Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur V3 
support.shotscope.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Shot Scope V3

  • Page 1 Guide de l’utilisateur V3  support.shotscope.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Avant de jouer pour la première fois  Sur le parcours  Shot Scope V3 Après le parcours  16 x balises légères   Modification / validation  câble d’alimentation   Classements / Médailles  Tirez le meilleur parti de votre Shot Scope V3  Conditions générales ...
  • Page 3: Configuration De Votre Shot Scope V3

    Shot Scope existe en applications Android et iOS, elles peuvent être téléchargées sur n’importe quel mobile ou tablette compatible.  Pour télécharger ou installer l’application Shot Scope, il suffit simplement de la rechercher sur l’App Store ou le Google Play Store.
  • Page 4 2ème étape: Valider le tutorial sur l’application  Lors de votre première consultation de l’application Shot Scope après inscription, vous serez dirigé vers un tutorial présentant l’utilisation de la montre ainsi que de l’application. Durant ce tutoriel, vous serez invité à configurer les paramètres de votre montre et à...
  • Page 5 à jour. Vous pouvez consulter la liste des parcours cartographiés sur le système Shot Scope en accédant à la section « Parcours » de l’application. Vous la trouverez dans la barre d’onglets de l’application iOS et le menu principal de l’application Android.
  • Page 6 5ème étape: Rechercher, souscrire et ajouter un terrain  Vous pouvez rechercher un terrain dans notre base de données de parcours en indiquant son nom ou en utilisant votre emplacement pour géo-localiser les terrains à proximité. Utilisez la barre de recherche ou le filtre en haut à droite de l’écran pour consulter les parcours proches de votre position actuelle.
  • Page 7 6ème étape: Synchronisation  Lorsque des cartes de parcours ou des mises à jour doivent être téléchargés sur votre montre, vous en serez informé via une notification rouge qui apparaîtra en haut de l’écran des parcours. Appuyez sur le bouton « Prêt à synchroniser » en haut de l’écran lorsque vous êtes en mesure de procéder à...
  • Page 8: L'application Et Le Tableau De Bord Shot Scope

    Android. Veuillez vous assurer que vous disposez de la version la plus récente.  Il n’existe pas d’application de bureau pour la V3  Shot Scope V3 n’est pas compatible avec l’application de bureau d’origine, merci d’utiliser la nouvelle application mobile pour télécharger les parties...
  • Page 9: Avant De Jouer Pour La Première Fois

    USB ou chargeur mural compatible USB. Veuillez utiliser le câble d’alimentation fourni avec le produit.  Tenez le chargeur en veillant à ce que le logo Shot Scope soit orienté vers le haut, appliquez ensuite une légère pression sur le levier et insérez délicatement les 4 broches à l’arrière de Accrochez le chargeur la montre.
  • Page 10 2ème étape: Installation des balises  Votre Shot Scope est fourni avec 16 balises, chacune marquée d’une initiale afin de pouvoir identifier le club. Il est recommandé d’associer chaque balise au club correspondant. Par exemple, la balise D se place sur votre driver. ...
  • Page 11 La fonction « Mon sac » se trouve dans l’onglet « Compte » de la section « Autre / Paramètres » de l’application.  Pour compléter l’application Shot Scope, nous proposons également un tableau de bord en ligne consultable à l’adresse suivante: https://dashboard.shotscope.com.
  • Page 12: Sur Le Parcours

    1ère étape: Comment porter la montre   Shot Scope utilise à la fois la montre et les balises pour détecter automatiquement les tirs. Les deux doivent se trouver à moins de 10 cm l’un de l’autre lors d’un tir. Si vous agrippez le club trop bas ou portez la montre trop haut sur votre poignet, la distance peut être trop importante...
  • Page 13 2ème étape: Getting ready to play Pour démarrer une partie, allumez d’abord la montre en appuyant sur le bouton en haut à gauche, puis déverrouillez- la en appuyant sur le bouton en bas à gauche. Une fois la montre déverrouillée, appuyez sur le bouton en haut à droite à côté...
  • Page 14 Une fois que vous avez sélectionné un mode de jeu, votre montre recherchera Les modes de jeu sont interchangeables et vous permettent de tirer le meilleur parti de votre V3 grâce alors un repère GPS, cette opération devrait prendre environ 30 secondes à...
  • Page 15 4ème étape: Pendant la partie  Verrouillage des boutons  Identification de balise  La fonction de verrouillage des L’identification de balise offre au golfeur une indication visuelle boutons verrouille les boutons pendant le parcours et indique à l’écran la dernière balise de club pendant la partie pour éviter toute que la montre a détecté. Cela confirme au golfeur que son tir a bien manipulation accidentelle. ...
  • Page 16 4ème étape: Pendant la partie (suite)   Comment enregistrer une pénalité sur un parcours? PinCollect Accédez à l’écran des pénalités en appuyant sur le bouton de menu en haut à gauche. La première option est « Pénalités PinCollect est une fonctionnalité », appuyez sur le bouton en haut à droite pour confirmer simple qui vous permet d’exploiter au la sélection. Vous pouvez ensuite parcourir les différentes mieux vos statistiques en enregistrant...
  • Page 17 4ème étape: Pendant la partie (suite)  Accéder aux obstacles  Dernier tir  Pour consulter les obstacles du trou, cliquez sur le bouton en Cette fonctionnalité mesure automatiquement la distance haut à droite à côté de l’icône « ! ». Vous serez redirigé sur l’écran du dernier tir en mode GPS + Suivi et mesure ...
  • Page 18 4ème étape: Pendant la partie (suite)  Terminer une partie  Dès le 18ème trou joué, il vous sera automatiquement demandé si vous souhaitez terminer la partie. Appuyez sur le bouton en haut à droite  pour confirmer que vous souhaitez terminer la partie. Si vous ne voulez pas terminer la partie, appuyez alors sur le bouton en bas à...
  • Page 19: Après Le Parcours

    à l’écran, une fois celle-ci terminée, le parcours sera téléchargé sur votre compte. 2ème étape: Modifiez vos données  La modification des données est l’une des fonctionnalités les plus utiles de votre Shot Scope et devrait faire partie de la routine de chaque utilisateur.  Téléchargement des données ...
  • Page 20: Modification / Validation

    Modification / Validation  Toutes les parties que vous téléchargez doivent être validées avant de pouvoir être intégrées à vos statistiques. Cette opération garantit l’exactitude de toutes vos données.  Les parties qui n’ont pas été validées sont identifiées par une icône de carte de pointage orange sur votre tableau de bord en ligne et votre application mobile.  ...
  • Page 21 1ère étape:  Sélectionnez votre handicap dans la liste déroulante. 2ème étape: Sélectionnez les tees que vous avez joués, la liste déroulante propose plusieurs options. Si les tees que vous avez joués n’y figurent pas, cliquez sur l’icône plus pour créer un nouvel ensemble. Lors de la création d’un nouvel ensemble de tees, assurez-vous que tous les pars de chaque trou sont corrects avant de continuer. ...
  • Page 22 Affrontez vos amis et recevez des médailles  Jouez contre d’autres utilisateurs de Shot Scope afin de gagner des médailles et dominer nos classements.  Inscrivez-vous aux classements via l’onglet « compétition » de l’application ou du tableau de bord en ligne.
  • Page 23: Tirez Le Meilleur Parti De Votre Shot Scope V3

    à côté de la balle avant chaque tir afin de communiquer un maximum de données exploitables au système. Si vous constatez que votre V3 ne détecte pas les tirs, nous vous recommandons de pratiquer plus de tirs d’entraînement et de jouer à nouveau. ...
  • Page 24: Shot Scope V3

    FOR CONSUMERS PROTECTED BY CONSUMER PROTECTION LAWS OR REGULATIONS IN THEIR Ltd does not warrant that the operation of the product, software or services will be error free. Shot Scope COUNTRY OF PURCHASE. THE BENEFITS CONFERRED BY THIS LIMITED WARRANTY ARE IN ADDITION Technologies Ltd does not warrant that any equipment, system or network that the product software or TO ALL RIGHTS CONVEYED BY SUCH CONSUMER PROTECTION LAWS AND REGULATIONS.
  • Page 25 •Do not bring the device into contact with any sharp objects. This could cause damage or scratches. reception. •Do not attempt to repair, modify or disassemble your Shot Scope watch; it does not contain any user- serviceable components and doing so will void the warranty.
  • Page 26 You further acknowledge that the structure, organization, and code of the software, for which source code is not provided, are valuable trade secrets of Shot Scope Technologies Ltd. You agree not to decompile, disassemble, modify, reverse assemble, reverse engineer, or reduce to human readable form the software or any part thereof or create any derivative works based on the software.
  • Page 27 Pour en savoir plus, consultez: www.support@shotscope.com Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour être tenu au courant des actualités de Shot Scope:  Facebook: shotscope Twitter: @shotscope Instagram: @shot_scope Version 2 - 240621...

Table des Matières