Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MONTAGEANLEITUNG
2R / 4R Hängeelement
2R / 4R Wall unit
Elément suspendu 2U / 4U
2R / 4R Hangelement
·
·
·
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTION
NOTICE DE MONTAGE
MONTAGEHANDLEIDING
1265657
Lesen Sie zuerst die Anleitung und beginnen Sie dann mit der Montage
Before starting with the fitting, please read carefully the assembly instruction
Avant de commencer avec le montage, nous vous prions de bien lire le notice de montage
Voordat uw met de montage begint, a.u.b. de montagehandleiding lezen

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hülsta now! 2R

  • Page 1 MONTAGEANLEITUNG 2R / 4R Hängeelement 2R / 4R Wall unit Elément suspendu 2U / 4U 2R / 4R Hangelement · · · MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTION NOTICE DE MONTAGE MONTAGEHANDLEIDING 1265657 Lesen Sie zuerst die Anleitung und beginnen Sie dann mit der Montage Before starting with the fitting, please read carefully the assembly instruction Avant de commencer avec le montage, nous vous prions de bien lire le notice de montage Voordat uw met de montage begint, a.u.b.
  • Page 2 MONTAGEANLEITUNG 2R / 4R Hängeelement 2R / 4R Wall unit Elément suspendu 2U / 4U 2R / 4R Hangelement MONTAGEANLEITUNG · ASSEMBLY INSTRUCTION · NOTICE DE MONTAGE · MONTAGEHANDLEIDING Cher client now! by hülsta, Lieber now! by hülsta – Kunde, dans le cas où...
  • Page 3 MONTAGEANLEITUNG 2R / 4R Hängeelement 2R / 4R Wall unit Elément suspendu 2U / 4U 2R / 4R Hangelement INHALT · CONTENTS · TABLE DES MATIERES · INHOUD 2RHängeelement, Korpusmontage TYP 5290 / 5291 / 5293 / 5295 / 5296 / 5297 / 5298 / 5299 ·...
  • Page 4 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement TYP 5290 / 5291 / 5293 / 5295 5296 / 5297 / 5298 / 5299 2R Wall unit Elément suspendu 2U 2R Hangelement GESAMTÜBERSICHT · SUMMARY · VUE GENERALE · TOTAALOVERZICHT Für die Montage wird benötigt: Necessary for assembly: Pour le montage il faut: Benodigdheden voor de montage: Ø...
  • Page 5 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement, Holzklappenmontage TYP 5291 / 5293 / 5295 5296 / 5297 / 5298 2R Wall unit, Assembly of wooden flap Elément suspendu 2U, Montage des abattants en bois 2R Hangelement, Montage van houten kleppen MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE BK now! 3 Hängeelement Wand Holzklappe Mat.-Nr.: 1268578 316995...
  • Page 6 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement, Aluklappenmontage TYP 5290 / 5299 2R Wall unit, Assembly of aluminium flap Elément suspendu 2U, Montage des abattants en aluminium 2R Hangelement, Montage van aluminium kleppen MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE BK now! 3 Hängeelement Wand Aluklappe Mat.-Nr.: 1268579 316995 4x12...
  • Page 7 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement TYP 5290 / 5291 / 5293 / 5295 5296 / 5297 / 5298 / 5299 2R Wall unit Elément suspendu 2U 2R Hangelement MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE 4x A 8x B 4x D V / Z 4x A Markierungspfeil muss zur Bohrung in der Bauteilkante zeigen! Arrow on cam must point to hole in the edge of the panel!
  • Page 8 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement TYP 5290 / 5291 / 5293 / 5295 5296 / 5297 / 5298 / 5299 2R Wall unit Elément suspendu 2U 2R Hangelement MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE 4x D 2x M 2x D SEITE 8...
  • Page 9 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement, Holzklappenmontage TYP 5291 / 5293 / 5295 5296 / 5297 / 5298 2R Wall unit, Assembly of wooden flap Elément suspendu 2U, Montage des abattants en bois 2R Hangelement, Montage van houten kleppen MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE 2x J 2x D 4x N...
  • Page 10 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement, Holzklappenmontage TYP 5291 / 5293 / 5295 5296 / 5297 / 5298 2R Wall unit, Assembly of wooden flap Elément suspendu 2U, Montage des abattants en bois 2R Hangelement, Montage van houten kleppen MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE 2x I Scharnier lösen Releasing the hinge...
  • Page 11 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement, Holzklappenmontage TYP 5291 / 5293 / 5295 5296 / 5297 / 5298 2R Wall unit, Assembly of wooden flap Elément suspendu 2U, Montage des abattants en bois 2R Hangelement, Montage van houten kleppen MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Falsch! Richtig! Wrong!
  • Page 12 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement, Holzklappenmontage TYP 5291 / 5293 / 5295 5296 / 5297 / 5298 2R Wall unit, Assembly of wooden flap Elément suspendu 2U, Montage des abattants en bois 2R Hangelement, Montage van houten kleppen MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Höhenausrichtung Height adjustment Réglage en hauteur...
  • Page 13 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement, Aluklappenmontage TYP 5290 / 5299 2R Wall unit, Assembly of aluminium flap Elément suspendu 2U, Montage des abattants en aluminium 2R Hangelement, Montage van aluminium kleppen MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE 2x J 4x N 4x E1 2x D1 2x F1...
  • Page 14 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement, Aluklappenmontage TYP 5290 / 5299 2R Wall unit, Assembly of aluminium flap Elément suspendu 2U, Montage des abattants en aluminium 2R Hangelement, Montage van aluminium kleppen MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE 2x I Scharnier lösen Releasing the hinge Desserrez la charnière Scharnier losmaken...
  • Page 15 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement, Aluklappenmontage TYP 5290 / 5299 2R Wall unit, Assembly of aluminium flap Elément suspendu 2U, Montage des abattants en aluminium 2R Hangelement, Montage van aluminium kleppen MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Falsch! Richtig! Wrong! Correct! Incorrect! Correct! Fout!
  • Page 16 MONTAGEANLEITUNG 2R Hängeelement, Aluklappenmontage TYP 5290 / 5299 2R Wall unit, Assembly of aluminium flap Elément suspendu 2U, Montage des abattants en aluminium 2R Hangelement, Montage van aluminium kleppen MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Höhenausrichtung Height adjustment Réglage en hauteur Hoogteverstelling SEITE 16...
  • Page 17 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement TYP 5451 / 5455 / 5457 / 5458 5461 / 5465 / 5467 /5468 4R Wall unit Elément suspendu 4U 4R Hangelement GESAMTÜBERSICHT · SUMMARY · VUE GENERALE · TOTAALOVERZICHT Für die Montage wird benötigt: Necessary for assembly: Pour le montage il faut: Benodigdheden voor de montage: Ø...
  • Page 18 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement, Holztürmontage TYP 5451 / 5455 / 5457 / 5458 / 5461 / 5465 4R Wall unit, Assembly of wooden doors Elément suspendu 4U, Montage des portes en bois Hangelement, Montage van houten deuren MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE BK now! 3 Tür 4R46 BK now! 3 Hängeelement Wand Korpus 4R...
  • Page 19 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement, Alutürmontage TYP 5467 / 5468 4R Wall unit, Assembly of aluminium doors Elément suspendu 4U, Montage des portes en aluminium Hangelement, Montage van aluminium deuren MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE BK now! 3 Front Alu 4R BK now! 3 Hängeelement Wand Korpus 4R Mat.-Nr.: 1268576...
  • Page 20 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement TYP 5451 / 5455 / 5457 / 5458 5461 / 5465 / 5467 /5468 4R Wall unit Elément suspendu 4U 4R Hangelement MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE 4x A 8x B Y / A1 8x D Markierungspfeil muss zur Bohrung in der Bauteilkante zeigen! Arrow on cam must point to hole in the edge of the panel! La flèche doit être orientée vers le perçage placé...
  • Page 21 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement TYP 5451 / 5455 / 5457 / 5458 5461 / 5465 / 5467 /5468 4R Wall unit Elément suspendu 4U 4R Hangelement MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE 4x D SEITE 21...
  • Page 22 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement TYP 5451 / 5455 / 5457 / 5458 5461 / 5465 / 5467 /5468 4R Wall unit Elément suspendu 4U 4R Hangelement MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Links! Rechts! Left! Right! Gauche! Droite! Links! Rechts! 2x Q 2x Q 2x Q...
  • Page 23 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement, Holztürmontage TYP 5451 / 5455 / 5457 / 5458 / 5461 / 5465 4R Wall unit, Assembly of wooden doors Elément suspendu 4U, Montage des portes en bois Hangelement, Montage van houten deuren MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE 2x J 2x N SEITE 23...
  • Page 24 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement, Holztürmontage TYP 5451 / 5455 / 5457 / 5458 / 5461 / 5465 4R Wall unit, Assembly of wooden doors Elément suspendu 4U, Montage des portes en bois Hangelement, Montage van houten deuren MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Position „MagicClose“...
  • Page 25 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement, Holztürmontage TYP 5451 / 5455 / 5457 / 5458 / 5461 / 5465 4R Wall unit, Assembly of wooden doors Elément suspendu 4U, Montage des portes en bois Hangelement, Montage van houten deuren MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Abflachung unten Flattened bottom Schritt...
  • Page 26 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement, Holztürmontage TYP 5451 / 5455 / 5457 / 5458 / 5461 / 5465 4R Wall unit, Assembly of wooden doors Elément suspendu 4U, Montage des portes en bois Hangelement, Montage van houten deuren MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Scharnier lösen Releasing the hinge Desserrez la charnière...
  • Page 27 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement TYP 5451 / 5455 / 5457 / 5458 5461 / 5465 / 5467 /5468 4R Wall unit Elément suspendu 4U 4R Hangelement MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Scharnierverstellung Hinge adjustment Réglage de la charnière Scharnierverstelling SEITE 27...
  • Page 28 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement, Alutürmontage TYP 5467 / 5468 4R Wall unit, Assembly of aluminium doors Elément suspendu 4U, Montage des portes en aluminium Hangelement, Montage van aluminium deuren MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE 2x L1 2x J 4x K1 SEITE 28...
  • Page 29 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement, Alutürmontage TYP 5467 / 5468 4R Wall unit, Assembly of aluminium doors Elément suspendu 4U, Montage des portes en aluminium Hangelement, Montage van aluminium deuren MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Scharnier lösen Releasing the hinge Desserrez la charnière Scharnier losmaken Tür...
  • Page 30 MONTAGEANLEITUNG 4R Hängeelement, Alutürmontage TYP 5467 / 5468 4R Wall unit, Assembly of aluminium doors Elément suspendu 4U, Montage des portes en aluminium Hangelement, Montage van aluminium deuren MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Scharnierverstellung Hinge adjustment Réglage de la charnière Scharnierverstelling SEITE 30...
  • Page 31 MONTAGEANLEITUNG 2R / 4R Hängeelement Wandmontage 2R / 4R Wall unit, Wall assembly Elément suspendu 2U / 4U, Montage mural 2R / 4R Hangelement, Wandmontage MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Für die Montage wird benötigt: Necessary for assembly: Pour le montage il faut: Benodigdheden voor de montage: Ø...
  • Page 32 MONTAGEANLEITUNG 2R / 4R Hängeelement Wandmontage 2R / 4R Wall unit, Wall assembly Elément suspendu 2U / 4U, Montage mural 2R / 4R Hangelement, Wandmontage MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE T / U 4x C Tiefeneinstellung Depth adjustment Réglage en profondeur Diepteverstelling Höhenausrichtung...

Ce manuel est également adapté pour:

Now! 4r