Patron PHG-40 Mode D'emploi page 44

EZ Series 44 - Triplex
EZ Series 44 - Triplex
LES PIÈCES
PARTS LIST
PARTS LIST
ITEM PART NO. DESCRIPTION
ITEM PART NO. DESCRIPTION
1. 44120641 Manifold
1. 44120641 Manifold
2. 99317500 Screw
2. 99317500 Screw
3. 96701400 Washer
3. 96701400 Washer
4. 90384100 O-ring
5. 36200366 Valve Seat
4. 90384100 O-ring
6. 36200176 Valve
5. 36200366 Valve Seat
7. 94737600 Spring
6. 36200176 Valve
8. 36202551 Valve Cage
7. 94737600 Spring
9. 90384700 O-ring
8. 36202551 Valve Cage
10. 98222600 Cap Screw
9. 90384700 O-ring
11. 36711501 Valve Assembly
12. 99180700 Screw
10. 98222600 Cap Screw
13. 50150074 Bearing Cover
11. 36711501 Valve Assembly
14. 44211801 Spacer
12. 99180700 Screw
15. 90409700 O-ring
13. 50150074 Bearing Cover
16. 91832800 Ball Bearing
14. 44211801 Spacer
17. 90161400 Oil Seal
15. 18. 90409700 O-ring 44010022 Crankcase
19. 98210300 Oil Dip Stick
16. 91832800 Ball Bearing
22. 44050166 Piston Guide
17. 90161400 Oil Seal
18. 44010022 Crankcase
KITS DE RÉPARATION
REPAIR KITS
19. 98210300 Oil Dip Stick
22. 44050166 Piston Guide
KIT NO.
K23
KIT #.
REPAIR KITS
ITEM NO's
ARTICLE # INCLUS
INCLUDED IN
17
KIT
DANS LE KIT
KIT NO.
K23
NUMBER OF
NOMBRE D'ASSEMBLAGES
ASSEMBLIES
ITEM NO's 3
DANS LE KIT
IN KIT
INCLUDED IN
17
KIT
NOMBRE DE CYLINDRES
NUMBER OF
EN SERVICE
CYLINDERS
3
NUMBER OF
KIT WILL
SERVICE
ASSEMBLIES
3
IN KIT
20
NUMBER OF
CYLINDERS
3
KIT NO. QTY. ITEM PART NO. DESCRIPTION
KIT NO. QTY. ITEM PART NO. DESCRIPTION
1 23. 44030022 Connecting Rod
1 23. 44030022 Connecting Rod
8 24. 90392000 O-ring
8 24. 90392000 O-ring
8 25. 44160022 Rear Cover
8 25. 44160022 Rear Cover
123 6 26. 99183700 Screw
123 6 27. 90358500 O-ring
123 6 26. 99183700 Screw
123 6 28. 98204100 Cap Screw
123 6 27. 90358500 O-ring
123 6 29. 97734000 Pinr
123 6 28. 98204100 Cap Screw
123 6 30. 96696700 Washer
123 6 29. 97734000 Pinr
124 6 33. 44040266 Plunger, 13 mm
123 6 30. 96696700 Washer
124 6 37. 50200074 Rail
124 6 33. 44040266 Plunger, 13 mm
123 6 38. 96701600 Washer
4 39. 99303700 Nut
124 6 37. 50200074 Rail
1 40. 90361200 O-ring
123 6 38. 96701600 Washer
1 41. 44080370 Packing Retainer
4 39. 99303700 Nut
1 42. 44216270 Intermediate Ring
1 40. 90361200 O-ring
1 43. 90507600 Packing
1 41. 44080370 Packing Retainer
23 3 44. 90260200 Packing
1 1 45. 42. 44100251 Head Ring 44216270 Intermediate Ring
1 46. 98210000 Cap Screw
1 43. 90507600 Packing
3 47. 98217600 Cap Screw
23 3 44. 90260200 Packing
1 45. 44100251 Head Ring
1 46. 98210000 Cap Screw
3 47. 98217600 Cap Screw
K123 K124
RKI023
4, 5, 6,
7, 8, 9, 10
17
(11)
K123 K124
3
6 6
4, 5, 6,
7, 8, 9, 10
(11)
3
3 3
6 6
3 3
SCHÉMA DE POMPE (EZ4040)
GENERAL PUMP
GENERAL PUMP
KIT NO. QTY. ITEM PART NO. DESCRIPTION
KIT NO. QTY.
3 48.
1 49.
1 50.
5 51.
1 75.
1 76.
3
3
3 77.
2 78.
4 79.
4
156 3 80.
156 3
156 3 81.
156
153,156 3 82.
156
153,156 3 83.
156 3 156 84.
1
153,156 3
1
153,156 3
156
K156
K153
KIT123 RKI124
40, 41, 42,
43, 44,
43, 44, 45
4, 5, 6, 7, 8, (11) 9, 10
51
51
K156
K153
6
3 1
40, 41, 42,
43, 44,
43, 44, 45
51
3
3 1
3
3
A member of the Interpump Group
A member of the Interpump Group
KIT NO. QTY.
ITEM PART NO. DESCRIPTION
96738000 Washer
3 48. 96738000 Washer
96751400 Washer
1 49. 96751400 Washer
98196600 Cap Screw
1 50. 98196600 Cap Screw
90260300 Seal, Low Pressure 153,156 1
90063500 Retaining Ring
5 51. 90260300 Seal, Low Pressure 153,156 1
44022165 Crankshaft (EZ4040G)
1 75. 90063500 Retaining Ring
44021265 Crankshaft (EZ4035G34)
1 76. 44022165 Crankshaft (EZ4040G)
44020965 Crankshaft (EZ4030G34)
3 44021265 Crankshaft (EZ4035G34)
91856800 Roller Bearing
3 44020965 Crankshaft (EZ4030G34)
90409700 O-ring
3 77. 91856800 Roller Bearing
99275500 Screw, 5/16 x 1
99334500 Screw, 3/8 x 1
2 78. 90409700 O-ring
96702000 Washer, 8 mm
4 79. 99275500 Screw, 5/16 x 1
96710400 Washer, 10 mm
4 99334500 Screw, 3/8 x 1
10051822 Gas Flange
3 80. 96702000 Washer, 8 mm
90169000 Oil Seal
3 96710400 Washer, 10 mm
96693800 Washer
99191200 Screw 3 81. 10051822 Gas Flange
82. 90169000 Oil Seal
83. 96693800 Washer
3 84. 99191200 Screw
TORQUE SPECS*
1
1
Pos. Ft/lb
RKI153 2 14.7
10 95.9
12 7.3
43, 44, 51 26 7.3
28 14.7
46 29.4
47 29.4
6 3
50 9.6
79 14.7
51
84 7.3
3 3
* Decrease torque by 20%
if threads are lubricated
1
1
KIT NO. QTY.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
4
4
4
4
1
4
1
4
4
4 1
1
4
4
N-M
20 RKI156
TORQUE SPECS*
130
10
40, 41, 42, 43, 44,
10
Pos. Ft/lb N-M
45, 51
20
2 14.7 20
40
10 95.9 130
40
1
12 7.3 10
13
26 7.3 10
20
10 28 14.7 20
1
46 29.4 40
47 29.4 40
50 9.6 13
79 14.7 20
84 7.3 10
* Decrease torque by 20%