Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

PCI-E Gigabit Ethernet Card
User guide • Gebrauchsanweisung • Mode d'emploi
Manual de instrucciones • Manuale • Uživatelská příručka
Instrukcje obsługi • Užívateľská príručka • Vartotojo vadovas
Handleiding
P/N: PCEGLAN

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour i-tec PCEGLAN

  • Page 1 PCI-E Gigabit Ethernet Card User guide • Gebrauchsanweisung • Mode d’emploi Manual de instrucciones • Manuale • Uživatelská příručka Instrukcje obsługi • Užívateľská príručka • Vartotojo vadovas Handleiding P/N: PCEGLAN...
  • Page 2 Please read the entire instruction manual carefully. Detailed manual is available on our website www.i-tec.cz/en/ in the tab „Manuals, drivers“. In case of any issues, please contact our technical support at: support@itecproduct.com Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch. Die ausführliche Gebrauchsanweisung ist auch auf unserer Webseite www.i-tec.cz/de/ unter...
  • Page 3: Table Des Matières

    PCI-E Gigabit Ethernet Card ENGLISH............04 DEUTSCH............05 FRANÇAIS..........06–07 ESPAÑOL............08–09 ITALIANO............09–10 ČESKY..............11 POLSKI..............12 SLOVENSKY............13 LIETUVOS............14 NEDERLANDS..........15–16 WEEE............... 16–17 Declaration of Conformity........ 18–19 FCC..............20 www.i-tec.cz/en...
  • Page 4: English

    • Supports Flow Control, Jumbo framework, Full/Half Duplex, Auto Negotiation • Status indication: 2x LED diode (1000/100/10M Link/Act) • Connector: 1x RJ-45 PACKAGE CONTENTS • i-tec PCIe Gigabit Ethernet Card • Low Profile Backplate • User Manual SYSTEM REQUIREMENTS • DOS, OS Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 32/64bit, Linux, Unix, Novell, Mac OS INSTALLING THE PCIE CARD TO PC 1.
  • Page 5: Deutsch

    • Unterstützt Flow Control, Jumbo Rahmen, Full/Half Duplex, Auto Negotiation • Standanzeige: 2x LED­Kontrollleuchte (1000/100/10M Link/Act) • Stecker: 1x RJ-45 LIEFERUMFANG • i-tec PCIe Gigabit Ethernet Card • Low Profile Slotblech • Gebrauchsanweisung SYSTEMANFORDERUNGEN • DOS, OS Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 32/64bit, Linux, Unix, Novell, Mac OS EINBAU DER PCIE KARTE IN DEN PC 1.
  • Page 6: Français

    • Indication de l’état : 2x voyant témoin lumineux LED (1000/100/10M Link/ Act) • Connecteur : 1x RJ-45 CONTENU DE L’EMBALLAGE • i-tec PCIe Gigabit Ethernet Card • Bouchon d’aveuglement pour des tours-boîtiers d’ordinateurs type desktop slim (c’est­à­dire à bas profil) • Guide d’instructions et mode d’emploi EXIGENCES EN MATIÈRE DU SYSTEME...
  • Page 7 • Pour procéder à une réclamation du dispositif qui ne fonctionne pas conformément au présent Guide d’instructions et mode d’emploi. RÉPONSES AUX QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES À votre disposition sur notre page web www.i-tec.cz/fr, où se trouvent sous l’onglet de « FAQ » qui correspondent au respectif produit. FRANÇAIS...
  • Page 8: Español

    • Indicación del estado: 2x diodo LED (1000/100/10M Link/Act) • Conector: 1x RJ-45 CONTENIDO DEL EMBALAJE • i-tec PCIe Gigabit Ethernet Card • Brida ciega para cajas­torres tipo desktop slim de perfil bajo • Manual de instrucciones y modo de empleo REQUISITOS RELATIVOS AL SISTEMA •...
  • Page 9: Italiano

    • Compruebe el funcionamiento en caso de que la cubierta esté agrietada. • Formule una reclamación del dispositivo según lo indicado en el manual. PREGUNTAS FRECUENTES Disponible en nuestra página web www.i-tec.cz/es, en la pestaña “FAQ” de este producto. ITALIANO INTRODUZIONE Questa scheda per computer da tavolo è...
  • Page 10 • verificare il funzionamento del dispositivo in caso di rottura dell’involucro • sporgere il reclamo se il dispositivo non funziona secondo il Libretto d’uso. DOMANDE FREQUENTI Si veda la scheda “FAQ” di questo prodotto sulle nostre pagine web www.i-tec.cz/it. 10 | ITALIANO...
  • Page 11: Česky

    • Ověřte funkčnost po pádu do vody nebo na zem. • Ověřte funkčnost při prasknutí krytu. • Reklamujte zařízení nefungující dle manuálu. ČASTO KLADENÉ OTÁZKY K dispozici na našem webu www.i-tec.cz v záložce „FAQ“ u tohoto produktu. | 11 ČESKY...
  • Page 12: Polski

    • Sprawdzić funkcjonalność po upadku do wody lub na twarda powierzchnię • Sprawdzić funkcjonalność gdy obudowa uległa uszkodzeniu • Odesłać urządzenie gdy nie pracuje zgodnie z instrukcją. CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA Dostępne na naszych stronach www.i-tec.cz/pl/ w zakładce „FAQ“ przy niniejszym produkcie. 12 | POLSKI...
  • Page 13: Slovensky

    • Overte funkčnosť po páde do vody alebo na zem. • Overte funkčnosť pri prasknutí krytu. • Reklamujte zariadenie nefungujúce podľa manuálu. ČASTO KLADENÉ OTÁZKY K dispozícii na našom webe www.i-tec.cz v záložke „FAQ“ pri tomto produkte. SLOVENSKY | 13...
  • Page 14: Lietuvos

    • Patikrinkite veikimą po įkritimo į vandenį arba nukritimo ant žemės. • Įskilus dangčiui patikrinkite veikimą. • Jeigu įrenginys neveikia pateikite pretenzijas vadovaudamiesi įrenginio vadovu. DAŽNAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI Rasite mūsų svetainėje: www.i-tec.cz/en/ skiltyje „FAQ“ prie šio produkto. 14 | LIETUVOS LIETUVOS...
  • Page 15: Nederlands

    Duplex, Auto Negotiation • Statusindicatie: 2x LED (1000/100/10M Link/Act) • Connector: 1x RJ-45 INHOUD VAN DE VERPAKKING • i-tec PCIe Gigabit Ethernet-kaart • Afscherming voor kasten met een laag profiel • Handleiding SYSTEEMVEREISTEN • DOS, OS Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 32/64bit, Linux, Unix, Novell, Mac OS MONTAGE VAN DE PCIE-KAART IN DE PC 1.
  • Page 16 PCI-E Gigabit Ethernet Card VEELGESTELDE VRAGEN Beschikbaar op onze website www.i-tec.cz/nl/ op het tabblad "FAQ" bij dit product. EUROPEAN UNION ONLY NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE ENGLISH This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at...
  • Page 17 Quick Start ITALIANO Questo dispositivo è contrassegnato con il seguente simbolo di riciclaggio. Si chiede di consegnarlo alla fine del suo ciclo di vita a un Centro di raccolta dei rifiuti differenziati istituita per questo scopo e non in altri centri indicati per depositare rifiuti urbani normali non differenziati.
  • Page 18 / verklaart hierbij dat het product Product, Bezeichnung, Le prénom, Producto, Prodotto, Název, Názov, Nazwa, Gaminys, Naam: i-tec PCI-E Gigabit Ethernet Card 1000/100/10MBps with Low Profile Backplate Model, Modell, Modèle, Modelo, Modello, Model, Model, Model, Modelis, Model: PCEGLAN / FL-GL8111 Determination, Bestimmung, La détermination, Determinación, Determinazione, Určení,...
  • Page 19 EC Directive 2014/30/EU, and 2011/65/EU EMS (For EMC, Für EMC, Pour la CEM, Para EMC, Per la compatibilità elettromagnetica, Pro EMC, Pre EMC, Dla Kompatybilności elektromagnetycznej, Skirtas EMC, Voor EMC): EN 55032:2015; EN 55035:2017; EN 61000­3­2:2014; EN 61000­3­3:2013 RoHS: 2011/65/EU; EU 2015/863 and it is safety under conditions of standard application / und ist sicher bei standardmäßiger Nuttzung / et c'est la sécurité...
  • Page 20: Fcc

    FCC COMPLIANCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply within the limits of a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. 20 |...

Table des Matières