Publicité
Liens rapides
® ®
Homologation UL, ULC
Approbation FM*
CARACTÉRISTIQUES STANDARD:
•
Interface du réseau 4120
•
Fonctionne comme poste de travail de l'utilisateur
principal pour les systèmes centraux ou comme
unité de réception asservie pour les systèmes de
signaux de protection des postes asservis
•
Exécute des fonctions du réseau 4120 jusqu'à un
maximum de 2500 points y compris:
−
Affichage et contrôle alphanumérique
−
Arrêt d'alarme, remise du système, supervision de
service et accusé de réception de trouble
−
Point manuel valider/invalider
•
UAR 2500 multiples par réseau 4120:
−
Copie de l'information aux autres emplacements
−
Dirige différentes informations à divers emplacements
•
Affichage à cristaux liquides de 80 caractères
−
type «super-twist» pour visualisation maximale
−
Caractères alphanumériques avec éclairage
arrière
•
Fonctionnement du capteur TrueAlarm
−
Examine l'état et l'histoire
−
Choisit la sensibilité du capteur
•
Peut venir avec:
−
Un centre de commande UAR
−
Un centre de commande UAR vocal
CARACTÉRISTIQUES DU LOGICIEL:
•
4 niveaux d'accès de l'utilisateur
•
Journal historique de 1 200 événements
•
Programmable sur place
•
Diagnostiques de réseau
•
La fonction "SET HOST" accède l'information
d'un Noeud à distance.
CARACTÉRISTIQUES EN OPTION:
•
Branchement aux annonciateurs ACL asservis
•
Interface RS-232 pour écran/clavier asservi
et imprimante
•
ÉCAN interne
•
Interface d'Accès Interne Commuté (Modem de
Service)
*
L'approbation FM applicable est disponible sur demande.
** La détection analogique TrueAlarm est protégée par les brevets américains No.
5,173,683 et No. 5,155,468.
© La Cie du Temps Simplex Internationale Ltée 1999
Systèmes avertisseurs d'incendie
Commandes d'avertissement d'incendie
MD**
UAR 2500 Série 4120
Unité d'affichage en réseau
PANNEAU
ALARME
INTERFACE
INCENDIE
OPÉRATEUR
ALARME
UAR 2500, 4120-8801
(ARMOIRE À 2 UNITÉS)
DIRECTIVES DE
TIREZ POUR OUVRIR
FONCTIONNEMENT
DES URGENCES
CONDITIONS D'ALARME OU DE TROUBLE
- VOYANT SYSTÈME CLIGNOTANT.
TONALITÉ ACTIVÉE.
PANNEAU
LE SYSTÈME EST NORMAL
9:27:40
JEU 20 MAI 93
POUR ACCUSER
- APPUYEZ SUR "ACC". SOUS LE VOYANT
INTERFACE
ALARME
ALARME
SUPERVISION
TROUBLE
SILENCE
ALIM.
CLIGNOTANT.
- RÉPÉTEZ L'OPÉRATION JUSQU'À CE QUE
TOUTES LES CONDITIONS SOIENT ACCUSÉES.
OPÉRATEUR
INCENDIE
PRIORITÉ 2
SYSTÈME
SYSTÈME
ALARME
MARCHE
POUR ARRÊTER LES SIGNAUX D'ALARME
- APPUYEZ SUR "ARRÊT ALARME".
ACC.
ACC.
ACC.
ACC.
ARRÊT
REMISE
POUR REMETTRE LE SYSTÈME À L'ÉTAT NORMAL
ALARME
ALARME
SUPV.
TRBL
ALARME
SYSTÈME
- APPUYEZ SUR "REMISE SYSTÈME".
- APPUYEZ SUR "ACC." POUR ARRÊTER LA
ACCUSER
TONALITÉ DU DISPOSITIF.
UAR 4120-8821 AVEC
CENTRE DE COMMANDE
(ARMOIRE À 4 UNITÉS)
PRODUITS DE L'UNITÉ D'AFFICHAGE
EN RÉSEAU 4120
Note: Consultez la fiche technique S14120-0001FR de Simplex pour plus
d'informations sur le réseau 4120. Consultez le glossaire des
termes du 4120 à la page 7 pour obtenir un résumé de la
terminologie.
TrueAlarm
DIRECTIVES DE
FONCTIONNEMENT
TIREZ POUR OUVRIR
DES URGENCES
CONDITIONS D'ALARME OU DE TROUBLE
- VOYANT SYSTÈME CLIGNOTANT.
LE SYSTÈME EST NORMAL
TONALITÉ ACTIVÉE.
9:27:40
JEU 20 MAI 93
POUR ACCUSER
- APPUYEZ SUR "ACC". SOUS LE VOYANT
ALARME
SUPERVISION
TROUBLE
SILENCE
ALIM.
CLIGNOTANT.
- RÉPÉTEZ L'OPÉRATION JUSQU'À CE QUE
PRIORITÉ 2
SYSTÈME
SYSTÈME
ALARME
MARCHE
TOUTES LES CONDITIONS SOIENT ACCUSÉES.
POUR ARRÊTER LES SIGNAUX D'ALARME
- APPUYEZ SUR "ARRÊT ALARME".
ACC.
ACC.
ACC.
ACC.
ARRÊT
REMISE
ALARME
SUPV.
TRBL
ALARME
SYSTÈME
POUR REMETTRE LE SYSTÈME À L'ÉTAT NORMAL
- APPUYEZ SUR "REMISE SYSTÈME".
- APPUYEZ SUR "ACC." POUR ARRÊTER LA
ACCUSER
TONALITÉ DU DISPOSITIF.
UAR 4120-8821 AVEC
CENTRE DE COMMANDE
(VOCAL)
(ARMOIRE À 6 UNITÉS)
DIRECTIVES DE
TIREZ POUR OUVRIR
FONCTIONNEMENT
DES URGENCES
PANNEAU
LE SYSTÈME EST NORMAL
9:27:40
JEU 20 MAI 93
CONDITIONS D'ALARME OU DE TROUBLE
- VOYANT SYSTÈME CLIGNOTANT.
INTERFACE
TONALITÉ ACTIVÉE.
ALARME
ALARME
SUPERVISION
TROUBLE
SILENCE
ALIM.
POUR ACCUSER
OPÉRATEUR
INCENDIE
PRIORITÉ 2
SYSTÈME
SYSTÈME
ALARME
MARCHE
- APPUYEZ SUR "ACC". SOUS LE VOYANT
CLIGNOTANT.
- RÉPÉTEZ L'OPÉRATION JUSQU'À CE QUE
TOUTES LES CONDITIONS SOIENT ACCUSÉES.
ACC.
ACC.
ACC.
ACC.
ARRÊT
REMISE
ALARME
ALARME
SUPV.
TRBL
ALARME
SYSTÈME
POUR ARRÊTER LES SIGNAUX D'ALARME
- APPUYEZ SUR "ARRÊT ALARME".
ACCUSER
- APPUYEZ SUR "REMISE SYSTÈME".
POUR REMETTRE LE SYSTÈME À L'ÉTAT NORMAL
- APPUYEZ SUR "ACC." POUR ARRÊTER LA
TONALITÉ DU DISPOSITIF.
S14120-0002FR-7
3/99 [11/97]
MD
Publicité
Manuels Connexes pour Simplex TrueAlarm UAR 2500 4120 Série
Sommaire des Matières pour Simplex TrueAlarm UAR 2500 4120 Série
- Page 1 Interface d’Accès Interne Commuté (Modem de Service) L’approbation FM applicable est disponible sur demande. Note: Consultez la fiche technique S14120-0001FR de Simplex pour plus d’informations sur le réseau 4120. Consultez le glossaire des ** La détection analogique TrueAlarm est protégée par les brevets américains No.
- Page 2 INTRODUCTION: d’alarme (détecteur de fumée, station manuelle, etc.) le nombre d’alarmes dans le système, l’emplacement L’unité d’affichage en réseau 4120, l’UAR 2500, est du noeud et une un annonciateur de réseau et un contrôleur de point/ étiquette de localisation. Les conditions d’alarme, de système manuel pour un réseau 4120.
- Page 3 Pour plus de détails, consultez la fiche technique poste asservi de 24 VCC (polarité inversée), S14120-0003FR de Simplex. énergie locale, boîte principale de dérivation ou une sortie de contact de forme «C». − Module ÉCAN interne à doubles lignes offre la...
- Page 4 Humidité ......85% sans condensation à de l’ordinateur asservi de modèle 4190-9006 de 30°C (86°F) Simplex et fournit une signalisation et un contrôle Puissance d’entrée ....4 A à 120 VCA,60 Hz complets à l’écran en plus d’un contrôle du clavier. 2 A à 240 VCA, 50/60 Hz (Consultez la fiche technique S14190-0006FR.)
- Page 5 SYSTÈME AVERTISSEUR D'INCENDIE 4100 DE SIMPLEX Page 1 Rapport 3 : Rapport d'état TrueAlarm 9:25:20 am MAR 04 NOV 97 Canal 1 (M1) Sensi- Presque Étiquette État dispositif zone bilité sale M1-1 BÂTIMENT 24-2 QUAI DE CHARGEMENT 1 NORMAL BÂTIMENT 24-2 QUAI DE CHARGEMENT 2...
- Page 6 HT-PARLEUR réseau 4120. LOCAL ALERTE (Pour obtenir plus de détails au sujet du HT-PARLEUR HT-PARLEUR LOCAL LOCAL fonctionnement de ce module, consultez la fiche technique S14100-0013FR de Simplex.) 4120-0412 4120-0413 S14120-0002FR-7 3/99 Page 6...
- Page 7 GLOSSAIRE DES TERMES DU RÉSEAU 4120: − NIVEAU D’ACCÈS − PUBLIC L’accès au réseau permis lorsque l’accès au Un point de surveillance ou de contrôle, ou un point panneau local est permis. Le contrôle du point de liste qui a été rendu disponible au réseau par désigné...
- Page 8 RÉSUMÉ DE LA STRUCTURE DU PRODUIT IDENTIFICATION DU PRODUIT DESCRIPTION 4120-8801 UAR 2500 de base 4120-8821 UAR 2500 avec centre de commande DIMENSIONS DE L’ARMOIRE NDU 4120 LARGEUR DE PROFONDEUR LARGEUR DE MODÈLE No. TAILLE HAUTEUR L’ARMOIRE DE L’ARMOIRE LA PORTE 2975-9190, Beige 2 Unités 2975-9191, Rouge...