
• Une charge est branchée.
• La charge est branchée aux tiges 1+ et 2+ du connecteur Speakon sur le canal A
9