Manuels Connexes pour EKSELANS MD HD 122004
Sommaire des Matières pour EKSELANS MD HD 122004
- Page 1 MD HD 122004 ART. 55/09950-00 Manual de usuario Manuel d’installation Manuale d’uso Manual d’instruções User’s manual...
- Page 2 DISPLAY PROGRAMMER MD HD DC IN HDMI RF IN RF OUT input...
- Page 3 Funciones del programador Programmer function Funzioni del programmatore Fonctions du programmateur Funções do programador Cancel / Return Cancella / Ritorna Cancelar / Retornar Cancelar / Volver Supprimer / Retourner Accettare (Enter) Accepter (Enter) Aceptar (Enter) Aceitar (Enter) Enter Déplacement gauche / Desplazamiento izquierda / Spostamento sinistra / in Mover esquerda / acima...
-
Page 4: Menú Principal
Menú principal AJUSTES DVB AJUSTES A/V AJUSTES TS IDIOMA Frecuencia Video Rate NET ID Français Nombre del Ancho de banda Audio Compress ORIG. NET. ID English PROGRAMA Nombre de RED Italiano Atenuación nivel PMT PID Parámetros de la señal audio / vídeo Deutsch Modo TS ID... -
Page 5: Menu Principal
Menu principal REGLAGES DVB REGLAGES A/V REGLAGES TS LANGUE Video Rate NET ID Français Frequence Audio Compress ORIG. NET. ID English Largeur bande Nom Reseau Nombre de RED Italiano Attenuation PMT PID Paramètres du signal audio Deutsch TS ID Video PID Mode et vidéo Constellation... -
Page 6: Menu Principale
Menu principale IMPOSTAZIONI IMPOSTAZIONI A/V IMPOSTAZIONI TS LINGUA Frequenza Video Rate NET ID Français Nome Larghezza banda Audio Compress ORIG. NET. ID English programma Nombre de RED Italiano Att. livello PMT PID Parametri del segnale audio / video Deutsch Modo TS ID Video PID Constellazione... - Page 7 Menu principal AJUSTES DVB AJUSTES A/V AJUSTES TS IDIOMA Frecuencia Video Rate NET ID Français Nombre del Ancho de banda Audio Compress ORIG. NET. ID English PROGRAMA Nombre de RED Italiano Atenuación nivel PMT PID Parâmetros de áudio / vídeo Deutsch Modo TS ID...
- Page 8 Main menu DVB SETTINGS A/V SETTINGS TS SETTINGS LANGUAGE Frequency Video Rate NET ID Français Bandwidth Audio Compress ORIG. NET. ID English Service name Network name Italiano Attenuation PMT PID Parâmetros de áudio / vídeo Deutsch Mode TS ID Video PID Constellation Program ID Audio PID...
-
Page 9: Additional Notes
Notas de interés Notes complémentaires Note addizionali Additional notes Notas adicionais 1. El MDHD puede 1. Il prodotto può essere 1. Le MDHD peut être 1. MDHD pode ser programado 1. MDHD could be programmed programar mediante programmato tramite programmé par un logiciel PC software para by PC software (MDHDsoft). - Page 10 Tabla de canales y frecuencias Tabella frequenze e canali DVB-T Frequency and channels table Tableau de canaux et fréquences Tabela de canais e freqüências Channel Central Channel Central frequency Channel Central Channel Central frequency (MHz) frequency frequenc (MHz) (MHz) y (MHz) 50,5 57,5 314 C22...
- Page 11 Informazione agli utenti ex art. 26 D.Lgs. 49/2014 Il simbolo riportato sull’apparecchiatura (Allegato IX D.Lgs. 49/2014) indica che il rifiuto deve essere oggetto di “raccolta separata” e che è stato immesso sul mercato, in Italia, dopo il 31/12/2010. Pertanto, l’utente dovrà conferire (o far conferire) il rifiuto ai centri di raccolta differenziata predisposti dalle amministrazioni locali, oppure consegnarlo al rivenditore contro acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente.