Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
7 - 8 - 9 A - Instructions de montage et d'utilisation
Page
Page
10
Page
11
Page
12
F - Procédure de changement des deux
Page
13
G - Schéma de principe du passage des
H - Manutention de l'appareil
Page
14
GB
15 - 16 - 17 A - Fitting instructions and
Page
Page
18
Page
19
Page
20
Page
21
H - Transport of the device
Page
22
D
23 - 24 - 25
Seite
A - Montage- und
Seite
26
Seite
27
D - Wartung des Plattenhebers
Seite
28
Seite
29
H - Transport des Gerätes
Seite
30
NL
Bladezijde 31 - 32 - 33 A - Montage- en
Bladezijde 34
Bladezijde 35
Bladezijde 36
Bladezijde 37
H - Verladen van het apparaat
Bladezijde 38
SOMMAIRE
®
câbles
deux câbles
directions for use
®
the two cables
der Zweikabel
van de twee kabels
I
Pagina 42
Pagina 43
Pagina 44
Pagina 45
G - Schema di principio del passagio die
H - Manutenzione dell'apparecchio
Pagina 46
E
Página 50
Página 51
Página 52
Página 53
H - Manipulación del aparato
Página 54
J - Fin de vida de los productos
R
Pagina 58
Pagina 59
Pagina 60
Pagina 61
Pagina 62
Page
63
K - Accessoires
L - Aide au déplacement
Page
64
65 - 66 Notes
Page
6
l'utilizzo
due cavi
utilización
dos cables
mano
®
cabluri
Publicité
Table des Matières
Dépannage
