4- SECURITE
4.1-
AVERTISSEMENTS GENERAUX
LE PERSONNEL DOIT ÊTRE INFORMÉ DES RISQUES D'ACCIDENT, DES ÉQUI-
PEMENTS DE SÉCURITÉ DESTINÉS AU PERSONNEL, DES NORMES GÉNÉ-
RALES DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS PRÉVUES PAR LES DIRECTIVES
INTERNATIONALES ET PAR LA LÉGISLATION EN VIGUEUR DANS LE PAYS
OÙ L'OPÉRATEUR EST UTILISÉ. LE COMPORTEMENT DU PERSONNEL DOIT,
DANS TOUS LES CAS, RESPECTER SCRUPULEUSEMENT LES NORMES SUR
LA PRÉVENTION DES ACCIDENTS EN VIGUEUR DANS LE PAYS OÙ L'OPÉRA-
TEUR EST UTILISÉ.
NE PAS RETIRER NI DÉTÉRIORER LES PLAQUETTES APPOSÉES PAR LE
CONSTRUCTEUR SUR L'OPÉRATEUR.
SI LA FENÊTRE EST ACCESSIBLE OU INSTALLER À MOINS DE 2,5 M DU SOL
ET S'IL EXISTE LE RISQUE QUE L'OPÉRATEUR PUISSE ÊTRE COMMANDÉ
PAR DES UTILISATEURS INEXPERTS OU AU MOYEN D'UNE TÉLÉCOMMANDE,
IL FAUT ÉQUIPER LE SYSTÈME D'UN ARRÊT D'URGENCE QUI INTERVIENNE
AUTOMATIQUEMENT POUR ÉVITER LE RISQUE D'ÉCRASEMENT OU D'EN-
TRAÎNEMENT DE PARTIES DU CORPS PRISES ENTRE LA PARTIE MOBILE ET
LA PARTIE FIXE DE LA FENÊTRE.
LES OPÉRATIONS DE MODIFICATION OU DE REMPLACEMENT NON AUTO-
RISÉES D'UNE OU DE PLUSIEURS PARTIES OU COMPOSANTS DE L'OPÉ-
RATEUR ET L'EMPLOI D'ACCESSOIRES ET DE MATÉRIAUX DE CONSOMMA-
TION AUTRES QUE LES ACCESSOIRES ET MATÉRIAUX D'ORIGINE PEUVENT
CONSTITUER UN RISQUE D'ACCIDENT ET DÉGAGE LE CONSTRUCTEUR DE
TOUTE RESPONSABILITÉ CIVILE ET PÉNALE.
LES OPÉRATIONS DE MAINTENANCE ORDINAIRE ET EXTRAORDINAIRE QUI
PRÉVOIENT LE DÉMONTAGE, MÊME PARTIELLE DE L'OPÉRATEUR NE DOIVENT
ÊTRE EFFECTUÉES QU'APRÈS AVOIR MIS L'OPÉRATEUR HORS TENSION.
CET APPAREIL N'EST PAS CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ PAR DES PER-
SONNES (Y COMPRIS LES ENFANTS) AUX CAPACITÉS PHYSIQUES, SENSO-
RIELLES ET MENTALES RÉDUITES OU INEXPÉRIMENTÉES, SAUF SI ELLES
SONT SUPERVISÉES ET INSTRUITES SUR L'UTILISATION DE L'APPAREIL
PAR UNE PERSONNE RESPONSABLE DE LEUR SÉCURITÉ. ES ENFANTS DOI-
VENT ÊTRE SURVEILLÉS AFIN DE S'ASSURER QU'ILS NE JOUENT PAS AVEC
L'APPAREIL.
4.2-
DISPOSITIFS DE PROTECTION
4.2.1-
PROTECTION CONTRE LE DANGER ELECTRIQUE
L'actionneur est protégé contre le danger électrique de contacts directs et indirects.
Les mesures de protection contre les contacts directs ont le but de protéger les personnes
contre les dangers dérivant du contact avec parties actives, normalement en tension, tandis
que celles contre les contacts indirects ont le but de protéger les personnes contre les dangers
dérivant du contact avec parties conductrices normalement isolées, mais qui pourraient entrer
en tension à cause de pannes (perte d'isolement).
MF30
11