Guide de démarrage rapide
Les rails ne sont pas universels. Ils portent les inscriptions LH
(gauche) et RH (droite) et doivent être installés dans le bon sens
(en se positionnant face à l'avant du rack).
REMARQUE : Bien qu'il soit possible de raccourcir la longueur des
rails, un rack Telco à deux montants ou un rack de profondeur
inférieure à 29" NE SUPPORTERONT PAS le poids de l'unité. Par
ailleurs, nous recommandons d'utiliser une étagère pour les racks à
trous filetés.
Montage des rails intérieurs sur le châssis
Cette procédure est obligatoire quel que soit le type du rack :
1. Marquez les trous de vis sur le rack où les rails seront
installés.
REMARQUE : Assurez-vous que les trous arrière sont bien au
même niveau que les trous avant de façon à ce que l'unité reste
bien droite.
2. Retirez le rail intérieur du jeu de rails :
a. Étirez complètement le jeu de rails.
b. Abaissez le loquet du membre intérieur et retirez le rail
intérieur.
c. Dégagez le membre intermédiaire et faites-le glisser
vers le membre extérieur.
3. Attachez le membre intérieur de droite :
a. Face au châssis, posez le rail contre le côté droit du
serveur en enclenchant les pattes dans les trous situés sur
le rail.
b. Faites glisser le rail vers l'avant pour le verrouiller.
Il peut être nécessaire de forcer car il y a très peu de jeu
entre les deux pièces.
c. Fixez le rail à l'aide de la vis cruciforme.
4. Répétez
l'étape 3.
pour installer le membre intérieur de
gauche.
IMPORTANT : Selon le type de rack utilisé, reportez-vous à la
section
« Installation sur un rack à trous carrés »
sur un rack à trous ronds. »
Installation sur un rack à trous carrés
1. Attachez le rail extérieur gauche sur le rack :
a. Placez le rail sur la partie interne du rail avant du rack
en alignant les crochets sur les trous.
b. Insérez l'avant de l'équerre dans le rail et appuyez pour
que les crochets s'enclenchent.
Les pattes montées sur ressort s'élargissent dans le trou
pour empêcher que le rail ne se décroche.
c. Faites glisser l'arrière de l'équerre vers l'arrière du rack
jusqu'à ce que les crochets soient au niveau des trous
correspondants.
10400288-002-FR 03/2011
ou
pour continuer.
©2010-11 Overland Storage, Inc.
Rail gauche (LH)
Loquet du membre
intermédiaire (caché)
Membre extérieur
« Installation
Vis
Rail droite (RH)
Vis
Adaptateurs
Loquet du membre
intérieur
Membre intermédiaire
Membre intérieur
Verrou
Membre
extérieur
Membre intermédiaire
Alignez les trous
arrière sur les pattes
Patte
Crochets
Page 2/9