Brandt DFH133 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brandt Manuels
  4. Lave-vaisselles
  5. DFH133
  6. Guide d'utilisation

Brandt DFH133 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

GUIDE D'UTILISATION
Lave-Vaisselle

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brandt DFH133

Sommaire des Matières pour Brandt DFH133

  • Page 1 GUIDE D'UTILISATION Lave-Vaisselle...
  • Page 2 Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d’acquérir un lave-vaisselle B B R R A A N N D D T T et nous vous en remercions. Nous avons mis dans cet appareil toute notre passion, notre savoir-faire pour qu’il réponde au mieux à vos besoins. Innovant, performant, nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi toujours facile à...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1/ À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR • Consignes de sécurité __________________________________ • Protection de l’environnement ____________________________ 2/ DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL • Présentation générale du lave-vaisselle______________________ • Présentation du bandeau de commande ____________________ 3/ INFORMATIONS • La dureté de l’eau en France ______________________________ 4/ À...

  • Page 4: 1/ À L'attention De L'utilisateur

    1/ À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Important : • l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel, Conservez cette notice d'utilisation avec • les environnements de type chambres d’hôtes. votre appareil. Si l'appareil devait être vendu —...

  • Page 5: Protection De L'environnement

    1/ À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR — Evitez dans la mesure du possible d'ouvrir la porte du lave-vaisselle lors de son fonctionnement, en particulier au cours des phases de chauffe, car il en sort de la vapeur brûlante ou de l'eau chaude pour- rait vous éclabousser.

  • Page 6: 2/ Description De Votre Appareil

    2/ DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL • PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU LAVE-VAISSELLE Fig. 01 Tiroirs à couverts Réservoir à sel régénérant Panier supérieur Filtre principal Distributeur de produits de lavage Panier inférieur Fil gabarit anti-blocage Distributeur de produit de rinçage Bras d’aspersion inférieur Plaque signalétique (Réf.

  • Page 7: Présentation Du Bandeau De Commande

    2/ DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL • PRÉSENTATION DU BANDEAU DE COMMANDE Marche Arrêt Opti CYCLONE AUTO 60min Aqualyse Lavage différé Fig. 02 Marche / arrêt : Sel régénérant : Appuyez sur cette touche pour mettre l’appa- Affichage éprouvette du niveau de sel régéné- reil sous tension.

  • Page 8: 3/ Informations

    3/ INFORMATIONS Important : Pour une vaisselle impeccable, Pour que votre lave vaisselle vous préférez l’utilisation conjointe de donne un résultat de lavage et de séchage produits classiques : impeccable et sans trace, vous devez bien le ① ① Le produit de lavage régler, grâce au système d’adoucissement pour un net- de l’eau qui fonctionne avec du sel régéné-...

  • Page 9: 4/ À Faire Avant La Premiere Utilisation

    4/ À FAIRE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION • MESUREZ LA DURETÉ DE L’EAU ET CHOISISSEZ LE TYPE DE DÉTERGENT : CLASSIQUE OU MULTIFONCTION Avant toute chose en un simple geste vous pouvez tester la teneur en calcaire de votre eau grâce à...

  • Page 10: 5/ Produits Lessiviels Et Réglage De L'adoucisseur

    5/ PRODUITS LESSIVIELS ET RÉGLAGE DE L’ADOUCISSEUR • POUR LES PRODUITS CLASSIQUES • Votre appareil doit être réglé spécialement pour l’utilisation des produits classiques. • Procédez comme suit au réglage de l’adoucisseur sur le tableau de commande : — Accédez au réglage par un appui long sur “Set”. Opti —...

  • Page 11: Pour Les Produits Multifonction

    5/ PRODUITS LESSIVIELS ET RÉGLAGE DE L’ADOUCISSEUR TA B S • POUR LES PRODUITS MULTIFONCTION : L’OPTION • Votre appareil peut être réglé spécialement pour l’utilisation des produits multifonction dans le cas d’une dureté d’eau < à 25°F ou < à 2,5 mmo/l). Conseil : TA B S Pour mieux répondre à...

  • Page 12: 6/ Chargement Du Sel Regenerant

    6/ CHARGEMENT DU SEL RÉGÉNÉRANT • Le chargement du sel régénérant (Fig. 06) Important : Utilisez du sel régénérant spécial lave-vaisselle, n’utilisez en aucun cas du sel de table ou du sel alimentaire qui risqueraient d’endommager votre appareil. Dévissez et enlevez le bouchon du réser- voir de sel.

  • Page 13: 7/ Chargement Du Produit De Rinçage

    7/ CHARGEMENT DU PRODUIT DE RINCAGE • Le produit de rinçage (Fig. 07) Important : Utilisez du produit de rinçage spécial lave- vaisselle, il vous permettra d’obtenir une vaisselle sèche et brillante. Remplissez le réservoir de produit de rinçage à la mise en service jusqu’à affleurer le haut du levier de réglage.

  • Page 14: 8/ Équipement De Votre Lave-Vaisselle

    8/ ÉQUIPEMENT DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Capacité : 14 couverts Très important : Vaisselle non appropriée pour le lavage en machine - Les planches à découper en bois, - Les ustensiles en acier oxydable ou en plastique non résistant à la chaleur, - Les objets en étain et en cuivre, - La vaisselle et les couverts collés, - Les couverts avec manches en bois, en corne ou en nacre,...

  • Page 15: Les Tiroirs À Couverts

    8/ ÉQUIPEMENT DE VOTRE LAVE-VAISSELLE • LES TIROIRS A COUVERTS Votre lave-vaisselle est équipé de 2 tiroirs à couverts modulables. Tirez les tiroirs et rangez vos couverts sépa- rémment entre les picots (fig 10). Vous pouvez adapter l’aménagement inté- rieur de votre lave-vaisselle en vous servant des différentes possibilités d’utilisation (voir page suivante).

  • Page 16: Modularité Des Zônes De Chargement

    8/ ÉQUIPEMENT DE VOTRE LAVE-VAISSELLE • MODULARITE DES ZONES DE CHARGEMENT • Réglage en hauteur du panier supérieur Le chargement de grands plats dans le panier inférieur nécessite le réglage du panier supé- rieur en position haute. Le réglage peut être effectué...

  • Page 17: 9/ Réglage Des Paramètres

    9 /RÉGLAGE DES PARAMETRES • RÉGLAGES POSSIBLES AVEC “SET” ET LES TOUCHES DE SELECTION : 1 appui long sur la touche “Set” vous permet l’accès au menu de réglages • Réglez les paramètres au moyen des touches de sélection programme •...

  • Page 18: 10/ Tableau Des Programmes De Lavage

    10 / LES PROGRAMMES DE LAVAGE Opti 60min • TABLEAU DES PROGRAMMES T T y y p p e e d d e e v v a a i i s s s s e e l l l l e e : : - - p p o o r r c c e e l l a a i i n n e e , , c c a a s s - - Résistante Mixte...
  • Page 19 10 / LES PROGRAMMES DE LAVAGE Opti 60min Mixte Fragile Mixte Mixte Sans vaisselle N N o o r r m m a a l l e e m m e e n n t t s s a a l l e e L L a a v v a a g g e e t t r r è...

  • Page 20: L'option Heures Creuses

    11 / LA PROGRAMMATION Marche Arrêt Opti CYCLONE AUTO 60min Aqualyse Lavage différé Conseil : Consultez le tableau des programmes, pages précédentes, pour déterminer celui dont vous avez besoin selon le type de vaisselle, la quantité et l’état des résidus alimentaires. •...
  • Page 21 11 / LA PROGRAMMATION • Programme différé Votre lave-vaisselle vous permet de lancer votre programme en différé : Attente départ programme - soit par la S Heures Creuses. YNCHRONISATION en heures creuses (clignote) Appuyez une fois sur la touche “Lavage dif- féré”...
  • Page 22 11 / LA PROGRAMMATION • LES SÉCURITÉS DE VOTRE LAVE-VAISSELLE • Porte mal fermée Après validation du programme (touche “Départ”) votre lave-vaisselle émet 3 “bip” courts aigu pour vous signaler que la porte est mal fermée et le voyant du programme sélectionné clignote. •...

  • Page 23: 12/ Nettoyage De Votre Appareil

    12 / NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL • NETTOYAGE DES FILTRES À DECHETS ➀ ➀ Le système de filtration est composé de plu- sieurs éléments : - - Le filtre à déchets. - - Le grand filtre principal. - - Le micro-filtre. ➁...
  • Page 24 12 / NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL • Périodiquement Effectuez tous les 3 ou 4 mois, un programme spécial d’entretien “A A Q Q U U A A L L Y Y S S E E ” ” sans vaisselle pour éliminer tout dépôt éventuel, avec un produit de nettoyage spécial lave-vaisselle vendu dans le com- merce.

  • Page 25: 13/ En Cas D'anomalies De Fonctionnement

    13 / EN CAS D’ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT • RÉCAPITULATIF DES DÉFAUTS d01: défaut d'alimentation eau (robinet) d07: défaut Débordement / Antifuite d08: défaut de distribution arrosage d02: défaut vidange d03: défaut de chauffage d11: défaut capteur de pression d12: défaut remplissage d04: défaut température (détection entrée eau) d05: défaut moteur sous charge...
  • Page 26 13 / EN CAS D’ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT • LES VOYANTS Problème Causes possibles Que faire ? Le voyant sel ne s'éteint pas - absence de sel, ou quantité - faire le plein du réservoir, et insuffisante de sel dans le attendre la fin du cycle.
  • Page 27 13 / EN CAS D’ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT Problème Causes possibles Que faire ? L'appareil ne redémarre pas - ouverture de la porte en cours - attendre la fin de la temporisa- de cycle de lavage. tion de reprise de cycle (gestion interne réalisée par l’appareil).
  • Page 28 13 / EN CAS D’ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT • MAUVAIS RÉSULTAT DE LAVAGE... Traces blanches - pellicule calcaire (s'enlève au - vérifier présence de sel dans (identifier nature des traces) vinaigre). réservoir (voyant éteint = OK). - vérifier dureté de l'eau au robi- net et réglage correct de l'adoucisseur.
  • Page 29 13 / EN CAS D’ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT • MAUVAIS FONCTIONNEMENT Problème Causes possibles Que faire ? - (cf tableau défaut 12). orifice Remplissage en permanence - canne de vidange tombée au vidange située trop bas par sol. rapport à l’appareil. - les filtres et le puits de Beaucoup de déchets sur le - démonter et nettoyer les filtres et...

  • Page 30: 14/ Service Après-Vente - Relations Consommateurs

    Lors d’une intervention d’entretien, deman- dez l'utilisation exclusive de pièces déta- chées certifiées d’origine. * * Service fourni par Brandt Customer Services, SAS au capital de 2.500.000 euros - 5/7 avenue des Béthunes, 95310 Saint Ouen l’Aumône - RCS Pontoise 440 303 303.
  • Page 31 A N OTES...
  • Page 32 INDICATIONS FOR THE TESTING LABORATORIES • Details common to all models — Washing capacity - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 standard place settings —...
  • Page 33 INDICATIONS FOR THE TESTING LABORATORIES : egg/oeuf : meat/viande : spinach/épinards ➇ ➇ ② ② ➅ ➅ 14 x 14 x ➆ ➆ ➀ ➀ ➁ ➁ ➂ ➂ ➃ ➃ ➄ ➄ ➅ ➅ ➆ ➆ ➇ ➇ ➃ ➃ ➂...
  • Page 34 NOTES...
  • Page 35 NOTES...
  • Page 36 DFH1044,-...

Ce manuel est également adapté pour:

Dfh1044Dfh1025sDfh1125Dfh1025Dfh845we1Vh945be1 ... Afficher tout

Table des Matières