Lenovo Miix 630-12Q35 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lenovo Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. Miix 630-12Q35
  6. Guide d'utilisation
Lenovo Miix 630-12Q35 Guide D'utilisation

Lenovo Miix 630-12Q35 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation
Lenovo Miix 630–12Q35

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lenovo Miix 630-12Q35

Sommaire des Matières pour Lenovo Miix 630-12Q35

  • Page 1 Guide d'utilisation Lenovo Miix 630–12Q35...
  • Page 3 Guide d'utilisation Lenovo Miix 630–12Q35...
  • Page 4 Première édition (Mars 2018) © Copyright Lenovo 2018.

  • Page 5: Table Des Matières

    Unis] ....Lenovo ....Avis de conformité à la réglementation Espace de travail de Windows Ink .
  • Page 6 Avis de droits restreints et limités ..Lenovo ....37 Annexe B. Aide et support Lenovo . . 35 Chapitre 1 - Dispositions Générales .

  • Page 7: Chapitre 1. Présentation Du Produit

    17. Connecteur cc en entrée / USB (Type-C) Webcam Votre Lenovo Miix 630–12Q35 intègre deux appareils photo. L'appareil photo avant peut être utilisé pour les appels vidéo, la vidéoconférence ou pour prendre des selfies. L'appareil photo arrière peut être utilisé pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos.

  • Page 8: Voyant De La Webcam

    Pour effectuer la mise au point sur un autre objet, appuyez sur l'écran pour effectuer la mise au point sur cet objet. Remarque : L'appareil photo avant du Lenovo Miix 630–12Q35 est équipé d'un objectif à mise au point fixe qui ne prend pas en charge la mise au point automatique.

  • Page 9: Antennes Sans Fil

    Toutes les fiches doivent être insérées de manière ferme et sûre dans les prises. Mode d'expédition de la batterie Certaines batteries internes d'ordinateurs Lenovo sont configurées en mode Expédition en usine. Lorsqu'une batterie est en mode Expédition, celle-ci n'alimente pas l'ordinateur en énergie. Le mode Expédition de la batterie est instantanément désactivé...

  • Page 10: Plateau Pour Carte Nano Sim / Microsd

    à une prise de courant fonctionnelle. Plateau pour carte Nano SIM / microSD Lenovo Miix 630–12Q35 prend en charge l'insertion d'une carte nano SIM et d'une carte microSD. Insertion d'une carte nano SIM / microSD Éteignez votre ordinateur avant d'insérer une carte nano SIM.

  • Page 11: Boutons De Réglage Du Volume

    Spécifications Le tableau ci-dessous répertorie les spécifications pour tous les modèles Lenovo Miix 630–12Q35. Certaines spécifications sont spécifiques à un certain modèle et peuvent ne pas s'appliquer au modèle que vous venez d'acquérir. Les spécifications peuvent changer sans préavis.

  • Page 12: Environnement Opérationnel

    Remarques : Lorsque vous ne l'utilisez pas pour charger la batterie, le connecteur cc en entrée peut également être utilisé comme un connecteur USB Type-C normal. Le connecteur USB Type-C prend en charge les connexions suivantes : • USB 3.0 et 2.0 •...

  • Page 13: Logiciel Pré-Installé

    Si possible, rangez votre ordinateur dans une zone sèche et bien ventilée, sans exposition directe au soleil. Logiciel pré-installé Les applications pré-installées par Lenovo sont énumérées dans la tableau suivant. Logiciel Développeur / Éditeur Windows 10 S Microsoft Lenovo Vantage...
  • Page 14 Guide d'utilisation...

  • Page 15: Chapitre 2. Opérations De Base

    Informations sur Windows Cette publication comprend des informations et des instructions sur l'utilisation du système d'exploitation Windows. Ces informations et instructions peuvent ne pas s'appliquer aux ordinateurs Lenovo livrés avec d'autres systèmes d'exploitation. À partir de Windows 10, Microsoft a apporté des modifications de fonctionnalités périodiques au système d'exploitation par le biais de Windows Update.

  • Page 16: Configuration De La Connexion Par Reconnaissance Faciale

    PIN pour vous connecter. Capacités de connexion réseau Selon votre configuration, votre Lenovo Miix 630–12Q35 peut inclure une ou plusieurs des capacités réseau suivantes. Connexion Ethernet filaire...

  • Page 17: Oublier Un Réseau Wi-Fi

    Etape 3. Cliquez sur le nom du réseau, puis sur Oublier. Le boîtier-étui Un boîtier-étui Lenovo est disponible pour votre Lenovo Miix 630–12Q35. Celui-ci intègre un clavier et un pavé tactile, il s'utilise de deux manières : • comme étui de protection vous permettant de transporter votre tablette •...

  • Page 18: Présentation Du Stylet Lenovo

    Bouton supérieur Bouton inférieur Astuce Remarque : Le stylet Lenovo est un accessoire optionnel et peut ne pas être fourni avec votre Lenovo Miix 630–12Q35. Avant la première utilisation Une plaquette isolante peut être incluse dans le stylet Lenovo, celle-ci permet de prévenir toute perte de capacité...

  • Page 19: Espace De Travail De Windows Ink

    Stockage du stylet Lenovo Stockage temporaire Lorsque vous utilisez votre Lenovo Miix 630–12Q35 avec le clavier-étui, placez le stylet Lenovo sur le bord gauche de la tablette pour un stockage temporaire. Remarque : Placez le stylet près du bord gauche de la tablette, celui-ci s'enclenche.
  • Page 20 Si vous avez besoin d'emporter votre stylet avec votre Lenovo Miix 630–12Q35, insérez le stylet dans le logement du clavier-étui. Remarque : Le clavier-étui est un accessoire optionnel et peut ne pas être fourni avec votre Lenovo Miix 630–12Q35. Figure 3. Stylet Lenovo inséré dans le logement Stockage longue durée...

  • Page 21: Activer Le Mode Tablette

    Activer le mode Tablette Activez le mode Tablette si vous utilisez la tablette sans clavier. Etape 1. Depuis le bureau Windows, appuyez sur l'icône Centre de notifications (à l'extrême droite de la barre des tâches). Etape 2. Appuyez sur le bouton bascule Mode Tablette pour activer le mode Tablette. Lorsque le mode Tablette est actif, le clavier visuel de Windows s'affiche automatiquement quand vous devez saisir du texte.
  • Page 22 Guide d'utilisation...

  • Page 23: Chapitre 3. Réinitialisation Et Restauration De Windows

    Vous pouvez utiliser la restauration du système Windows pour créer un point de restauration à tout moment. Etape 1. Dans la zone de recherche de Windows 10, saisissez Créer un point de restauration et sélectionnez le résultat correspondant. Etape 2. Sélectionnez l'onglet Protection du système puis sélectionnez Créer. © Copyright Lenovo 2018...

  • Page 24: Réinitialiser L'ordinateur

    Remarque : La protection du système doit être activée pour le lecteur système (généralement l'unité C) de votre ordinateur avant de créer des points de restauration. Choisissez un lecteur, puis sélectionnez Configurer pour activer ou désactiver la protection du système. Réinitialiser l'ordinateur Si l'ordinateur ne fonctionne pas correctement et que ne comprenez pas pourquoi, vous pouvez le réinitialiser.
  • Page 25 Remarque : La fenêtre de recherche est située dans le coin inférieur gauche du bureau, près du bouton Démarrer. Etape 2. Assurez-vous que Sauvegardez les fichiers système sur le lecteur de récupération est sélectionné puis sélectionnez Suivant. Etape 3. Branchez un lecteur USB sur votre ordinateur, sélectionnez-le, puis sélectionnez Suivant ➙ Créer. Attention : Les fichiers antérieurs seront supprimés du lecteur.
  • Page 26 Guide d'utilisation...

  • Page 27: Chapitre 4. Informations Sur L'accessibilité, L'ergonomie Et La Maintenance

    Lenovo s'engage à fournir les informations et les technologies les plus récentes aux clients souffrant d'un handicap. Veuillez consulter les informations d'accessibilité, qui présentent nos initiatives dans ce domaine.

  • Page 28: Conseils D'entretien De Base

    Fatigue oculaire ? Les écrans de visualisation des ordinateurs portables Lenovo sont conçus pour satisfaire les normes les plus élevées ; ils offrent des images nettes et plus vraies que nature et un affichage large et lumineux qui optimise la visualisation des applications et le confort d'utilisation de votre ordinateur.
  • Page 29 Nettoyage du clavier Nettoyez les touches une par une en utilisant un chiffon non pelucheux imbibé d'une solution d'eau et de savon doux. Si vous essuyez plusieurs touches à la fois, le chiffon risque d'accrocher une touche adjacente et de l'endommager. Evitez de vaporiser un produit de nettoyage directement sur le clavier. Pour enlever des miettes ou des poussières de dessous les touches, vous pouvez utiliser un soufflet pour appareil photo avec une brosse ou un sèche-cheveux en position froid.
  • Page 30 Guide d'utilisation...

  • Page 31: Annexe A. Informations Relatives À La Conformité

    Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.

  • Page 32: Informations Sur Le Recyclage Pour Le Brésil

    If you need to replace it with a new one, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions.

  • Page 33: Informations Deee Importantes

    Si la batterie doit être remplacée, contactez votre revendeur ou Lenovo pour ce service. Si vous devez mettre au rebut une batterie au lithium, isolez-la avec une bande adhésive en vinyle, et contactez votre revendeur ou un fournisseur de services de mise au rebut et suivez leurs instructions.

  • Page 34: Directive Rohs Pour La Chine

    Les équipements électriques et électroniques de Lenovo peuvent contenir des pièces et des composants qui, arrivés en fin de vie, sont considérés comme des déchets dangereux. Les équipements électriques et électroniques et les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) peuvent être livrés gratuitement sur le lieu de vente ou chez tout distributeur commercialisant des équipements électriques et électroniques et des DEEE de la même nature et fonction que les équipements...

  • Page 35: Directive Rohs Pour L'inde

    2011/65/EU concernant les restrictions d'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (" RoHS recast " ou " RoHS 2 "). Pour plus d'informations sur la conformité RoHS des produits Lenovo dans le monde, accédez au site web suivant : www.lenovo.com/rohs-communication.

  • Page 36: Remarques Relatives À La Compatibilité Électromagnétique

    Pour plus d'informations sur ENERGY STAR, accédez au site Web : http://www.energystar.gov Lenovo vous encourage à utiliser l'énergie de façon efficace au quotidien. Pour vous y aider, Lenovo a prédéfini les fonctions de gestion de la consommation pour prendre effet dès que votre ordinateur est inactif pendant un certain temps : Tableau 2.

  • Page 37: Avis De Conformité À La Réglementation D'industrie Canada

    Geräten), bzw. der EMV EU Richtlinie 2014/30/EU für Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart.

  • Page 38: Avis De Conformité Vcci À La Règlementation Pour La Classe B (Japon)

    Lenovo décline toute responsabilité en cas de non-respect de cette directive résultant d'une modification non recommandée du produit, y compris l'installation de cartes en option non Lenovo. Ce produit respecte les limites des caractéristiques d'immunité des appareils de traitement de l'information définies par la classe B de la norme européenne, harmonisées dans le cadre des Directives de conformité.

  • Page 39: Avis De Droits Restreints Et Limités

    Avis de droits restreints et limités Si les données ou les logiciels sont fournis conformément à un contrat " General Services Administration " (" GSA "), l'utilisation, la reproduction et la divulgation sont soumises aux restrictions stipulées dans le contrat n° GS-35F-05925. Annexe A.
  • Page 40 Guide d'utilisation...

  • Page 41: Annexe B. Aide Et Support Lenovo

    à choisir l’action nécessaire pour y remédier. • Réparation matérielle Lenovo: s’il s’avère que le problème provient du produit Lenovo sous garantie, un technicien qualifié est à votre disposition pour assurer le niveau de service adéquat.

  • Page 42: Numéros De Téléphone Du Support

    Numéros de téléphone du support Pour obtenir le numéro de téléphone du support technique Lenovo de votre pays ou région, accédez au site Web suivant : http://www.lenovo.com/support/phone Remarque : Les numéros de téléphone sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Si le numéro relatif à...

  • Page 43: Annexe C. Garantie Limitée Lenovo

    La période de garantie du produit débute à la date d'achat indiquée sur le reçu ou sur la facture, sauf mention différente de Lenovo. La période de garantie et le type de service prévu par la garantie s'appliquant à votre produit sont définis dans le « Chapitre 3–...
  • Page 44 Si le Prestataire de services détermine qu'il ne peut ni réparer ni remplacer le produit, votre seul recours au titre de la Garantie Limitée Lenovo sera de renvoyer le produit au site d'achat ou à Lenovo pour un remboursement équivalent au prix d'achat.
  • Page 45 Prestataire de services ou en transit, dans les cas où le Prestataire de services est responsable du transport. Ni Lenovo ni le Prestataire de services ne seront tenus responsables de la perte ou de la divulgation des données, y compris des informations confidentielles ou des informations personnelles, contenues dans un produit.

  • Page 46: Chapitre 2 - Dispositions Nationales Particulières

    Garantie. La période de garantie du produit débute à la date de l'achat spécifiée sur le reçu ou sur la facture, sauf mention différente écrite de Lenovo. La période de garantie et le type de service prévu par la garantie s'appliquant à votre produit sont stipulés dans le « Chapitre 3 - Informations relatives au service prévu par la garantie ».
  • Page 47 Utilisation des informations de contact personnelles Lenovo ne sera pas en mesure de fournir le service prévu par la présente garantie si vous refusez de fournir vos informations ou si vous ne souhaitez pas que nous transférions vos informations à nos agents ou prestataires.

  • Page 48: Chapitre 3 - Informations Relatives Au Service Prévu Par La Garantie

    Utilisation des informations personnelles Lenovo ne sera pas en mesure de fournir le service prévu par la présente garantie si vous refusez de fournir vos informations ou si vous ne souhaitez pas que nous transférions vos informations à nos agents ou prestataires.

  • Page 49: Types De Services Prévus Par La Garantie

    CRU et les instructions de remplacement sont fournies avec le produit et sont disponibles auprès de Lenovo à tout moment sur simple demande. Les CRU que vous installez facilement par vous même sont appelées « CRU en libre service ». Les « CRU optionnelles » sont des CRU qui nécessitent certaines compétences techniques et un outillage approprié.
  • Page 50 Le produit de remplacement peut vous être facturé si Lenovo ne reçoit pas le produit défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de la réception du produit de remplacement.

  • Page 51: Marques

    Marques Lenovo est une marque de Lenovo aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Microsoft, OneNote, Windows, Windows Hello et Windows Ink sont des marques du groupe Microsoft Corporation. Les autres noms de sociétés, de produits et de services peuvent appartenir à des tiers.

Table des Matières