Table des Matières
Publicité
GLOSSAIRE
(Explication des termes techniques les plus importants)
Altitude :
Quand vous recevez des signaux de quatre satellites ou davantage, le récepteur GPS est en mesure
de calculer la position en trois dimensions. Dans ce cas, l'altitude est calculée en plus de la latitude et
de la longitude. Veuillez noter que les données d'altitude sont généralement moins précises (au moins
deux fois) que les coordonnées géographiques. Voir aussi «Positionnement GPS 2D/3D».
Couleurs de jour et de nuit automatiques :
MyGuide peut calculer le lever du soleil et le coucher du soleil en fonction du temps local et des
coordonnées géographiques. En fonction de ces informations, le système passera des couleurs de
jour aux couleurs de nuit quelques minutes après le coucher du soleil et reviendra aux couleurs de jour
avant le lever du soleil. Pour améliorer l'orientation, la vue carte 3D montre également la position du
soleil dans le ciel lorsque vous sélectionnez une hauteur virtuelle moins élevée.
Direction de conduite :
Un type d'orientation de carte dans lequel la carte est toujours alignée dans le sens de la conduite.
Voir aussi => Orientation nord et => Orientation carte.
ETA (Temps d'arrivée prévu) :
Terme couramment utilisé dans la navigation. Il s'agit de l'heure (locale) à laquelle vous arriverez à
votre destination. Il est calculé en fonction de la distance restante et des informations concernant les
routes qui seront utilisées. Ces informations sont fournies à titre de référence uniquement. Elles ne
tiennent pas compte de la vitesse réelle à laquelle vous allez rouler ni des embouteillage et autres
imprévus. Votre appareil de navigation indiquera cette valeur avec la mention «Arrivée estimée» sur
l'affichage Information Itinéraire.
Étape :
Votre appareil de navigation vous permet d'indiquer un nombre arbitraire de destinations que vous
pouvez souhaiter atteindre l'une après l'autre. Tous ces points sauf le dernier (la destination finale)
sont appelés étapes. Les étapes sont signalées par des drapeaux sur la ligne droite de l'Information
Itinéraire indiquant l'itinéraire. Chaque étape sera annoncée par un message vocal quand vous vous
en approchez ou que vous l'atteignez. Lors d'un arrêt à une étape, la navigation reprend automatique-
ment quand vous continuez votre voyage. La navigation reprend aussi si vous éteignez et rallumez
l'appareil ou si vous le redémarrez.
ETE (Temps estimé du trajet) :
Terme couramment utilisé dans la navigation. Il s'agit du temps que vous allez prendre pour arriver à
votre destination. Il est calculé en fonction de la distance restante et des informations concernant les
routes qui seront utilisées. Ces informations sont fournies à titre de référence uniquement. Elles ne
tiennent pas compte de la vitesse réelle à laquelle vous allez rouler ni des embouteillage et autres
imprévus. Votre appareil de navigation indiquera cette valeur avec la mention «Temps restant» sur
l'affichage Information Itinéraire.
GPS :
Sigle de Global Positioning System (Système mondial de localisation). Ce système est géré par le
Département de la Défense des États-Unis d'Amérique. Il consiste en 24 satellites en orbite autour de
la Terre et en plusieurs stations au sol contrôlant la synchronisation des satellites. Le récepteur calcule
la position du satellite en fonction des données d'éphéméride contenues dans les signaux qu'ils émet-
tent, tant qu'ils peuvent être reçus à votre position actuelle. Ce service est gratuit.
Garder la position sur la route :
Cette fonction placera toujours la flèche bleue (jaune la nuit) indiquant votre position actuelle sur la
route la plus proche. Ce paramètre est nécessaire parce que la position GPS calculée par le récepteur
n'est pas précise à 100 %. Dans des circonstances normales, la fonction Garder la position sur la
route éliminera les rares erreurs de localisation. Cependant, lorsque le taux d'erreur devient trop éle-
vé, il est possible que votre position apparaisse sur une autre route de la carte. La fonction Garder la
position sur la route est activée par défaut aussitôt qu'une position GPS peut être calculée. Vous
pouvez, cependant, la désactiver dans Paramètres avancés lorsque vous vous déplacez en mode
vélo ou piéton.
96
Publicité
Table des Matières
