Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
RECHAUDS ELECTRIQUES
INSTRUCTION FOR USE AND INSTALLATION
ELECTRIC BOILING TOPS
ELR 2 / ELR 3 / ELR 4
Fabrication française
Fabrication française
Fabrication française
Fabrication française
Made in France
Made in France
Made in France
Made in France
Janvier 2017
Publicité
Manuels Connexes pour Roller Grill ELR 2
Sommaire des Matières pour Roller Grill ELR 2
- Page 1 NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION RECHAUDS ELECTRIQUES INSTRUCTION FOR USE AND INSTALLATION ELECTRIC BOILING TOPS ELR 2 / ELR 3 / ELR 4 Fabrication française Fabrication française Fabrication française Fabrication française Made in France Made in France Made in France Made in France...
- Page 5 RECHAUDS ELECTRIQUES ELR 2 / ELR 3 / ELR 4 Félicitations pour l’acquisition de cet appareil de cuisson haut de gamme fabriqué en France. Vous avez choisi un appareil qui allie les meilleures qualités techniques à un grand confort d’utilisation. Nous vous souhaitons la plus grande satisfaction.
- Page 6 - En fin d’utilisation, laisser refroidir l’appareil avant de le nettoyer, ne pas oublier de le débrancher. 2. CONTENU DU CARTON D’EMBALLAGE Appareil : Un réchaud Accessoire : - La présente notice Cf. vue éclatée détaillée des réchauds ELR 2/ELR 3/ELR 4 en fin de document.
- Page 7 Ces réchauds électriques sont des produits compacts, tout inox comprenant 1 ou 2 feux suivant les modèles : ELR 2 : 1 plaque électrique diamètre 23 cm ELR 3 : 2 plaques électriques diamètre 18 cm ELR 4 : 2 plaques électriques diamètre 23 cm Pour allumer la plaque, il suffit de tourner le commutateur (n°1 sur la photo) sur la...
- Page 8 b) Première mise en service : ère Lors de la 1 utilisation, faire chauffer votre réchaud afin d’évacuer les fumées rési- duelles d’huile de fabrication des parties métalliques. Ceci peut dégager une légère odeur pendant quelques instants. Premier nettoyage Nettoyer l’appareil avant la première utilisation. (cf.6 Nettoyage) Branchement de l’appareil - Contrôler que la tension et la fréquence du réseau électrique concordent avec les valeurs indiquées sur la plaque signalétique.
- Page 9 Arrêt de l’appareil Positionner le commutateur (n°1 sur la photo) sur 0, le voyant s’éteint, l’appareil est entièrement éteint. Débrancher le câble d’alimentation électrique. Laisser refroidir l’appareil. Nettoyer l’appareil. (cf. 6. Nettoyage) d) Panne/Réparation : En cas de panne ou de pièce endommagée, veuillez faire appel à votre service après vente et confier toute opération technique à...
- Page 10 Correspondance des couleurs des fils et Phase 1 Marron mode de raccordement Phase 2 Noir Phase 3 Gris Neutre Bleu Terre Jaune-Vert 8. NORMES ET DISPOSITIONS LEGALES L’appareil est conforme aux normes suivantes : IEC/EN 60335-1 IEC/EN 60335-2-36 EN 55014-1 + 55014-2 EN 61000-3-2 + 61000-3-3 9.
- Page 11 Les dispositions qui suivent ne sont pas exclusives du bénéfice de la garantie légale prévue par les articles 1641 et suivants du Code Civil relatifs aux défauts et vices ca- chés. Clauses d’exclusion de la garantie Mauvaise installation et mauvais entretien, notamment s’ils ne respectent pas les réglementations en vigueur ou les instructions figurant dans ce manuel d’utilisation.
- Page 12 ELECTRIC BOILING TOPS ELR 2 / ELR 3 / ELR 4 Congratulations for the acquisition of this upmarket appliance made in France. You chose an appliance which alloys the best technical qualities with a big user-friendliness. We wish you the biggest contentment.
- Page 13 Device: A boiling top Accessory: - The present note See exploded views for ELR 2 / ELR 3 / ELR 4 at the end of the document. 3. CONFORMITY OF USE Use the machine only to cook or keep warm some foods.
- Page 14 To turn on the plates, turn on the commutator (n°1 on picture) on the wished position, (from 0 to 6). The pilot light (n°2 on picture) ignites. The appliance is on and is heat- ing. The temperature can be regulated thanks to commutator (n°1 on picture). Commutator Pilot light on/off 5.
- Page 15 Connection of the device - Check that the tension and the frequency of the electricity network suit to the values indicated on the descriptive plate. - Check that neither the cord nor the plug are damaged. - Make sure that every control knob is positioned on 0. - Unwind completely the electric power cable and connect it in a plug connected with the earth.
- Page 16 When you contact the after-sales service of your distributor or your store, give him the complete reference of your device (commercial name, type and serial number). This information appears on the visible descriptive plate behind the device. 6. CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect the device.
- Page 17 9. ELIMINATION OF THE ELECTRIC AND ELECTRONIC WASTE The device respects the directives: 2002 / 96 / CE ( DEEE) N°34270064800021 2002 / 95 / CE ( ROHS) 2006/95 CE 2004/108 CE Reach rule Never put the device among household waste. The device must be put down in a centre of recycling for the electric equipments.
- Page 18 The damage due to shocks, bad weather is not flatware by the guarantee. The materi- al travels at the risks of the user; in case of delivery by carrier, the consignee has to have reservations towards the carrier before any delivery of the device. The guarantee comes to an end in case of intervention, of repair, of modification by no qualified persons, or of use in inappropriate purposes.
- Page 28 G03198...