Page 1
MANUEL D’UTILISATION Sécurité et référence Téléviseur LED* * Le téléviseur LED de LG combine un écran LCD et un rétroéclairage LED. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
Page 2
Avertissement! Consignes • Ventilation - Installez le téléviseur dans un endroit bien aéré. Évitez les de sécurité espaces fermés, tels qu'un meuble de bibliothèque. - N’installez pas le produit sur un tapis ou un coussin. - Évitez de bloquer ou de couvrir le produit avec un tissu ou autre matériau lorsque l'unité...
• N'essayez pas de modifier ce produit sans une autorisation écrite sur le téléviseur. N’utilisez jamais de produit pour vitre, de de LG Electronics. Un incendie accidentel ou un choc électrique désodorisant, d’insecticide, de lubrifiant, de cire pour voiture ou peuvent se produire. Contactez votre service client local pour tout industrielle, d’abrasif, de diluant, de benzène, d’alcool, etc., car...
Préparation Achat séparé Des articles vendus séparément peuvent faire l’ o bjet de remplacements • Si le téléviseur est mis sous tension pour la première fois depuis ou de modifications sans préavis dans le but d’améliorer la qualité du son expédition depuis l’usine, l’initialisation peut prendre quelques produit.
Soulever et déplacer la TV • Évitez toujours de toucher l’ é cran, car vous risqueriez de l’ e ndommager. • Pour fixer le support au téléviseur, placez l’ é cran face vers Lisez les consignes suivantes afin d’ é viter de rayer ou d’ e ndommager le bas sur une table ou sur une surface plane munie d’une la TV en la déplaçant, en la soulevant ou en la transportant, quels que protection pour éviter de le rayer.
Fixation du téléviseur au mur • Veillez à ne pas appliquer de substances étrangères (huiles, lubrifiants, etc.) sur les vis lors de l’assemblage du produit. (Vous pourriez endommager le produit.) • Si vous installez la TV sur un support, veillez à empêcher le produit de se renverser.
LG recommande l’intervention de professionnels qualifiés. Nous vous recommandons d’utiliser le support mural LG. Le support de montage mural LG est facile à déplacer même lorsque les câbles sont branchés. Si vous n’utilisez pas le support mural LG, veuillez utiliser un support mural permettant une fixation solide de l’appareil au mur et offrant...
Utilisation du bouton Autres connexions POWER Connectez votre téléviseur à des périphériques externes. Pour une qualité d’image et de son optimale, connectez le périphérique externe et le téléviseur à l’aide du câble HDMI. Certains câbles ne sont pas Vous pouvez utiliser facilement les fonctions de la TV à l'aide du bouton fournis.
Utilisation de la (BOUTON MARCHE/ARRÊT) Permet d’ é teindre ou d’allumer la télécommande Sélectionne le programme Radio, TV et TNT. (RECHERCHE) Recherchez un contenu tel que des émissions Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches TV, des films et autres vidéos ou effectuez une recherche Web en de la télécommande.
Fonctions de jeu à distante Paramètres (Selon le modèle) Réglage automatique des chaînes La fonction de Manette de jeu ne peut être utilisée qu'en mode (Paramètres) → [Chaînes] → [Recherche auto.] d'affichage TV normal. (Et pas en mode de lecture USB) Recherche automatiquement les chaînes. •...
Paramétrage avancé • [Expert1] / [Expert2]: Menu visant à régler la qualité de l'image, permettant aux experts et aux passionnés de bénéficier (Paramètres) → [Image] → [Paramètres du mode image] → d'un affichage optimal sur leur TV. Ce menu de réglage est conçu [Contrôles avancés] / [Contrôles experts] pour les professionnels du réglage de l’image certifiés ISF.
Paramétrage d’autres options d’image Utilisation de la fonctionnalité Mode confort des yeux (Paramètres) → [Image] → [Paramètres du mode image] → [Options d'image] (Paramètres) → [Image] → [Paramètres supplémentaires] → Permet de régler des paramètres détaillés pour les images. [Mode confort des yeux] Si vous activez cette fonctionnalité, la température de couleur est •...
4 Si vous souhaitez arrêter l’ e nregistrement de la musique, appuyez (Selon le modèle) sur le bouton [ARRÊTER L'ENREGISTREMENT DE MUSIQUE]. Branchez le périphérique audio LG avec le logo au port de sortie audio numérique optique. Le périphérique audio LG vous permet de profiter facilement d’un son riche et puissant.
• Si l’ e space disponible sur l’appareil USB est insuffisant, Music Catch 4 Configurez le paramètre [Synchronisation d'allumage automatique] peut ne pas fonctionner normalement. Pour utiliser la fonction sur Marche ou Arrêt. Music Catch, vous avez besoin d’un appareil USB avec au moins 100 •...
Page 15
Description de la fonction SIMPLINK Pour retirer un périphérique USB (ACCUEIL) → [Entrées] Sélectionnez le port USB connecté depuis • Lecture directe: Lit immédiatement le périphérique multimédia puis sélectionnez le bouton [Ejecter] pour déconnecter le périphérique sur le téléviseur. de stockage USB. •...
Fichier de prise en charge Mes médias Formats audio pris en charge • Vitesse maximale de transmission des données : 20 Mbit/s Format de (Mégabits par seconde) Élément Infos fichier • Formats de sous-titres externes pris en charge : *.smi, *.srt, *.sub Taux en bits 32 Kbit/s - 320 Kbit/s (MicroDVD, SubViewer1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMplayer), *.psb...
Consulter le manuel en ligne Formats de photos pris en charge Format de Élément Résolution Pour recevoir le Guide de l’utilisateur, rendez-vous sur : www.lg.com. fichier SOF0: Base Type de fichier SOF1: Extension séquentielle Dépannage disponible SOF2: Progressif Minimum : 64 (l) x 64 (H) .jpeg, .jpg,...
Page 18
Affichage anormal • Si le produit est froid au toucher, il pourra se produire un petit « scintillement » à sa mise en marche. Ce phénomène est normal et le produit n’ e st pas en cause. • Cet écran est un produit techniquement avancé qui contient plusieurs millions de pixels.
Spécifications (Selon le pays) Spécifications de diffusion Télévision numérique TV analogique PAL B/B, PAL B/G, DVB-T/T2 PAL D/K, PAL-I, Système TV DVB-T/T2/C/S/S2 SECAM B/G, SECAM D/K, NTSC-M Couverture des chaînes VHF, UHF, C-Bande , Ku-Bande VHF, UHF, CATV Nombre maximal de DVB-T/T2 &...
Modes HDMI-DTV pris en charge Informations sur la connexion des ports en composantes Fréquence Fréquence Verticale Résolution Ports en composantes du téléviseur Horizontale (kHz) (Hz) 31,46 59,94 640 x 480 31,50 60,00 31,47 59,94 720 x 480 31,50 60,00 Ports de sortie vidéo du lecteur de DVD 720 x 576 31,25 50,00...
LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de distribution (support, envoi et manutention) sur simple demande adressée par e-mail à opensource@ lge.com.
Réglementation AVERTISSEMENT! Ne posez jamais un téléviseur sur un support instable. Le téléviseur risque de tomber, ce qui pourrait causer des blessures corporelles graves, voire entraîner la mort. De nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, peuvent être évitées en suivant les précautions suivantes : •...
Page 24
080 100 54 54 au Maroc indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. 19960 en Égypte 021 36 54 54 en Algerie Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. Pour d’autres pays, contactez votre Modèle revendeur local ou consultez le site http://www.lg.com Nº de série...