Publicité
Liens rapides
BEDIENUNGSANLEITUNG · INSTRUCTION MANUAL · GEBRUIKSAANWIJZING · NOTICE D'UTILISATION · ISTRUZIONI D'USO
INSTRUCCIONES DE MANEJO · INSTRUÇÕES DE SERVIÇO · BRUKSANVISNING · BRUGSANVISNING · KÄYTTÖOHJE NAVODILO
ZA UPORABO · NÁVOD K OBSLUZE · INSTRUKCJA OBSŁUGI · NÁVOD NA OBSLUHU · UPUTE ZA UPOTREBU KEZELÉSI UTASÍTÁS
УПЪТВАНЕ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ · INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE · NAUDOJIMO INSTRUKCIJA · UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Corvette C6.R
1
3A
ON -
OFF
2
A
B
C
ON-OFF
3 x 1,5 V AA
A
B
C
4
1
2
3
2 x 1,5 V AA
6
Abgestrahlte Sendeleistung · Radio-frequency power · Radiofrequent vermogen · Puissance de radiofréquence · Potenza a radio-
frequenza trasmessa · Potencia de radiofrecuencia transmitida · A potência de radiofrequências transmitida · Radiofrekvenseffekt
Radiofrekvenseffekt · Lähetysteho radiotaajuuksilla · Energija za radijsko frekvenco · Vysokofrekvenčný výkon prenášaný · Radio-
frekvencijska snaga · Mocy częstotliwości radiowej emitowanej · Radiofrekvenční výkon · Frekvenciasávban azokban jelerősség
радиочестотна мощност · Puterea de radiofrecvență transmisă în banda · Radijo dažnių galia · Radio-frekvencijska snaga
www.cartronic.eu
42800
42801
Lamborghini Veneno
3B
OFF-ON
3 x 1,5 V AA
A
B
C
5
42800
Corvette C6.R
Lamborghini Veneno
ON-OFF
ON
7
AUTEC AG
Daimlerstraße 61
D-90441 Nürnberg
Tel.: +49 911 9 66 10 - 0
Fax: +49 911 9 66 10 60
E-Mail: service@cartronic.de
42802
Bentley GT V8
3C
OFF-ON
3 x 1,5 V AA
A
B
C
42801
42802
Bentley GT V8
OFF-ON
OFF-ON
ON
ON
– 1 –
42800 • 42801 • 42802 • 42803
RC CARS 1:24
42803
Hummer H2
3D
ON
OFF
3 x 1,5 V AA
A
B
C
42803
Hummer H2
Frequenzband
Frequency band
ON
ON
OFF
Frequentieband
Bandes de fréquences
Bande di frequenza
Banda de frecuencia
Banda de frequências
Frekvensband
Frekvensbånd
Radiotaajuudet
8
Frekvenčni pas ali pasovi
Frekvenčné pásmo
Frekvencijski pojas
TRIM
Zakresu częstotliwości
Kmitočtové pásmo
Frekvenciasáv
радиочестотната лента
Banda de frecvențe
Dažnių juosta
Frekvencijski opseg
2.410 - 2.475 MHz
10 mW Max
Publicité
Manuels Connexes pour AUtec Cartronic 42800
Sommaire des Matières pour AUtec Cartronic 42800
- Page 1 · Mocy częstotliwości radiowej emitowanej · Radiofrekvenční výkon · Frekvenciasávban azokban jelerősség 10 mW Max радиочестотна мощност · Puterea de radiofrecvență transmisă în banda · Radijo dažnių galia · Radio-frekvencijska snaga AUTEC AG Daimlerstraße 61 D-90441 Nürnberg Tel.: +49 911 9 66 10 - 0 Fax: +49 911 9 66 10 60 www.cartronic.eu...
- Page 2 Bei Fragen oder Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an: If you have any queries or complaints, please contact AUTEC AG direct: AUTEC AG, Kontaktdaten siehe Seite 1. see page 1 for contact details.
- Page 3 Sous réserve de modifications techniques et du design. Présentez votre justifi- clamatie het bewijs van aankoop bij voegen. catif d‘achat pour toute réclamation. Bij vragen of reclamatie a.u.b. contact opnemen met AUTEC AG: Pour toute question ou réclamation, veuillez vous adresser directement à AU- contactgegevens zie pagina 1.
- Page 4 Per domande o reclami rivolgersi direttamente a AUTEC AG: Si tiene preguntas o reclamaciones diríjase directamente a la AUTEC AG: vedi pag. 1 per indirizzo. los datos de contacto están en la página 1.
- Page 5 Em casos de dúvidas ou reclamações, queira entrar em contato diretamente Om du har frågor eller vill göra en reklamation, kontakta företaget AUTEC AG. Kontaktuppgifter finns på sidan 1. com a AUTEC AG: os dados de contato constam da página 1.
- Page 6 Pidätämme itsellämme oikeuden värieroihin ja teknisiin muutoksiin. Takuuvaa- kvittering for køb forelægges. timuksia esitettäessä on tositteena esitettävä kassakuitti. Har du spørgsmål eller reklamationer, skal du henvende dig direkte til AUTEC AG: Jos sinulla on kysyttävää tai haluat tehdä reklamaation, ota suoraan yhteyttä For kontaktoplysninger: se side 1.
- Page 7 Technické zmeny a zmeny farieb vyhradené. V prípade reklamácie predložte uveljavljajte ob predložitvi dokazila o nakupu. doklad o zakúpení. Pri vprašanjih ali reklamaciji se obrnite neposredno na podjetje AUTEC AG: V prípade otázok alebo reklamácií sa obráťte priamo na AUTEC AG: kontaktne podatke najdete na 1. strani.
- Page 8 W przypadku reklamacji należy przedłożyć paragon kasowy. Molimo Vas da se obratite u slučaju pitanja i reklamacija direktno na AUTEC AG: W przypadku pytań lub reklamacji prosimy zwracać się bezpośrednio do AUTEC vidi kontaktne podatke na 1. stranici.
- Page 9 Kérdéseivel és reklamációival forduljon közvetlenül az AUTEC AG vállalathoz. V případě otázek nebo reklamací se obraťte přímo k AUTEC AG: Elérhetőségek az 1. oldalon. Kontaktní údaje viz stranu 1. Látogassa meg webáruházunkat, ahol további izgalmas Navštivte náš...
- Page 10 Reclamaţii numai cu bonul de cumpărare. При въпроси или рекламации се обръщайте пряко към: În caz de reclamaţii, vă rugăm să vă adresaţi direct la AUTEC AG: AUTEC AG, контактни данни виж страница 1. Pentru datele de contact consultaţi pagina 1.
- Page 11 Norėdami pateikti klausimus ar reklamacijas, kreipkitės tiesiai į bendrovę: U slučaju pitanja i reklamacija kontaktne podatke potražiti na strani 1. AUTEC AG, kontaktiniai duomenys nurodyti 1 puslapyje. Aplankykite mūsų internetinę parduotuvę Posetite naš sajt za ostale proizvode: ir įsigykite daugiau įdomių...
- Page 12 POENOSTAVLJENA IZJAVA EU O SKLADNOSTI Hiermit erklärt AUTEC AG, dass der Funkanlagentyp [42800, 42801, 42802 AUTEC AG potrjuje, da je tip radijske opreme [42800, 42801, 42802 42803] skla- 42803] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Kon- den z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo formitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.