Publicité
Liens rapides
DCP WAVE
Plateforme de communication numérique avec unité audio numérique intégrée
Manuel d'installation
Nº réf. : MU-89112AV101V01 FR
Référence du produit :
4G : AC-4CT18-100-0-4L-000
2G : AC-2CT18-100-0-2L-000
DCP WAVE
Le DCP WAVE combine la plateforme de communication numérique (DCP) avec
l'unité audio numérique du toit cabine (TOC DAU) en un seul appareil et fournit une
communication bidirectionnelle de l'intérieur de la cabine vers le toit cabine. L'unité est
montée sur le toit de la cabine de l'ascenseur et ne nécessite pas de connexion à la
salle des machines.
Vous pouvez utiliser un micro dans la cabine et contrôler les pictogrammes externes
12 V et 24 V. Le système permet également la communication audio avec la salle des
machines via la fonction « Interphone ».
Remarque : Avant l'installation, assurez-vous que la couverture de signal est
satisfaisante à l'aide du testeur d'intensité de signal intégré.
INCLUS DANS LA BOÎTE
+
DCP Wave
+
Antenne
+
Connecteur P-5 H-2V (connecteur
téléphonique) (x1)
+
Connecteur P-10 H-2V (connecteur
d'alimentation) (x1)
+
Connecteur P-3.5 H-6V (connecteur
d'entrée) (x1) : kit de câblage (1 m avec
3 sorties) de sortie pour sirène externe
+
Bride grise (x2)
+
Vis (x4)
+
Vis de fixation du boîtier (x2)
+
Manuel d'installation
Architecture du système classique
NON INCLUS
+
Tournevis
+
Carte SIM (la carte SIM Avire est en
vente)
CARACTÉRISTIQUES : VERSIONS 2G ET 4G
Entrée
4G : Alimentation secteur 100 – 240 VAC
2G : Alimentation secteur 220 – 240 VAC
Consommation
max. 10 VA
Batterie interne
12 V, 600 mAh, 9 h
Connexions
RS232 ou RS422/485 ; bus CAN, bus LP
Température de
-10 ºC à +65 ºC
fonctionnement
Dimensions
320x116x77 mm
Réseau
2G ou 4G disponible
1
Publicité
Manuels Connexes pour AVIRE DCP WAVE
Sommaire des Matières pour AVIRE DCP WAVE
- Page 1 Architecture du système classique DCP WAVE Le DCP WAVE combine la plateforme de communication numérique (DCP) avec l'unité audio numérique du toit cabine (TOC DAU) en un seul appareil et fournit une communication bidirectionnelle de l'intérieur de la cabine vers le toit cabine. L'unité est montée sur le toit de la cabine de l'ascenseur et ne nécessite pas de connexion à...
- Page 2 Configuration de l'appareil - Plateforme de communication numérique Les cartes SIM Avire sont fournies activées et prêtes à l'installation. Si vous utilisez une carte SIM autre qu'Avire, assurez-vous que celle-ci est activée et déverrouillée ; assurez-vous également que la carte SIM est compatible avec la 2G/4G, en fonction du DCP WAVE acheté.
- Page 3 L'appareil est en veille Remarque : Si une carte SIM autre qu'Avire est utilisée : • Les paramètres APN doivent être définis avant sa configuration sur le Hub Avire ; voir « Définition des paramètres sur cartes SIM autres qu'Avire ». •...
- Page 4 Ensuite, raccrochez le combiné. Déverrouillage des cartes SIM (autres qu'Avire) Remarque importante : Les cartes SIM Avire n'ont pas de code PIN. Si la LED de la carte SIM clignote en rouge, assurez-vous que celle-ci a été correctement insérée. Le code PIN des cartes SIM d'autres fournisseurs de réseau peut varier ;...
- Page 5 Pour les cartes SIM autres qu'Avire qui ont un code PIN : Option 1 Désactivez le code PIN qui verrouille la carte en utilisant un téléphone portable classique. Insérez la carte SIM dans un autre appareil mobile et supprimez le code PIN de la carte SIM dans les paramètres de l'appareil.
- Page 6 DÉFINITION DES PARAMÈTRES SUR LES CARTES SIM NON AVIRE OPTION 1 Les super settings permettent une configuration rapide et facile des paramètres APN, en fonction du pays et du fournisseur de réseau. Configurez les paramètres du DCP sur la base des tableaux ci-dessous.
- Page 7 Si le nom d'utilisateur APN et/ou le mot de passe APN ne sont pas indiqués (exemple de DeutscheTelekom) et que la plateforme de configuration numérique est configurée pour être utilisée avec le Hub Avire, le message SMS indiquera : Pin1234, P060 (vide), P063 1 Version à...
- Page 8 Vous devrez extraire le numéro CCID lorsque le processus d'installation du DCP sera configuré sur la plateforme en ligne du Hub Avire. Assurez-vous que la personne qui configure la plateforme de communication numérique sur le Hub Avire dispose du CCID et des détails de l'emplacement de la plateforme de communication numérique pour...
- Page 9 Numéro comme partie de la plateforme de communication numérique. de gaine (cabine) (Fonction inutile pour le DCP WAVE, conserver la valeur par défaut) Non utilisé Non utilisé Active la fin de ligne (EOL) du bus CAN pour le connecteur CAN.
- Page 10 Hub Avire Tous les paramètres peuvent être configurés à distance via le hub Avire. Le lien vers le hub Avire est avirehub.avire-global.com. Veuillez contacter le service commercial de votre région pour savoir comment accéder au Hub Avire. Commandes SMS (envoyer le numéro sim de la plateforme DCP, numéro connecté au bus CAN) Tous les paramètres de l'unité...
- Page 11 Pour envoyer des informations sur les paramètres : Pin1234, P1xxy…y, (envoyer) xx= Paramètre, y…y = Valeur désirée Pour lire des informations sur les paramètres : Pin1234, P1xx ?, (envoyer) ? = demande la lecture du paramètre à partir du dispositif Exemple : Pour trouver les valeurs définies des paramètres 12, 14 et 15 de la cabine 1 Envoyez :...
- Page 12 Informations supplémentaires sur la programmation de la DAU Le tableau ci-dessous indique tous les paramètres qui peuvent être définis sur l'unité audio numérique (commandes SMS) : Commande Description Valeur par défaut Envoyer le premier appel d'urgence au téléphone PC07 de la plateforme DCP (0-Non, 1-Oui) PC08 Temps de filtrage des appels d'urgence (0-10 s) PC09...
- Page 13 Un bus à faible consommation (LPBus) permet une connexion plus rapide aux dispositifs qui fonctionnent à un niveau de consommation plus faible. Le LPBus peut être connecté à des unités audio externes Avire et à d'autres dispositifs compatibles avec les LPBus. Reportez-vous aux guides d'installation des dispositifs spécifiques au produit pour plus de détails.
- Page 14 24 V pour les LED des pictogrammes externes (par défaut 12 V). Détails des connecteurs Étiquette Connecteur Description Antenne Antenne externe : n'utilisez que des antennes autorisées par Avire. Dans le cas contraire, l'appareil risque de ne pas fonctionner. carte SIM Insérez une carte Avire ou autre ici Batterie Batterie interne* Prog.
- Page 15 Empreinte Unité Programmation locale (uniquement audio numérique pour l'assistance technique d'Avire) *Doit être connectée. La batterie se charge automatiquement lorsqu'elle est connectée à l'alimentation secteur. **Uniquement pour les contacts hors tension. Placez un relais intermédiaire si vous utilisez un bouton sous tension.
- Page 16 Port série RS-232 ou 422/485 Le connecteur 6 est un port de communication série standard qui permet de brancher des ordinateurs, des commandes ou tout autre appareil qui requiert une communication à distance via un canal de données sans fil fiable. La connectivité fournie par le port est en temps réel et sert d'émetteur point à...
- Page 17 *Si le dernier appel d'urgence n'est pas solutionné ou si la plateforme de communication numérique n'est pas disponible pour les appels vocaux, les deux voyants s'allument alternativement jusqu'à ce que le problème soit résolu et le dispositif effectue un test cyclique complet. Testeur de signal intégré...
- Page 18 Les tableaux ci-dessous fournissent une vue d'ensemble de la signification de chaque couleur de LED : MARCHE/ ALLUMÉE CLIGNOTANTE ÉTEINTE ARRÊT Verte Orange Rouge Verte Orange Rouge Fonctionnement Fonctionnement Redémarrage normal (AC) ERREUR CRITIQUE DU SYSTÈME normal (BATT) du système BATTERIE ALLUMÉE CLIGNOTANTE...
- Page 19 HUB AVIRE Contactez le service commercial de votre région pour accéder au Hub Avire. Le lien vers le Hub Avire est https://avirehub.avire-global.com Pour afficher des tutoriels vidéo d'installation à jour, reportez-vous à la section « Aide » du Hub Avire.
- Page 20 » sous l'onglet « Passerelle » et sélectionnez « DCP 4G ». Une fenêtre contextuelle vous permet d'entrer les informations de la carte SIM. (Remarque : les cartes SIM Avire ont pour valeur (+31), mais cela n'affecte pas les coûts). Entrez toutes les informations nécessaires, puis cliquez sur « Appliquer ».
- Page 21 Cliquez sur le bouton « Lire les paramètres ». À droite de la page, une fenêtre affiche l'heure, la date et le mot « Connexion » en vert. Une fois la plateforme de communication numérique connectée au Hub Avire, les paramètres apparaissent. En d'autres termes, votre plateforme de communication numérique peut désormais être connectée à...
- Page 22 à la réglementation locale. RÉGLEMENTATIONS ENVIRONNEMENTALES RoHS - Avire certifie que son processus de production est conforme à la directive européenne 2011/65/EU du 3 janvier 2013 relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
- Page 23 Fig 7 Avire France +33 (1) 30 28 95 39 sales.fr@avire-global.com www.avire-global.com...