Guide de l'utilisateur - Joybook 3000 Avant d'utiliser votre Joybook, lisez attentivement le Guide de mise en Table des matières route livré avec votre ordinateur. Le présent manuel contient des Fonctionnalités du Joybook 3000 ...........3 informations détaillées destinées à vous permettre d'exploiter au Touches de fonction ................8...
Page 2
BENQ Corporation exclut toute garantie, expresse ou implicite, à propos du contenu du présent document, notamment en termes de qualité et d'adéquation à un usage particulier. En outre, BENQ Corporation se réserve le droit de réviser le présent document et d'y apporter des modifications à...
Boutons de sélection gauche et droit Bouton de mise en veille Correspondent aux boutons gauche et droit d'une souris. Pavé tactile Contrôle le curseur à l'écran. Activation et désactivation via la combinaison de touches Fn + F6. Fonctionnalités du Joybook 3000 3...
Page 4
USB. Port infrarouge L'interface de communication infrarouge permet le transfert de données vers et à partir des assistants numériques personnels, téléphones mobiles et ordinateurs dotés d'une technologie infrarouge. 4 Fonctionnalités du Joybook 3000...
Page 5
Pour évacuer la chaleur et maintenir Ethernet 10/100Base-T. numérique ou un lecteur MP3, utilisant l'ordinateur à une température l'interface USB. optimale. Fentes d'aération Pour évacuer la chaleur et maintenir l'ordinateur à une température Verrou Kensington optimale. Fonctionnalités du Joybook 3000 5...
Page 6
S'allume en orange lorsque la batterie est en cours de chargement. Clignote en bleu lorsque la batterie est trop faible. Clignote en orange pour signaler un dysfonctionnement de la batterie. Le cas échéant, contactez le service d'assistance. 6 Fonctionnalités du Joybook 3000...
Page 7
Pour connecter des périphériques tels Port souris PS2 qu'une souris, un appareil photo Entrée de ligne numérique ou un lecteur MP3, utilisant Pour la réception sonore dans l'interface USB. l'ordinateur. Entrée de microphone Pour la réception vocale dans l'ordinateur. Fonctionnalités du Joybook 3000 7...
Touches de fonction Les touches de fonction permettent d'accéder aux fonctions fréquemment utilisées et d'effectuer des réglages rapides. Pour utiliser une touche de fonction, maintenez enfoncée la touche Fn du coin inférieur gauche du clavier tout en appuyant sur la touche voulue. Fn + F1 Fn + F4 Fn + F6...
Page 9
NumLk Touche Windows Touche Application Active le pavé numérique intégré au Correspond au clic sur le bouton Réduit la taille de l'ensemble des clavier. Possède la même fonction que le Démarrer du bureau Windows. fenêtres. bouton droit du pavé tactile, à savoir l'affichage d'un menu contextuel.
Mise en route sous Windows XP Le Joybook 3000 est livré avec Windows XP Edition Familiale, le nouveau système d'exploitation de Microsoft destiné aux particuliers. Au premier démarrage de l'ordinateur, Windows XP vous pose quelques questions auxquelles vous devez répondre afin de protéger vos droits d'accès.
Utilisation de la barre Q-Media La barre Q-Media intègre plusieurs logiciels conçus pour étendre les fonctionnalités multimédias du Joybook 3000. surfer sur le Web et consulter votre La barre Q-Media vous permet ainsi de lancer Internet Explorer et Outlook Express pour messagerie électronique...
Écoutez de la musique et créez vos numériques. propres compilations musicales. Convertissez vos morceaux de Gravez vos disques CD-R d'une musique préférés en fichiers MP3 et manière rapide et fiable. emportez-les dans tous vos déplacements. 12 Votre centre de divertissement numérique --- BenQ Joybook 3000...
Échange de messages électroniques Pour ouvrir instantanément votre client de messagerie électronique Outlook Express, utilisez la barre Q-Media ou la touche d'accès rapide placée sur le côté droit du clavier. Pour activer la barre Q-Media, double- cliquez sur l'icône correspondante du bureau Windows.
Connexion à Internet Pour ouvrir instantanément le navigateur Web Internet Explorer, utilisez la barre Q-Media ou la touche d'accès rapide du clavier. Pour activer la barre Q-Media, double- cliquez sur l'icône correspondante du bureau Wind ows. Cliquez sur l'icône Internet Explorer de la barre Q-Media.
Écoute de musique et création de compilations musicales QMusic est l'outil idéal pour l'écoute de vos morceaux musicaux préférés. Utilisez cette application pour écouter vos CD audio et vos fichiers MP3, pour graver vos morceaux MP3 sur CD audio, pour convertir au format MP3 les plages de vos CD audio et ensuite les enregistrer sur le disque dur, ou encore pour créer vos propres compilations musicales.
Lecture vidéo et réalisation de montages Vous pouvez utiliser le lecteur de DVD intégré au Joybook 3000 pour la lecture des CD vidéo et des DVD vidéo. Placez le disque dans le lecteur de DVD pour lancer automatiquement la lecture.
Page 17
Le Joybook 3000 permet de réaliser des montages de fichiers vidéo que vous pourrez ensuite partager avec votre famille et vos amis. Exploitez les différentes fonctionnalités du logiciel Power Director livré avec le Joybook 3000 pour produire de superbes montages vidéo ou pour simplement enregistrer une vidéo capturée à...
Affichage de photos numériques et création de diaporamas Photo Explorer vous permet de gérer vos photos numériques et toutes vos autres images, de les visualiser, de les imprimer, de les retoucher en toute simplicité et de créer des diaporamas personnalisés. Barre d'outils personnalisable Emplacement...
Page 19
Création d'un diaporama Sélectionnez Tools -- - > Slide Show pour Sélectionnez les fichiers graphiques, Cliquez sur Slide Show Options pour ouvrir le volet de la table de montage vidéo et audio à insérer dans le diaporama, sélectionner les effets de transition et séquentiel de diaporamas et créer un nouveau puis faites-les glisser dans le volet de la table d'autres options.
Gravure de CD Le logiciel CD-Maker fourni permet d'utiliser le Joybook 3000 conjointement avec un graveur de CD pour la gravure de différents types de données. Barre d'outils Sélection du Type de CD graveur de CD Étapes Volet source Explorateur...
Page 21
Dans le volet source, sélectionnez les fichiers à graver sur CD, puis faites-les glisser dans le volet de destination. Cliquez avec le bouton droit sur la partie droite de l'icône de CD dans la zone de présentation du CD, puis sélectionnez Data CD Properties dans le menu contextuel.
Installation d'un périphérique d'affichage VGA Dans le cadre d'une présentation, il est possible d'envoyer le signal vidéo du Joybook 3000 à un périphérique d'affichage externe, tel qu'un projecteur ou un moniteur. Utilisez la combinaison de touches Fn + F3 pour basculer entre l'écran LCD de l'ordinateur et le périphérique d'affichage externe.
Page 23
Sortie S-vidéo Le port de sortie S-vidéo assure l'envoi des signaux d'affichage à un téléviseur ou à un magnétoscope à des fins d'affichage ou d'enregistrement. Téléviseur Magnétoscope Installation de périphériques d'affichage externes 23...
Web BenQ. Si vous souhaitez étendre la mémoire, remplacez le module 128 Mo ou 256 Mo d'origine par un module de plus grande capacité. La garantie produit fournie par BenQ ne couvre pas les dégâts provoqués à l'appareil suite à...
Page 25
Alignez le module de mémoire sur le Appuyez sur le bord supérieur du Revissez le volet. Insérez la batterie, logement, puis insérez-le. module de mémoire jusqu'à ce qu'il soit puis rebranchez l'adaptateur secteur. Au entièrement inséré. démarrage de l'ordinateur, le nouveau module mémoire est testé...
Recommandations et dépannage Voici un descriptif de quelques problèmes susceptibles de survenir sur votre ordinateur, ainsi que les solutions recommandées. Si le problème persiste, contactez immédiatement le service d'assistance BenQ. L'ordinateur ne démarre pas, même • Si le voyant s'allume en bleu, l'ordinateur est alimenté normalement. Les deux causes probables de ce problème sont les suivantes :...
Page 27
La lecture des CD ou des DVD ne • Aucun objet n'entrave le champ entre l'ordinateur et le périphérique externe. fonctionne pas. • La distance et l'angle entre l'ordinateur et le périphérique ne dépassent pas la portée du port. Vérifiez les points suivants : •...
Caractéristiques techniques principales Caractéristiques logicielles Caractéristiques matérielles Système Microsoft Windows XP Edition Familiale d'exploitation Processeur Intel P4-M à Intel P4-DT à Logiciels Barre Q-Media 1,8 GHz 1,7 GHz fournis QMusic Photo Explorer Mémoire 256 Mo, DDR 128 Mo, DDR Power DVD 266 SDRAM, 266 SDRAM, Power Director...
N'utilisez pas de produit d'entretien contenant de l'alcool ou de de le réparer vous-même. S'il est endommagé, contactez un distributeur l'acétone. Utilisez plutôt des produits spécialement conçus pour les agréé ou le service d'assistance BenQ. écrans LCD. 11. Assurez-vous que le port modem est utilisé uniquement avec une ligne téléphonique analogique.