Multi-Lane
La présente notice permet l'utilisation efficace et en toute
sécurité du produit « Multi-Lane ».
Ce manuel fait partie intégrante du produit et doit être
conservé en permanence à proximité du produit.
Toutes les personnes qui utilisent ce produit doivent avoir
lu ce manuel. Le respect de toutes les consignes de sé-
curité et instructions de manipulation indiquées dans ce
manuel est une condition requise pour un travail sécurisé.
Les illustrations dans ce manuel servent à la compréhen-
sion générale et peuvent différer du modèle réel.
Toutes les dimensions dans ce manuel sont indiquées en
mm.
Assurance de la qualité
Tous les processus de notre entreprise sont soumis à un
système de gestion conforme à la norme de qualité ISO
9001 et la norme environnementale ISO 14001.
La société Zertifizierungs- und Umweltgutachter GmbH
(BSI) vérifie régulièrement ce système de gestion et docu-
mente la conformité aux normes au moyen d'un certificat.
Protection du droit d'auteur
Ce manuel est protégé par le droit d'auteur. Son utilisa-
tion est autorisée dans le cadre de l'utilisation du produit.
Une autre utilisation est interdite sans l'autorisation écrite
du fabricant.
Nos conditions générales de vente et de livraison s'ap-
pliquent à tous les ordres.
Sommaire
1 Sécurité ........................................................ 4
1.1
1.2
1.3
1.4
Déballage ............................................................... 4
1.5
Stockage ................................................................. 4
2.1
2.3 Montage ................................................................. 7
3.1
4.1
Généralités ............................................................ 15
5.1
Généralités ............................................................ 18
5.4 Montage ................................................................ 21
6.1
Généralités ........................................................... 23
6.4 Montage ............................................................... 25
7 Accessoires ................................................. 26
7.1
7.2
8.1
Nettoyage ............................................................ 28
8.2 Démontage ........................................................... 28
8.3 Élimination ............................................................. 28
5/2021 (FR)
3