Motor V220 Mode D'emploi page 2

V220.User Guide.book Page 2 Friday, April 16, 2004 2:20 PM
www.hellomoto.com
M OTOROLA et le logo M stylisé sont des m arques déposées au Bureau
am éricain des m arques et brevets.
Java et toutes les autres m arques basées sur Java sont des m arques ou des
m arques déposées de Sun M icrosystem s, Inc., aux États-Unis et dans
d'autres pays.
Les autres nom s de produits et de services appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
© Motorola, Inc., 2003.
Notice concernant les droits d'auteur couvrant les logiciels
Les produits M otorola décrits dans le présent manuel peuvent contenir
certains logiciels enregistrés dans des m émoires électroniques ou sur
d'autres supports qui sont couverts par des droits d'auteur en faveur de
M otorola ou de ses fournisseurs. Les lois des États-Unis et d'autres pays
garantissent certains droits à l'égard de ces logiciels à M otorola et à ses
fournisseurs et leur réservent notam ment les droits exclusifs de distribution et
de reproduction. En vertu de ce qui précède et dans toute la m esure
autorisée par la loi, les logiciels couverts par des droits d'auteur et contenus
dans les produits M otorola ne peuvent être m odifiés, soum is à ingénierie
inverse, distribués ou reproduits sous aucune form e. Par ailleurs, l'acquisition
de produits M otorola ne saurait accorder ni directem ent ni par implication,
préclusion ou de quelque autre m anière, de licence ou de droits sous couvert
de droits d'auteur, de brevets ou d'applications brevetées de Motorola ou de
l'un de ses fournisseurs, hormis la licence norm ale et non exclusive d'utiliser
le produit Motorola gratuitement qui découle légalem ent de la vente dudit
produit.
Les spécifications et fonctions de nos produits peuvent être sujettes à
m odifications sans préavis. Nous nous efforçons cependant d'assurer la m ise
à jour régulière des m anuels d'utilisation afin de tenir com pte des
m odifications fonctionnelles. Néanm oins, dans l'éventualité im probable où
votre version du m anuel d'utilisation ne correspondrait pas aux fonctions
essentielles de votre produit, faites-le nous savoir. Des versions actualisées
de nos m anuels sont également disponibles dans la section Consom m ateurs
du site W eb de M otorola, à l'adresse http://www.m otorola.com .
2 - Bienvenue