Table des Matières
Publicité
Liens rapides
RDP 20 - 1900
Instructions d'installation et d'utilisation
Veuillez lire attentivement les instructions avant l'installation ou l'utilisation de la machine. Le
fonctionnement correct et sûr du sécheur d'air n'est assuré qu'en suivant les recommandations
et les conditions énoncées dans les instructions.
Pour toute question supplémentaire, contactez le fabricant ou votre distributeur et transmettez-
lui les informations de la plaque signalétique située à l'avant du sécheur.
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Omega RDP 20
- Page 1 RDP 20 - 1900 Instructions d'installation et d'utilisation Veuillez lire attentivement les instructions avant l'installation ou l'utilisation de la machine. Le fonctionnement correct et sûr du sécheur d'air n'est assuré qu'en suivant les recommandations et les conditions énoncées dans les instructions.
- Page 2 Cher client, Merci d'avoir acheté notre produit. Pour que le produit fonctionne correctement et de manière fiable, veuillez lire attentivement ces instructions d'installation et d'utilisation. Avant l'emballage et l'expédition, chaque unité est soumise à plusieurs tests rigoureux, pour s'assurer que les défauts d'usine sont éliminés et toutes les fonctions de l'appareil pour lesquelles il a été conçu vérifiées.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES.......................... 4 1.1. I ......................... 4 NFORMATIONS SUR LA MACHINE 1.2. I ........................4 NFORMATIONS SUR LE FOURNISSEUR 1.3 I ............................5 NFORMATIONS DE BASE 1.4. S ........................5 ÉCHEURS D AIR PAR RÉFRIGÉRATION 1.5 U ............................ -
Page 4: Informations Générales
1 Informations générales 1.1. Informations sur la machine Modèle de sécheur d'air : Numéro de série : Année de fabrication : Date d'installation : Veuillez remplir soigneusement les champs. Des données correctes permettent une maintenance correcte et efficace de l'appareil, la sélection de pièces de rechange appropriées et un support technique fiable. -
Page 5: Informations De Base
1.3 Informations de base L'air comprimé contient des contaminants tels que l'eau, l'huile et les particules. Ces impuretés doivent être éliminées ou leur concentration réduite à un niveau acceptable selon les exigences de l'application. La norme ISO 8573-1 spécifie la pureté / qualité de l'air pour les contaminants. L'humidité (teneur en vapeur d'eau) peut être exprimée en termes de point de rosée sous pression (PDP). -
Page 6: Consignes De Sécurité
2 Consignes de sécurité Une mauvaise utilisation du système d'air comprimé et des installations électriques peut entraîner ⚠ des blessures ou la mort. Une mauvaise manipulation (transport, installation, utilisation, entretien) d'un sécheur d'air par ⚠ réfrigération peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Le résultat d'une mauvaise utilisation peut endommager l'appareil et / ou réduire son efficacité. - Page 7 Assurez-vous que le sécheur est installé conformément aux spécifications et sans charges ⚠ mécaniques. Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine. ⚠ Utilisez uniquement ces sécheurs d'air par réfrigération pour l'usage prévu. ⚠ Lors du transport, vérifiez et suivez les réglementations locales concernant le levage et le ⚠...
-
Page 8: Spécifications Techniques
3 Spécifications techniques 3.1 Composants Figure 2: Composants (ici: RDP 100) 1. Échangeur de chaleur 3en1 7. Capteur de température de sécurité 2. Condenseur 8. Tube capillaire 3. Compresseur 9. Commutateur 4. Purgeur électronique de condensat 10. Filtre / déshydrateur 5. -
Page 9: Caractéristiques
Manuelle (RDP 20-100), Chariot élévateur (RDP 140-300) MATÉRIAUX Canopée Acier Protection anticorrosion Peinture poudre époxy Évaporateur Plaque brasée en acier inoxydable (RDP 20 - 1900) Isolation de l'évaporateur Mousse de polyurethane Condensateur Tube en cuivre, ailettes en aluminium Compresseur Acier Tuyauterie du réfrigérant... - Page 10 FACTEURS DE CORRECTION Pour calculer la capacité correcte d'un sécheur donné en fonction des conditions de fonctionnement réelles, multipliez le débit d'entrée nominal par le ou les facteurs de correction appropriés. CAPACITÉ CORRIGÉE = CAPACITÉ DE DÉBIT NOMINALE x C PRESSION DE SERVICE POINT DE ROSÉE [bar]...
-
Page 11: Fonctionnement Du Sécheur D'air Par Réfrigération
4 Fonctionnement du sécheur d'air par réfrigération Le sécheur d'air par réfrigération est conçu pour éliminer l'humidité de l'air entrant afin d'atteindre le point de rosée souhaité à la sortie. Tous les sécheurs d'air décrits ci-dessus fonctionnent selon le même principe. Ce fonctionnement peut être divisé... -
Page 12: Composants Du Sécheur D'air Par Réfrigération
5 Composants du sécheur d'air par réfrigération 5.1 Compresseur Le compresseur aspire la phase gazeuse du réfrigérant de l'évaporateur (côté basse pression) et la comprime jusqu'à la pression de condensation (côté haute pression). Les compresseurs intégrés sont conçus pour des applications avec des taux de compression et des différences de température élevés. Sa structure hermétique et étanche offre une efficacité... -
Page 13: Contrôleur Rdc 2
5.4 Contrôleur RDC 2 Le contrôleur RDC 2 affiche la température du point de rosée atteint par le sécheur, en fonctionnement normal. En appuyant sur le bouton (▲), la température de sortie du compresseur s’affiche. En appuyant sur le bouton (▼), la température de condensation est affichée (le capteur de température est connecté) ou la pression de condensation est affichée (le capteur de pression est connecté). -
Page 14: Schéma Électrique Rdc 2
5.4.1 Schéma électrique RDC 2 Le contrôleur dispose de 3 sorties (230 V), pour le compresseur, le ventilateur et le purgeur. Les autres sorties sont destinées à l'alarme. L'alarme est déclenchée via opto triac, qui peut gérer 600VAC / 50mA. Le contrôleur peut également être mis hors/sous tension via un signal à... -
Page 15: Rdc 2 Communication Modbus
5.4.2 RDC 2 communication MODBUS CODE TYPE VARIABLE X UNITÉ 40013 ADRESSE RDWR Adresse = X 40014 Temps de service R_SEUL Temps de service = X jour 40015 Nbre d’alarmes depuis 24h R_SEUL Alarmes 24 H Nbre = X 40016 Nbre total d’alarmes depuis R_SEUL Total Alarmes = X... -
Page 16: Vanne De Dérivation De Gaz Chaud
5.5 Vanne de dérivation de gaz chaud Cette vanne injecte une partie des gaz chauds (prélevés à la sortie du compresseur) dans le tube entre l'évaporateur et le côté aspiration du compresseur, maintenant ainsi une température/pression constante de l'évaporateur à environ +2 °C. Cette injection empêche la formation de glace dans l'évaporateur du sécheur, dans toutes les conditions de charge. -
Page 17: Fonctions De Sécurité
- qu'aucune pièce ou appareil n'est sous pression et ne doit pas être raccordé à un système d'air comprimé sous pression, - que le personnel de maintenance lise intégralement et avec précision le mode d'emploi, et notamment les chapitres relatifs à la sécurité au travail. SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE - ACTIVITÉ... -
Page 18: Interrupteur Basse Pression
5.7.1 Interrupteur basse pression LPS: Le dispositif de protection basse pression du côté aspiration du compresseur se déclenche si la pression descend en dessous de la valeur préréglée. Les valeurs sont automatiquement réinitialisées lorsque les conditions nominales sont restaurées. Pression calibrée: R134a Arrêt 0,7 barg - Redémarrage 1,7 barg 5.7.1 Fonctions de sécurité... -
Page 19: Efficacité
6 Efficacité L'efficacité du sécheur d'air et sa température de point de rosée sous pression souhaitée dépendent principalement du bon dimensionnement du sécheur RDP. Pour assurer un fonctionnement efficace, les sécheurs d'air de réfrigération RDP sont disponibles dans un grand nombre de tailles et de conditions de fonctionnement. -
Page 20: Installation
Scellez l'entrée et la sortie du sécheur. • • Nettoyez l'avant du condenseur • Couvrez le sécheur pour le protéger de la poussière. 9 Installation 9.1 Exigences générales pour l'installation Le sécheur d'air par réfrigération RDP est conçu pour fonctionner dans un environnement qui garantit les conditions suivantes: •... -
Page 21: Positionnement De Linstallation
9.2 Positionnement de l'installation Voici les deux configurations les plus courantes des installations dans lesquelles le sécheur d'air par réfrigération RDP est installé. Les schémas ci-dessous ne sont pas obligatoires et ne sont qu'une proposition. Une disposition différente des composants est toujours possible. 1. -
Page 22: Procédure D'installation
à travers les ouvertures appropriées sur la base. Si le sécheur n'est pas installé correctement, il peut y avoir un mauvais fonctionnement. La fixation du sécheur avec des vis n'est pas obligatoire. Les modèles de sécheurs RDP 20-235 peuvent • être fixés au mur avec des vis murales - la position des trous dans l'illustration est indiquée (taille maximale M8). -
Page 23: Mise En Service
10 Mise en service 10.1 Avant la mise en service Avant la mise en service, vérifiez que les paramètres de fonctionnement correspondent aux valeurs nominales indiquées sur l'étiquette de données du sécheur (fréquence, pression d'air, température de l'air, température ambiante, ...). Ce sécheur a été entièrement testé, emballé et vérifié avant expédition. -
Page 24: Maintenance
12 Maintenance Pendant les travaux d'entretien sur le sécheur d'air par réfrigération, éteignez-le et attendez au moins 30 minutes qu'il refroidisse. Certains composants peuvent atteindre une température élevée pendant le fonctionnement. Évitez tout contact avec ces composants jusqu'à ce qu'ils refroidissent complètement. - Page 25 Le ventilateur du ● Vérifiez l'installation électrique. condenseur ne ● Le pressostat PV est défectueux - remplacez-le. fonctionne pas ● Une fuite s'est produite dans le circuit de refroidissement - contactez un (pour les unités ingénieur frigoriste. refroidies par air) ●...
-
Page 26: Garantie
● Vérifiez lequel des éléments suivants a provoqué l'activation: 1. Surcharge de chaleur - définissez les conditions normales de fonctionnement. 2. La température de l'air entrant est trop élevée - établissez des conditions de fonctionnement normales. 3. La température ambiante est trop élevée ou la ventilation de la pièce est trop basse - assurez une ventilation adéquate. -
Page 27: Carnet De Maintenance
15 Carnet de maintenance TYPE DE MAINTENANCE DATE SIGNATURE NOTES Première installation... -
Page 29: Plans Des Rdp
15 Plans des RDP... -
Page 34: Schémas Électriques
16 Schémas électriques RDP 20 - 600... - Page 35 RDP 750- 1300...
- Page 36 Déclare que Produit: RDP Modèle: RDP 20, RDP 35, RDP 50, RDP 75, RDP 100, RDP 140, RDP 180, RDP 235, RDP 300, RDP 380, RDP 480, RDP 600, RDP 750, RDP 950, RDP 1150, RDP 1300, RDP 1500, RDP 1900 Description: Sécheur frigorifique à...
- Page 40 OMEGA AIR d.o.o. Ljubljana Cesta Dolomitskega odreda 10 SI-1000 Ljubljana, Slovenia Tel.: +386 (0)1 200 68 00 Fax.: +386 (0)1 200 68 50 E-mail: info@omega-air.si www.omega-air.si...