Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Paxton Access Switch2
- Page 1 Manuel d'installation du système Switch2 ins-145-F Code de date : 021101...
-
Page 3: Table Des Matières
À propos de ce manuel ................7 Vue d'ensemble du système ..............8 Chapitre 2 Description des composants ........9 Modes de fonctionnement .................9 TOUCHLOCK..................9 CARDLOCK & PROXIMITY ............10 L'unité de commande Switch2 ..............10 Entrées....................10 Sorties....................11 Options de boîtier/coffret ..............11 Alimentation électrique requise ............12 Protection de la carte...............12 Lecteurs et claviers ..................12... - Page 4 Paramètres par défaut..............33 CARDLOCK & PROXIMITY ..............35 Initialisation du système..............35 Programmation de l'unité Switch2 à l'aide de cartes de fonction36 Utilisation des cartes de fonction - Lot de cartes initial .....36 Utilisation des cartes de fonction - Lot de cartes de fonction..37 Paramètres par défaut..............38...
- Page 5 Annexe 2. Explication des serrures ouvertes ou fermées en cas de panne......................47 Serrures s'ouvrant et restant ouvertes en cas de panne (Fail Open / Fail Safe) ................47 Serrures restant fermées en cas de panne (Fail Closed / Fail Secure)....................47 Annexe 3. Glossaire................48 Annexe 4.
- Page 6 Table des matières...
-
Page 7: Chapitre 1 Introduction
à les diagnostiquer et les localiser précisément. Ce manuel est destiné à vous guider lors de l'installation d'un système Switch2, pour éviter les problèmes. Chapitre... -
Page 8: Vue D'ensemble Du Système
Le système Switch2 permet de contrôler l'accès à un site à l'aide de codes, de cartes à piste magnétique ou de badges de proximité. L'unité de commande est compatible avec toute la gamme des lecteurs et claviers fabriqués par Paxton Access Ltd. -
Page 9: Chapitre 2 Description Des Composants
1 et 60 secondes. Bouton d'ouverture à distance L'unité Switch2 peut prendre en charge des boutons de sortie et peut être programmée de sorte que ces boutons excitent le relais et alimente le circuit du contact de porte pendant la durée du temps d'ouverture de porte. -
Page 10: Cardlock & Proximity
CARDLOCK & PROXIMITY L'unité Switch2 se programme à l'aide de cartes de fonction en ce qui concerne les lecteurs CARDLOCK. Il est possible de connecter deux lecteurs de carte à l'unité de commande : un pour l'entrée, l'autre pour la sortie. -
Page 11: Sorties
Contacts de porte : L'unité de commande Switch2 prend en charge les contacts de porte. Le circuit du contact de porte doit être fermé lorsque la porte est fermée. Si un contact de porte ou un interrupteur de détection de crochetage/démontage est raccordé... -
Page 12: Alimentation Électrique Requise
L'unité de commande Switch2 requiert une tension de 12 V continue entre ses bornes marquées 12 V et 0 V. Lorsqu'elle est alimentée en 12 V c.c., l'unité de commande Switch2 ne consomme pas plus de 80 mA à elle seule, sans tenir compte du courant éventuellement consommé pas ses lecteurs et/ou claviers. - Page 13 La longueur de câble maximale entre un lecteur ou clavier et son unité de commande Switch2 dépend à la fois du type de câble et du type de lecteur ou clavier. La figure 2.4 donne le détail de ces longueurs de câble. Ces longueurs de câble ne sont valables que si les lecteurs ou claviers sont câblés...
-
Page 14: Alimentations
Couvercle à charnière muni d'un contact de détection de démontage frauduleux. Requiert 2 batteries de capacité 7 Ah. Critères de choix Au moment de choisir une alimentation pour un système Switch2, plusieurs points sont à prendre en considération. Tenue en courant La tenue en courant de l'alimentation (courant maximal que l'alimentation est capable de fournir) doit être en rapport avec la charge. -
Page 15: Badges D'utilisateur - Choix
à ce que les dimensions de celui-ci soient suffisantes. Badges d'utilisateur - choix Les utilisateurs d'un système Switch2 à lecteur CARDLOCK ou PROXIMITY vont devoir porter un badge d'utilisateur. Paxton Access Ltd fabrique différentes sortes de badges. -
Page 16: Badge Porte-Clés De Proximité
Sur les sites ayant un grand nombre d'utilisateurs, on pourra envisager d'acheter et d'installer sur place un système de prise de photos et d'impression de cartes. Paxton Access Ltd peut se charger de fournir des cartes à piste magnétique vierges précodées. -
Page 17: Chapitre 3 Montage
Chapitre 3 Montage Lecteurs CARDLOCK et PROXIMITY Claviers TOUCHLOCK Boîtier plastique pour unité de commande Lecteurs CARDLOCK et PROXIMITY Lecteur Lecteur CA RDLOC K Chevilles P ROXIM ITY Chevilles No.8 X 1" No.8 X 1" Câble Câble M 2 X 12 M 3 X 12 Figure 3.1 Montage des lecteurs... - Page 18 Lecteur Lecteur en PRO XIM ITY boîtier Chevilles Chevilles extra-plat plastique Câble Câble 6 x 3/4 6 x 3/4 Figure 3.3 Vis de fixation/ Vis de fixation/ Figure 3.2 Montage d'un lecteur verrouillage verrouillage Montage d'un PROXIMITY extra- lecteur CARDLOCK plat à...
-
Page 19: Montage Du Lecteur Anti-Vandale À L'aide Du Capuchon D'extrémité
Figure 3.5 Figure 3.6 Dans l'exemple de la figure 3.5, le lecteur est installé depuis le côté intérieur du mur (le trou ne traverse pas complètement le mur) et la plaque de montage ne sert qu'à fixer un repère visuel de l'autre côté du mur. À... -
Page 20: Claviers Touchlock
Claviers TOUCHLOCK Clavier Clavier TO UCH LOCK TO UCH LOCK en acier Chevilles inoxydable Chevilles No.8 X 1" 6 X 3/4" Câble Câble Figure 3.9 Montage de claviers TOUCHLOCK M 2 X 12 En utilisant le gabarit fourni avec le clavier, percez les trous des deux vis et du câble. -
Page 21: Chapitre 4 Câblage
Les lecteurs CARDLOCK et PROXIMITY sont livrés avec un morceau de câble de 5 mètres. Les couleurs des conducteurs du câble sont les mêmes que sur l'étiquette de l'unité de commande Switch2. Lorsque vous prolongez un câble au-delà de 5 mètres, veillez à respecter les couleurs utilisées pour les fils sur toute leur longueur. -
Page 22: Touchlock
C ontact PROXIMITY extra-plat à B outon de c o n trô le sortie Lecteur q u a lité une unité Switch2 PROXIMITY extra-plat Lecteur anti-vandale PROXIMITY Figure 4.5 Raccordement d'un lecteur PROXIMITY anti-vandale à une... -
Page 23: Alimentation
O range Vert Jaune Figure 4.8 B leu Raccordement d'un bouton M auve de sortie à l'unité Switch2 N oir C ontact B outon de sortie Bouton de sortie Remarque : Le bouton de sortie doit être un interrupteur de type bouton- poussoir qui ferme le circuit lorsqu'on le maintient enfoncé. -
Page 24: Horloge De Programmation Des Horaires D'accès
Bouton de sortie Raccordement d'un contact de porte à l'unité Switch2 Si des contacts de porte ont été montés sur un système TOUCHLOCK, la sortie de sonnette/alarme passera à l'état actif si l'on force la porte. Le bouton de sonnette d'un clavier n'activera pas la sonnette/alarme raccordée à... -
Page 25: Serrures Électriques
Raccordement d'une serrure électrique fermée en cas de électrique ouverte en cas de panne à l'unité Switch2 panne à l'unité Switch2 Les schémas ci-dessus représentent les deux principaux types de serrures électriques alimentées en 12 V c.c. Il est possible de commuter d'autres sortes d'appareils électriques à... -
Page 26: Résumé Du Câblage
Résumé du câblage CARDLOCK & PROXIMITY Alarm e 12 V c.c.N e Lecteur A L A R M fonctionne que si un CARD LOC K ou contact de porte a été PRO XIM ITY m onté Ro uge n n e (5 V) u g e Marro... -
Page 27: Chapitre 5 Première Mise En Service
Lors de la première mise sous tension du système, l'unité de commande émet des bips rapprochés au rythme de trois par seconde. Ce signal signifie que l'unité de commande Switch2 a besoin d'être initialisée. Les voyants rouge et jaune sont allumés et le voyant vert clignote. -
Page 28: Systèmes Cardlock & Proximity
(Le relais est excité [change d'état] pendant le temps d'ouverture de porte.) • Vérifiez que l'unité de commande Switch2 émet un bip à chaque fois que l'on appuie sur une touche du clavier. • Vérifiez que la fonction de désactivation automatique du clavier n'est pas active en appuyant plus de 20 fois sur diverses touches du clavier (en évitant de composer la séquence du code d'utilisateur ou du code... - Page 29 Lors de la première mise sous tension du système, l'unité de commande émet des bips rapprochés au rythme de trois par seconde. Ce signal signifie que l'unité de commande Switch2 a besoin d'être initialisée. Si un lecteur CARDLOCK est raccordé à l'unité, le voyant en forme de flèche et le voyant vert se mettent à...
- Page 30 (Le voyant jaune clignote et les voyants rouge et vert s'éteignent. L'unité de commande Switch2 émet un bip continu jusqu'à ce que la carte d'utilisateur précédemment "interdite" soit passée dans le lecteur. L'unité Switch2 redevient alors silencieuse et les voyants retournent à leur état normal.) •...
-
Page 31: Chapitre 6 Exploitation
Lors de la première mise sous tension du système, l'unité de commande émet des bips rapprochés au rythme de trois par seconde. Ce signal signifie que l'unité de commande Switch2 a besoin d'être initialisée. Toutes les opérations de programmation doivent être effectuées sur le clavier de la porte d'entrée (IN) lors de l'initialisation du système. - Page 32 30 secondes. Fonctionnement silencieux Par défaut, l'unité de commande Switch2 émet un bip à chaque fois que l'on appuie sur une touche du clavier. Ces bips peuvent être supprimés si nécessaire pour rendre l'unité silencieuse. Dans ce cas, l'unité n'émettra plus de bips excepté...
-
Page 33: Paramètres Par Défaut
Réinitialisation des données du clavier L'unité de commande Switch2 peut être réinitialisée à son état par défaut décrit ci-dessous. Cette réinitialisation peut s'obtenir à partir du clavier comme décrit dans le guide de programmation, ou en utilisant la procédure décrite ci-après. - Page 34 Guide de programmation TOUCHLOCK Code de programmation à 6 chiffres Le voyant vert clignote à présent Supprimer ce code Nouveau code Réentrer le nouveau code Maintenir la Sonnette Sonnette Code d'utilisateur (4 à 8 d'utilisateur (4 à 8 chiffres) touche normal chiffres) enfoncée...
-
Page 35: Cardlock & Proximity
Lors de la première mise sous tension du système, l'unité de commande émet des bips rapprochés au rythme de trois par seconde. Ce signal signifie que l'unité de commande Switch2 a besoin d'être initialisée. Le voyant en forme de flèche et le voyant vert clignotent. -
Page 36: Programmation De L'unité Switch2 À L'aide De Cartes De Fonction36
Carte de fonctionnement silencieux Cette carte sert à activer ou désactiver le bipeur de l'unité de commande Switch2. Par défaut, l'unité de commande Switch2 émet un bip à chaque fois que l'on passe une carte d'utilisateur dans le lecteur. Si nécessaire, il est possible de rendre l'unité... -
Page 37: Utilisation Des Cartes De Fonction - Lot De Cartes De Fonction
(vert) en forme de flèche reste allumé, puis l'unité de commande émet deux bips et tous les voyants se rallument. À présent, l'unité de commande Switch2 n'émettra plus de bip lorsqu'on passera une carte d'utilisateur dans le lecteur. Pour réactiver le bipeur afin que l'unité de commande émette à... -
Page 38: Paramètres Par Défaut
Cette carte à lieu d'être utilisée si la sortie de l'unité Switch2 doit être une sortie de type bascule. Le basculement est un mode de fonctionnement qui veut qu'au lieu que le relais soit excité pendant un temps prédéfini (temps d'ouverture de porte) à... -
Page 39: Chapitre 7 Localisation Des Pannes
• Soyez juste à côté ou très proche du système en question ; • Ayez un exemplaire des instructions d'installation à portée de main ; • Ayez le numéro de série de l'unité de commande Switch2 à portée de main ;... -
Page 40: Solutions Aux Problèmes Courants
Solutions aux problèmes courants Si votre système présente l'un des problèmes suivants, effectuez les vérifications spécifiées ci-après. Si vous effectuez toutes ces vérifications dans l'ordre, vous avez de grandes chances de découvrir l'origine du problème. Index rapide des pannes générales du système •... -
Page 41: Procédure De Réinitialisation
SOLUTION : Prenez contact avec notre service d'assistance technique (voir page 35 pour plus de détails). Procédure de réinitialisation Pour ramener l'unité de commande Switch2 à ses paramètres de sortie d'usine, procédez comme suit : • Débranchez l'alimentation. • Débranchez les fils vert et mauve* du lecteur ou clavier. -
Page 42: Pannes - Check-Lists De Section
Lecteurs Claviers Cartes d'utilisateur - CARDLOCK Cartes d'utilisateur - PROXIMITY Unité de commande Switch2 - Autres entrées Unité de commande Switch2 - Sorties * IMPORTANT * Lorsque vous vérifiez un équipement raccordé à une unité de commande, assurez-vous que les autres périphériques d'entrée ou de sortie sont tous déconnectés. -
Page 43: Cartes D'utilisateur - Cardlock
Vérifiez qu'à chaque fois que l'on appuie sur une touche du clavier, l'unité de commande émet un bip. (Pour les besoins de ce test, l'unité Switch2 ne doit pas être en mode de fonctionnement silencieux.) Vérifiez que vous disposez du code de programmation (code maître) et du code d'utilisateur corrects. -
Page 44: Unité De Commande Switch2 - Autres Entrées
Si c'est le cas, il faut ré-enrôler le badge (voir la section Exploitation - CARDLOCK & PROXIMITY). Voyez si d'autres badges fonctionnent. 6. Unité de commande Switch2 - Autres entrées Entrée d'alimentation A) Mesurez la tension présente entre les bornes 12 V et 0 V. (Elle doit être de 12 V c.c.) -
Page 45: Unité De Commande Switch2 - Sorties
état programmé. Vérifiez ce point en activant manuellement sur l'horloge chacun des états programmés (horaire d'accès). 7. Unité de commande Switch2 - Sorties Serrures électriques A) Vérifiez que le câblage de la serrure électrique est conforme aux instructions. -
Page 46: Explication Du Fonctionnement D'un Relais
N.C. N.O CO M N.C. N.O L'unité de commande Switch2 contient un relais. Ce relais est polyvalent et peut être utilisé pour commuter une multitude d'appareils électriques divers. Un relais se compose d'une bobine (électroaimant) associée à un commutateur, et possède des bornes de sortie appelées COM (commun), N.O. -
Page 47: Annexe 2. Explication Des Serrures Ouvertes Ou Fermées En Cas De
Annexe 2. Explication des serrures ouvertes ou fermées en cas de panne Serrures s'ouvrant et restant ouvertes en cas de panne (Fail Open / Fail Safe) Les serrures électriques qui s'ouvrent et restent ouvertes en cas de panne ou d'absence d'alimentation sont des serrures qui ont besoin de courant pour se fermer et rester fermées ;... -
Page 48: Annexe 3. Glossaire
(portes). Il peut s'agir de cartes à piste magnétique ou de cartes de proximité. Terminologie propre à Paxton Access Carte ISO de proximité Les cartes à la norme ISO ont la taille d'une carte bancaire ou d'une carte de crédit classique. -
Page 49: Annexe 4. Liste Des Figures
Lecteur anti-vandale PROXIMITY monté en surface sur un mur creux à l'aide de la plaque de montage Montage de claviers TOUCHLOCK 3.10 Montage du boîtier plastique Raccordement d'un lecteur CARDLOCK à une unité Switch2 Raccordement d'un lecteur PROXIMITY à une unité Switch2 Chapitre 8 Annexe... -
Page 50: Annexe 5. Zone À Ne Pas Imprimer Sur Les Cartes Iso
Raccordement d'un contact de porte à l'unité Switch2 4.12 Raccordement d'une sonnette ou d'un bruiteur à l'unité Switch2 4.13 Raccordement d'une serrure électrique fermée en cas de panne à l'unité Switch2 4.14 Raccordement d'une serrure électrique ouverte en cas de panne à l'unité Switch2 4.15 Raccordement d'un système d'alarme incendie à... - Page 51 Chapitre 8 Annexe...
-
Page 52: Chapitre 9 Caractéristiques Techniques
Chapitre 9 Caractéristiques techniques PROXIMITY et CARDLOCK Nombre maximum d'utilisateurs...................... 10 000 Badges d'utilisateur ................Cartes et badges porte-clés passifs ƒ Zones de couleur (zones d'accès) ..................Maximum 3 Droits d'accès individuels................... Tous les utilisateurs ƒ ψ Nombre d'horaires..........................2 Interdiction de tous les utilisateurs....................... Oui Matériau de construction du lecteur CARDLOCK............Métal ou plastique Matériau de construction du lecteur PROXIMITY............ - Page 53 Dimensions du clavier à membrane................112 × 50 × 7 mm TOUCHLOCK (suite) Dimensions du clavier en acier inoxydable..............130 × 75 × 19 mm Type du câble....................... Blindé, à 6 conducteurs Longueur de câble fournie ......................3 mètres Longueur de câble maximale entre un lecteur CARDLOCK et son unité de commande..30 mètres Système Bouton de sortie ...........................