Manuels Connexes pour Sony SA-NA9ES
Sommaire des Matières pour Sony SA-NA9ES
- Page 1 4-289-035-11(2) Active Subwoofer System Caisson de graves actif SA-NA9ES Operating Instructions Mode d’emploi © 2012 Sony Corporation...
- Page 2 EU directives. “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of This product has been manufactured by or on behalf of Sony Corporation, 1-7-1 Konan sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
- Page 3 Index to speaker parts Front Rear Front woofer unit Rear woofer unit Enclosure SPEAKER IN terminals ENCLOSURE TYPE LINE OUT/IN jacks LEVEL AC INLET PHASE POWER POWER SAVE CUT OFF FREQ POWER indicator With the grille frame attached* Front Rear Front grille frame Rear grille frame...
- Page 4 Connection using an audio connecting cord (not supplied) This subwoofer Amplifier Signal flow Audio connecting cord (not supplied) Connection using speaker cords (not supplied) This subwoofer Binding post Amplifier Speaker cords (not supplied) When using two or more subwoofers Selecting the amplifier Amplifier Excessive sound volume may damage the speakers, so be aware of the position of the...
- Page 5 Make sure that power to the subwoofer is turned off before you connect or disconnect any power cord. If you have any questions or problems concerning your subwoofer that are not covered in these Operating Instructions, please consult your nearest Sony dealer. ENCLOSURE TYPE Listening to Sound Select your preferred setting.
- Page 6 AUDIO POWER SPECIFICATIONS troubleshooting guide to help you remedy the problem. Should any problem persist, For the U.S.A. model consult your nearest Sony dealer. POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION: There is no sound. With 4 ohm loads, from 20 – 200 Hz; rated 500 watts minimum RMS power, with no more ...
- Page 7 Européenne. d’électrocution. Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Ce symbole est destiné à avertir l’utilisateur de la présence d’instructions Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes les questions relatives à la conformité des d’utilisation et de maintenance (entretien) importantes dans la...
- Page 8 Index des éléments des enceintes Avant Arrière Haut-parleur de graves avant Haut-parleur de graves arrière Coffret Bornes SPEAKER IN ENCLOSURE TYPE Prises LINE OUT/IN LEVEL AC INLET PHASE POWER POWER SAVE CUT OFF FREQ Témoin POWER Avec la grille fixée* Avant Arrière Grille avant...
- Page 9 Connexion à l’aide d’un cordon de raccordement audio (non fourni) Ce caisson de basses Amplificateur Sens du signal Cordons de raccordement audio (non fournis) Connexion à l’aide de cordons d’enceinte (non fournis) Ce caisson de basses Borne d’attache Amplificateur Cordons d’enceinte (non fournis) En cas d’utilisation de plusieurs caissons de basses...
- Page 10 Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes concernant le caisson de basses qui ne sont pas abordés dans ce Mode d’ e mploi, consultez votre revendeur Sony le plus proche. ENCLOSURE TYPE Ecoute du son Sélectionnez le réglage de votre choix.
- Page 11 SPECIFICATIONS DE PUISSANCE AUDIO consultez ce guide de dépannage pour tenter de remédier au problème. Si le problème Pour le modèle des Etats-Unis persiste, consultez votre revendeur Sony le plus proche. PUISSANCE DE SORTIE ET DISTORSION HARMONIQUE TOTALE : Aucun son n’est émis.
- Page 12 Printed in Japan...