Page 2
Chers parents, Chez VTech ® , nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C’est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d’apprendre. Tout le savoir-faire et le sens de la pédagogie VTech ®...
Page 3
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Noé apprend à s’habiller de VTech ® Félicitations ! Noé est un adorable petit singe que votre enfant prend plaisir à habiller. À l’aide des 8 accessoires, il découvre le nom de chaque habit, leur couleur dominante et ceux à...
Page 4
CONTENU DE LA BOÎTE 1. Noé apprend à s’habiller de VTech ® composé de : un singe un manteau rouge un jean bleu un T-shirt vert un short jaune un pyjama jaune...
Page 5
un maillot de bain bleu une paire de chaussures vertes un chapeau rouge un sac de rangement 2. un manuel d’utilisation 3. un bon de garantie ATTENTION ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes.
Page 6
1. ALIMENTATION 1.1. INSTALLATION DES PILES 1. avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint. 2. ouvrir le compartiment à piles situé à l’intérieur de Noé apprend à s’habiller à l’aide d’un tournevis. 3. Insérer 2 piles lR03/aaa en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à...
Page 7
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. • Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. • Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d’un adulte. Tri des produits et piles usagés les jouets VTech ® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue ® de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à...
Page 8
2. POUR COMMENCER À JOUER… 2.1. MARCHE/ARRÊT Pour mettre en marche Noé apprend à s’habiller, déplacer le curseur Marche/ Arrêt sur la position . Pour l’éteindre, déplacer le curseur Marche/Arrêt sur la position . 2.2. ARRÊT AUTOMATIQUE si le jouet n’est pas activé pendant quelques secondes, Noé apprend à...
Page 9
3. habiller le singe à l’aide des différents habits pour découvrir leur nom, leur couleur dominante et déclencher des phrases qui inviteront Bébé à enfiler d’autres vêtements. 4. lorsque les habits sont correctement assortis, appuyer sur le cœur ou remettre l’un des vêtements pour entendre les chansons, des phrases amusantes, des sons rigolos et de courtes mélodies.
Page 10
4. LISTE DES MÉLODIES Fais dodo, Colas les Petits Poissons Enroulez le fil Tous les animaux du monde Bon voyage, monsieur dumollet French Cancan Passe, passe, passera Coccinelle demoiselle un éléphant qui se balançait Rock’n roll des gallinacés Il était un petit homme Tes oreilles tombent-elles ? alouette, gentille alouette 5.
Page 11
6. ENTRETIEN • Noé apprend à s’habiller est lavable uniquement en surface. • Pour nettoyer Noé apprend à s’habiller, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs. • Éviter toute exposition prolongée de Noé apprend à s’habiller au soleil ou à toute autre source de chaleur. • Entreposer Noé...
Page 12
E-mail : vtech_conseil@vtech.com Tél. : 0 820 06 3000 (0,12 €/min) De Suisse et de Belgique : 00 33 1 30 09 88 00 Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697 Vous avez aimé ce jouet ? Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com à...