Sonic II4980 Manuel De L'utilisateur page 23

Manuel de l'utilisateur Enregistreur DVD
• Format d'image
4:3 Letterbox
Un effet grand écran est
obtenu en coupant le
haut et le bas de l'écran.
• Sortie vidéo
Pour vérifier les connecteurs utilisés par l'enregistreur DVD, consultes [Brancher les
connexions] en page 9.
Le format d'image est le rapport de la largeur à la
hauteur de l'écran de télévision.
4:3 PanScan
C'est le format plein
écran standard.
Utilisez ce paramètre pour sélectionner la sortie
vidéo:
P-SCAN : Choisissez P-SCAN Activé ou Désactivé.
RVB : Connexion RVB par câble Péritel.
(pour PAL uniquement)
AV et S-VIDEO : Connexion par câble AV composite
et S-Video.
- 18 -
16:9 Large
Vous reliez l'unité à un
grand écran.