Publicité
24
modèle n
o
054-7010-6 | nous joindre au 1 800 689-9928
REBOND
En raison de la vitesse élevée du fer de toupie lorsqu'il suit la direction de coupe appropriée (de gauche à
droite), très peu de rebonds se produisent. Cependant, si le fer de toupie frappe un nœud, une zone très
fibreuse de la pièce à travailler ou un objet quelconque, un rebond peut se produire et endommager la pièce à
travailler, vous faire perdre le contrôle de la toupie et occasionner des blessures. Le rebond se produit toujours
dans le sens antihoraire, soit dans le sens inverse de la rotation du fer de toupie.
Pour éviter les rebonds, planifiez la coupe et la direction de coupe de sorte que la toupie soit toujours en
mouvement et que les tranchants du fer de toupie mordent toujours dans une zone non coupée de la pièce
à travailler. Inspectez également la pièce à travailler à la recherche de nœuds, de zones très fibreuses ou
d'objets pouvant provoquer un rebond.
DIRECTION DE COUPE : COUPES
INTERNES (fig 15a et 15b)
Lorsque vous effectuez une coupe interne comme une
entaille, une rainure ou une fente, il faut toujours que le
guide de coupe, le gabarit rectiligne ou le panneau guide
soit placé du côté droit de la toupie (fig 15a).
Lorsque le guide est placé à droite de la toupie, celle-ci
doit se déplacer de gauche à droite et dans le sens
antihoraire le long des courbes (fig 15a). Le mouvement
en sens antihoraire le long des courbes peut occasionner
les problèmes liés au toupillage en sens inverse. Faites
toujours preuve de vigilance de façon à garder le contrôle
de la toupie lorsque vous effectuez une coupe le long des
courbes.
Lorsque le guide est placé comme le montre la figure 15b,
la toupie doit se déplacer de gauche à droite et dans le
sens horaire le long des courbes.
Dans la mesure du possible, placez le guide comme le
montre la figure 15a; cette position est plus commode,
mais peut occasionner les problèmes liés au toupillage
en sens inverse le long des courbes. Que le guide soit placé à l'extérieur (fig 15a) ou à l'intérieur (fig 15b), la
poussée latérale provoquée par le toupillage est toujours dirigée vers le guide, comme il se doit.
AVERTISSEMENT!
• Assurez-vous toujours d'immobiliser la pièce à travailler et de tenir fermement la base de
la toupie à deux mains. Le non-respect de cette consigne peut provoquer une perte de
contrôle et occasionner des blessures graves.
headline bars
continuation tabs
GUIDE À L'EXTÉRIEUR
fig 15
ROTATION DU
FER
notes
POUSSÉE
ROTATION DU
FER
DIRECTION DE COUPE
GUIDE À L'INTÉRIEUR
fig 15a
ROTATION DU
FER
warnings
GUIDE
ROTATION
DU FER
DIRECTION DE COUPE
VITESSE DE COUPE (fig 16a et 16b)
La vitesse de coupe appropriée dépend de plusieurs
facteurs, soit la dureté et le taux d'humidité de la pièce
à travailler, la profondeur de coupe ainsi que le diamètre
de la tête du fer de toupie. Pour effectuer des rainures
peu profondes dans du bois mou, comme du pin, vous
pouvez augmenter la vitesse de coupe. Pour effectuer des
rainures profondes dans du bois dur, comme du chêne,
vous devez réduire la vitesse de coupe.
COUPE TROP RAPIDE (fig 16a)
Pour que la coupe réalisée soit nette et lisse, il faut que
le fer de toupie tourne à une vitesse relativement haute,
fasse de très petites morsures et produise des copeaux
minuscules et francs.
Si vous forcez le fer de toupie à avancer trop rapidement,
sa vitesse de rotation diminuera, et il fera de plus grosses
morsures. Par conséquent, les copeaux seront plus gros,
et la coupe réalisée sera grossière. Le fait de forcer le
fer de toupie à avancer trop rapidement peut aussi faire
GUIDE
surchauffer le moteur.
Si une force extrême est exercée, la vitesse de rotation du fer de toupie peut diminuer à un point tel que les
copeaux seront partiellement coupés, ce qui produira des éclats et des trous dans la pièce à travailler.
La toupie effectue des coupes nettes et lisses lorsque vous la faites avancer graduellement sans l'application
d'une force excessive. Vous saurez que vous userez d'une force excessive lorsque vous entendrez le bruit
produit par le moteur. Son bourdonnement aigu habituel deviendra plus grave et puissant à mesure que sa
POUSSÉE
vitesse diminuera. Il sera également plus difficile de tenir la toupie contre la pièce à travailler.
COUPE TROP LENTE (fig 16b)
Si vous faites avancer la toupie trop lentement, le fer de toupie ne coupera pas suffisamment le bois neuf pour
faire une morsure; le fer grattera plutôt la pièce à travailler, arrachant des particules semblables à de la sciure
de bois. Ce grattement produit de la chaleur, qui peut décolorer, brûler ou marquer la coupe dans la pièce à
travailler et, dans des cas extrêmes, faire surchauffer le fer de toupie.
Si le fer de toupie gratte au lieu de couper, vous aurez plus de difficulté à contrôler la toupie.
Lorsque presque aucun effort n'est demandé au moteur, le fer de toupie tend à rebondir sur les côtés de la
coupe effectuée dans la pièce à travailler, produisant ainsi un résultat ondulé plutôt que net et droit.
fig 16a
Arbre du fer de toupie
Coupe
Tête du fer de toupie
COUPE TROP RAPIDE
Arbre du fer de toupie
fig 16b
Coupe
Tête du fer de toupie
COUPE TROP LENTE
25
Publicité
