Manuels Connexes pour Asus USB-N10
Sommaire des Matières pour Asus USB-N10
- Page 1 ® Adaptateur réseau EZ N USB-N10 (pour réseaux 802.11b/g/n) Manuel de l'utilisateur...
- Page 2 à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé ou manquant. Les produits et noms de sociétés qui apparaissent dans ce manuel ne sont utilisés que dans un but d’identification ou d’explication dans l’intérêt du propriétaire, sans intention de...
-
Page 3: Table Des Matières
Utiliser le menu clic droit de Wireless Settings ........ 23 Utiliser le menu clic gauche de Wireless Settings ......24 Utiliser les utilitaires de configuration de l'adaptateur réseau ASUS . 24 Lancer l'écran de configuration de l'adaptateur réseau sans fil ..24 Etat - Statuts ................... - Page 4 Options sans fil de Windows XP ............ 35 ® Options sans fil de Windows 7 ............. 37 Configurer le mode XLink ..............38 Chapitre 5 : Dépannage Dépannage ................... 41 Chapitre 6 : Appendice Notes ..................... 43 Contacts ASUS..................45...
-
Page 5: Chapitre 1 : Présentation De Votre Adaptateur Réseau
Utilisez la fonction WPS pour configurer rapidement un réseau sans fil • Plusieurs systèmes d'exploitation supportés : Windows, Linux et MAC Configuration système requise Avant d’installer votre adaptateur réseau sans fil ASUS, assurez-vous que votre système/réseau réponde aux critères suivants : ® •... -
Page 6: Indicateurs D'état Led
Indicateurs d'état LED Les indicateurs LED sur l'adaptateur réseau sans fil ASUS indiquent le statut de l'adaptateur sans fil. Indicateur d'état LED Indicateurs LED Indication ALLUME L’adaptateur réseau ASUS est connecté à un périphérique sans fil. Clignotant Transmission de données en cours via l’adaptateur réseaau. -
Page 7: Chapitre 2: Installer Les Pilotes Et Utilitaires
2. Sélectionnez la langue et cliquez sur Installer carte Installer les Installer les utilitaires/Pilotes de la Carte WLAN ASUS. 3. Cliquez sur pour utiliser le Suivant dossier de destination par défaut ou sur Parcourir pour spécifier un emplacement différent. ASUS USB-N10... -
Page 8: Installation Mac
5. Quand l’installation est terminée pour sortir de cliquez sur Terminer l’assistant d”installation et lancer l’assistant WPS. Installation MAC Installation sous MAC OS : 1. Double-cliquez sur l'icône d'installation puis cliquez sur Continue. ASUS USB-N10 Chapitre 2 : Installer les utilitaires... - Page 9 3. Sélectionnez la langue dans le menu déroulant. Cliquez sur Continue. 4. Cliquez sur Agree pour continuer l'installation. Cliquez sur Continue. 5. Sélectionnez le dossier de destination du pilote. Cliquez sur Continue. ASUS USB-N10 Chapitre 2 : Installer les utilitaires...
- Page 10 6. Cliquez sur Install. 7. Lorsque vous y êtes invité, saisissez votre mot de passe. 8. Cliquez sur Continue Installation lorsque le message de confirmation apparaît. 8. Cliquez sur Restart pour terminer le processus d’installation. ASUS USB-N10 Chapitre 2 : Installer les utilitaires...
-
Page 11: Installation Linux
CD de support. Note : obtenez le code source du pilote Linux sur le CD de support, puis créez le pilote correspondant à la version de Linux que vous utilisez. ASUS USB-N10 Chapitre 2 : Installer les utilitaires... -
Page 12: Chapitre 3: Se Connecter À Un Réseau Sans Fil
Faites un clic droit sur l’icône WLAN , puis sélectionnez WPS. Vous pouvez également cliquer sur Démarrer > ASUS Utility > WLAN Card > WPS Wizard pour lancer l’assistant WPS. 2. L’assistant WPS apparaît. Choisissez la méthode que vous souhaitez utiliser pour vous connecter au réseau. - Page 13 1. A partir de l’Assistant WPS, sélectionnez l’option Use the WPS button (Utiliser le bouton WPS). Cliquez sur Next (Suivant). 2. Appuyez sur le bouton WPS du routeur. ASUS USB-N10 Chapitre 3 : se connecter à un réseau sans fil...
- Page 14 1. A partir de l’Assistant WPS, sélectionnez l’option Use the PIN code (Utiliser le code PIN). Cliquez sur Next. 2. Choisissez le routeur auquel vous voulez vous connecter. ASUS USB-N10 Chapitre 3 : se connecter à un réseau sans fil...
- Page 15 5. Uti lisez la phrase secrète générée automatiquement comme clé de sécurité pour votre réseau ou assignez manuellement une phrase secrète comprenant de 8 à 63 caractères. Cliquez sur Next. ASUS USB-N10 Chapitre 3 : se connecter à un réseau sans fil...
- Page 16 Note: Pour plus de détails sur l’ajout de périphériques au réseau en utilisant un lecteur flash USB, reportez-vous à la section Adding network devices using a USB flash drive (Ajout de périphériques réseau à l’aide d’un lecteur flash USB). ASUS USB-N10 Chapitre 3 : se connecter à un réseau sans fil...
- Page 17 2. Branchez un lecteur flash USB dans le port USB de votre ordinateur, puis sélectionnez le lecteur dans la liste déroulante. Une fois terminé, cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. ASUS USB-N10 Chapitre 3 : se connecter à un réseau sans fil...
- Page 18 4. Recherchez le SetupWireless.exe sur le lecteur USB, et double-cliquez pour le lancer. 5. Cliquez sur OK pour quitter l'assistant de configuration du réseau sans fil). ASUS USB-N10 Chapitre 3 : se connecter à un réseau sans fil...
- Page 19 Configurer l’utilitaire sans fil (Infrastructure) Utilisez ASUS WLAN pour vous connecter à un réseau sans fil existant. 2. Cliquez sur Config pour configurer le SSID 1. Dans la barre des tâches (nom du réseau) paramétré sur le point Windows ®...
- Page 20 1. Dans la barre des tâches 2. Cliquez sur le bouton Config et réglez Windows ® faites un clic droit sur l’icône l'adaptateur sur Ad Hoc. WLAN et sélectionnez “Wireless Settings” ASUS USB-N10 Chapitre 3 : se connecter à un réseau sans fil...
- Page 21 Si la connexion est établie, le champ Association State affiche l'état sur OK pour quitter l’utilitaire. de la connexion Excellent Link and Con- nection ou Good Link and Connection. ASUS USB-N10 Chapitre 3 : se connecter à un réseau sans fil...
-
Page 22: Chapitre 4: Utiliser Asus Wlan Control Center
Le menu de la barre des tâches de Control Center affiche les informationssuivantes: • La qualité du lien de la carte réseau sans fil ASUS (Excellent, Bon, Acceptable, Médiocre, Non connecté) • Si la carte réseau sans fil est connectée à Internet (Bleu: Connecté, Gris: Non Connecté). -
Page 23: Utiliser Le Menu Clic Droit De Wireless Settings
Help : Cliquez pour ouvrir le fichier d’aide. • WPS : Cliquez pour lancer l’assistant WPS. • About Control Center : affiche la version de Control Center. • Exit : Cliquez pour quitter Control Center. ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center... -
Page 24: Utiliser Le Menu Clic Gauche De Wireless Settings
Cliquez et choisissez le service Windows® Wireless Zero Configuration (WZC) ou les utilitaires ASUS pour configurer votre carte réseau sans fil. Utiliser les utilitaires de l'adaptateur ASUS Lancer l’écran de configuration de l’adaptateur ASUS Pour lancer l'écran de configuration de la carte réseau sans fil ASUS, effectuez une... - Page 25 Cliquez sur ce bouton pour définir le SSID qui correspond à celui du point d’accès auquel vous souhaitez vous connecter. – • Chercher et se connecter Cliquez sur ce bouton pour vous connecter à un point d’accès sans fil disponible. ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center...
-
Page 26: Etat - Connexion
: Excellent, Good, Fair, et Poor. (Excellente, Bonne, Acceptable, Médiocre) Qualité globale de la connexion La qualité globale de la connexion provient de la puissance du signal en cours. Un graphique représente la qualité du signal en pourcentage. ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center... -
Page 27: Etat - Configuration Ip
La fenêtre de la session Ping affiche les informations concernant la connexion qui a été vérifié, incluant la durée de l’aller-retour, les paquets envoyés, reçus, et perdus durant la session ping. Cliquez sur “clear” (effacer) pour vider lechamp de la session. ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center... -
Page 28: Configuration -Général
(ETSI), les canaux de 1 à 13 sont supportés. Pour le Japon (MKK), les canaux de 1 à 14 sont supportés. Note: Cliquez sur Appliquer pour sauvegarder et apctiver les nouvelles configurations. ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center... -
Page 29: Configuration - Chiffrement
WPA-Personal/ WPA2-Personal: Sélectionnez cette option pour activer WPA Pre-Shared Key en mode Infrastructure. Elle active la communication entre votre client et les points d’accès utilisant le mode de chiffrement WPA- Personal/WPA2-Personal. ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center... - Page 30 (0~9, a~f, et A~F). Pour un chiffrement 128 bits, il vous est demandé de saisir quatre clés WEP. Chaque clé contient exactement 26 chiffres hexadécimaux (0~9, a~f, et A~F). ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center...
- Page 31 “clé secrète” (définie par l’utilisateur), et un “vecteur d’initialisation” 24 bits (qui n’ est pas sous le contrôle de l’utilisateur). On obtient au final 128 bits (104 + 24). ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center...
-
Page 32: Configuration - Avancé
(CCK). Les champs de durée des trames RTS et CTS permet au noeud IEEE 802.11b de configurer correctement le vecteur d'allocation réseau et ainsi éviter les collisions avec les trames OFDM. Options de configuration: Désactivé (défaut), Activé ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center... -
Page 33: Profils
Sur la page Profiles, cliquez sur WPS pour lancer l'assistant WPS. Note : pour plus de détails sur l’utilisation de la fonction WPS, référez-vous à la section Utiliser l’assistant WPS. ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center... -
Page 34: Onglet Info Version
Note : cette capture d’écran est fournie uniquement à titre de référence. Etat du lien L’icône “Etat du lien” de la carte réseau sans fil ASUS apparaît sur le côté gauche de la fenêtre ASUS WLAN Card Settings. Utilisez cet icône pour visualiser l’état actuel du signal. -
Page 35: Quitter Wireless Settings
Sélectionnez l’utilitaire que vous souhaitez utiliser pour configurer votre carte WLAN. Utiliser seulement la fonction sans fil de Windows XP – Cette option permet de configurer votre carte réseau sans fil ASUS en utilisant la fonction sans fil de Windows XP. Utiliser seulement les utilitaires ASUS et désactiver la fonction sans fil de Windows... - Page 36 Monter et signal excellent. Descendre. La tour de radio représente le point d’accès actuellement connecté. Cliquez sur Propriétés pour mettre en place l’authentification pour la connexion sans fil. ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center...
- Page 37 WLAN pour établir la réseau), sélectionnez le point d’accès et connexion WiFi. cliquez sur Connect (Connexion). L’image ci-dessous vous indique que vous avez réussi à vous connecter au réseau sans fil. ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center...
- Page 38 Windows XP Pour configurer le mode XLink sous Windows XP : 1. Cliquez ASUS WLAN Control Center (Centre de contrôle ASUS WLAN) > Config> Advanced (Avancé) pour activer le mode PSP Xlink. 2. Activez PSP pour mettre en place la configuration.
- Page 39 4. Sélectionnez AD Hoc Mode (Mode Ad Hoc). 5. Sélectionnez le canal PSP auquel vous souhaitez vous connecter. 6. Une fois terminé, choisissez O pour enregistrer les paramètres. ASUS USB-N10 Chapitre 4 : Utiliser ASUS WLAN Control Center...
- Page 40 La PSP peut vous fournir les SSID nommé PSP_**** auxquels vous connecter. Cliquez ASUS WLAN control center (Centre de contrôle ASUS WLAN) > survey (enquête) pour rechercher la connexion disponible. Choisissez PSP_**** pour vous connecter.
-
Page 41: Chapitre 5 : Dépannage
Vérifiez que l’élément “Cryptage” est défini sur le même type qu’un de vos points d’accès. Si vous avez activé un chiffrement “WEP”, vous devez disposer des mêmes clés WEP pour votre carte réseau et votre point d’accès. ASUS USB-N10... - Page 42 Impossible de se connecter à une station (carte réseau snas fil ASUS) Suivez la procédure ci-dessous pour configurer votre carte réseau sans fil. a.Vérifiez que l’élément “Type de réseau” est défini sur “Ad Hoc”. b.Vérifiez que l’identifiant “SSID” de votre carte réseau sans fil est le même que celui de la station (ou d’une autre carte réseau).
-
Page 43: Chapitre 6 : Appendice
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. ASUS USB-N10... - Page 44 REACH Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://green.asus.com/english/REACH.htm. ASUS USB-N10 Chapitre 6 : Appendice...
-
Page 45: Contacts Asus
15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 Website www.asus.com.tw Technical Support Telephone +886228943447 Support Fax +886228907698 Software download support.asus.com* ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Address 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telephone +15029550883 +15029338713 Website usa.asus.com Software download support.asus.com* ASUS COMPUTER GmbH (France) Adresse 10 allée de bienvenue, 93160 Noisy le Grand, France... - Page 46 Manufacturer: ASUSTeK Computer Inc. Tel: +886-2-2894-3447 Address: No. 15, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorised representative ASUS Computer GmbH in Europe: Address: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY Authorised distributors BOGAZICI BIL GISAYAR SAN. VE TIC. A.S. in Turkey:...